Deliciosa torta de yuca con coco / Delicious cassava cake with coconut (Esp / Eng)

in Plant Power (Vegan)3 days ago (edited)

torta yuca.png

ESPAÑOL

Hola a todos los miembros de esta hermosa comunidad, amantes de la cocina y de la buena comida saludable, les saludo a tos con mucho cariño deseando que estén muy bien y siempre con la bendición del Dios Todopoderoso. Me emociona estar de nuevo con ustedes y esta vez para traerles una deliciosa receta ideal para merendar: Torta de yuca con coco, es fácil de preparar y lo mejor es que es libre de harinas procesadas. Sin más, les comparto los ingredientes y su preparación.

ENGLISH

Hello to all the members of this beautiful community, lovers of cooking and good healthy food, I greet you all with much affection wishing you to be very well and always with the blessing of the Almighty God. I am excited to be with you again and this time to bring you a delicious recipe ideal for snacking: Yucca cake with coconut, it is easy to prepare and the best thing is that it is free of processed flours. Without further ado, I share with you the ingredients and its preparation.

torta yuca.png



INGREDIENTES
1 kilo de yuca
2 cocos secos.
4 cucharadas de mantequilla.
100 ml de leche de coco
Azúcar al gusto
4 naranjas

INGREDIENTS
1 kilo of yucca
2 dried coconuts.
4 tablespoons of butter.
100 ml of coconut milk
Sugar to taste
4 oranges

photocollage_20252259225362.jpg


PREPARACIÓN
Retiramos la cáscara de la yuca, lavamos bien y rallamos por el lado más fino del rallo, esto para que la yuca quede bastante húmeda, reservamos.
Sacamos el agua de los cocos y la reservamos, la vamos a usar para preparar la leche de coco.
Rompemos los cocos y los sacamos del cascarón duro, luego retiramos la cáscara blanda y también rallamos, pero este por el lado medio del rallo, y reservamos medio coco sin rallar.

PREPARATION
Remove the peel from the yucca, wash well and grate it on the thinner side of the stem, this so that the yucca is quite moist, reserve.
We remove the water from the coconuts and reserve it, we are going to use it to prepare the coconut milk.
We break the coconuts and we take them out of the hard shell, then we remove the soft shell and we also grate, but this by the middle side of the stem, and we reserve half coconut without grating.

photocollage_202522592742358.jpg

photocollage_2025225931444.jpg


Ahora preparamos la leche de coco, que noes más que licuar el agua del coco con el medio coco que reservamos, colamos y luego en una tela fina exprimimos muy bien hasta que quede el triturado del coco bien seco, y reservamos.

Now we prepare the coconut milk, which is nothing more than liquefying the coconut water with the half coconut that we reserve, we strain and then in a fine cloth we squeeze very well until the coconut is very dry, and we reserve.

photocollage_20252259365414.jpg


Antes de empezar a mezclar todos los ingredientes derretimos la mantequilla, yo lo hice en el microondas para que no se quemara, esto es porque estando líquida le da más humedad a la masa y se integra mejor. Ya con todos los ingredientes listos procedemos a amasar.

Before starting to mix all the ingredients we melt the butter, I did it in the microwave so that it does not burn, this is because being liquid it gives more moisture to the dough and integrates better. Once all the ingredients are ready we proceed to knead.

photocollage_202522594721700.jpg


Vamos incorporando los ingredientes poco a poco mientras amasamos con una cuchara o con la manos, movemos hasta que quede bien mezclado, la cantidad de azúcar depende del gusto de cada quien la prepara, en mi caso, me gusta bajita de azúcar, así que solo agregué 200 gr de azúcar.

We incorporate the ingredients little by little while kneading with a spoon or with the hands, stir until well blended, the amount of sugar depends on the taste of each one who prepares it, in my case, I like low sugar, so I only added 200 gr of sugar.

photocollage_20252251060219.jpg


Untamos con mantequilla el molde para torta, vaciamos allí toda la mezcla y nivelamos con una cuchara, se lleva al horno que ya ha sido calentado por 20 minutos, y se deja allí durante 1 hora. Recuerden que esta torta no lleva leudante, por lo cual no crece ni levanta.

Grease the cake pan with butter, pour all the mixture in it and level it with a spoon, put it in the oven that has already been heated for 20 minutes, and leave it there for 1 hour. Remember that this cake does not have leavening agent, so it does not rise.

photocollage_2025225103516230.jpg


Pasada la hora, retiramos del horno, y con la torta aún caliente y en el molde, punzamos muchas veces con un cuchillo de mesa, y vamos agregando el jugo de las naranjas, que ya previamente hemos exprimido, agregamos todo el jugo, a este no se le agrega azúcar, la idea es humedecer un poco mas el bizcocho, y además hacer un delicioso contraste de sabores entre dulce y cítrico. Llevamos al refrigerador durante 30 minutos antes de desmoldar.

After the hour, remove from the oven, and with the cake still warm and in the mold, we pierce many times with a table knife, and add the juice of the oranges, which we have previously squeezed, add all the juice, this is not added sugar, the idea is to moisten the cake a little more, and also make a delicious contrast of flavors between sweet and citrus. Place in the refrigerator for 30 minutes before removing from the mold.

photocollage_2025225104249111.jpg


Sacamos del refrigerador, desmoldamos, y ahora si, a degustar de esa deliciosa torta. La verdad que el sabor del cítrico le da un toque muy especial.
Esta ha sido mi receta, espero que les haya gustado.
Les deseo muchas bendiciones
Los leo en los comentarios.

Remove from the refrigerator, unmold, and now we can enjoy this delicious cake. The citrus flavor gives it a very special touch. This has been my recipe, I hope you liked it. **I wish you many blessings I read you in the comments.

photocollage_2025225104659689.jpg



     Todas las imágenes son de mi autoría

      All the images are of my authorship
Translated with https://www.deepl.com/translator
Sort:  

Saludos @llovizna28, la torta se ve deliciosa, la leche de coco agrega un gran sabor y textura.

Feliz martes!


Saludos!!Si @belkyscabrera es una buena merienda.

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Thank you very much for your support.

Sending you Ecency curation votes!

Thank you very much for your support.

Que rica se ve ....si pudiera probar 😁

Es realmente sabrosa 😋
Le mando una porción 😁
Gracias por pasar.
Saludos!!

Congratulations @llovizna28! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 4500 upvotes.
Your next target is to reach 4750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - March 1st 2025


BANNER DRINKS.png
Delegations welcome! You've been curated by @amazingdrinks!

Find our community here

Curation Trail

Wow this is noce

It is really good.
Best regards!

Wow esa torta seguramente quedó deliciosa, me encanta la combinación de ingredientes. Una vez hice uno también con coco y yuca pero quedó más bien como un pudín muy sólido, igual estuvo delicioso. El tuyo se ve riquísimo.


Te la recomiendo.
Saludos!!@verdesmeralda el jugo de naranja aparte de darle ese delicioso contraste de sabor, también la humedece.

Se ve deliciosa😋 @llovizna28 saludos y bendiciones 🙏

Es un bizcocho delicioso..
Gracias por pasar.
Saludos.