ESP
Buenas y Mejores amigos de Hive Open Mic, llego un poco tarde con el tema de esta semana ( la semana anterior y la anterior a esa no participe porque me quede sin ideas jasj ) y pos, les traigo un cover de la canción popular "El Catire y el Negro" cuyo compositor es el Tio Simón y fue inmortalizada por Gualberto Ibarreto ( porfavor cualquier error acerca del origen de la canción comentarlo ), musicalmente me divertí bastante, y creo que el tema de la canción se acopla bastante bien al tema semanal, ya que la lealtad y devoción son elementos poderosos en las verdaderas amistades, les dejo la letra y sin mas que agregar -se desvanece-
Se conocieron los dos
Por los lados de payara
Uno levanto la voz
Y el otro no dijo nada
Se pusieron a pelear
No quedaba más remedio
Mucuritas, el yagual y las queseras del medio
Agarraron lanza en mano
Repartieron sangre y grito
El catire comandando
Y el negro de primerito
Pero el catire lloró
Porque con el pecho abierto
El negro le dijo adiós, adiós
Porque estaba muerto
Tengo que acotar que la palabra Negro culturalmente en mi pais no contiene alusiones racistas, es mas una manera cariñosa de referirse a alguien y a veces ni siquiera tiene que ver con la tonalidad de su piel, todo esto por el alto nivel de mestizaje desde la colonización. Sin embargo, en este caso, "Negro Primero", fue el seudónimo que utilizo Pedro Camejo en la lucha independentista venezolana, convirtiéndose en uno de los principales próceres de la libertad de mi pais.
ENG
Skol! friends of Hive Open Mic, I'm a bit late with this week's theme (last weeks I didn't participate because I ran out of ideas jasj) and so, I bring you a cover of the popular Venezuelan song "El Catire y el Negro" whose composer is Tio Simon and was immortalized by Gualberto Ibarreto (please comment any error about the origin of the song), musically I had a lot of fun, and I think the theme of the song fits quite well to the weekly theme, since loyalty and devotion are powerful elements in true friendships, I leave you the lyrics and withoutfurther ado -fades away-
The two of them first met
On the sides of payara
One raised his voice
And the other said nothing
They began to fight
There was no other choice
Mucuritas, the yagual and the cheesemakers in between
They picked up spear in hand
They shared blood and screams
The catire commanding
And the Negro right in front
But the catire cried
Because with his chest open
The Negro said good-bye, good-bye
Because he was dead
I have to point out that the word Negro culturally in my country does not contain racist allusions, it is more of a sweet way to refer to someone and sometimes does not even have to do with the color of your skin, all this due to the high level of mestization since colonization. However, in this case, "Negro Primero" (something like Negro The First), was the pseudonym used by Pedro Camejo in the Venezuelan independence campaign, becoming one of the main freedom fighters of my country.
In addition, this song tries to illustrate the famous friendship between Negro Primero and José Antonio Páez (El Catire), a bond that ranged from military loyalty to brotherhood.
▶️ 3Speak
Wow hermano, que talentaso tienes una voz brutaaal brooo y una interpretación increíble hermano 🤘🏼🤘🏼💙
Nawara graciaass broo, aprecio mucho tu critica, me alegra te haya gustado!
Te amo, #Mamiorgullosa. Quedó genial ese cuatro.
Que bien que te gusto Ma, valio la pena escucharme grabar una y otra vez durante dos dias jasjas
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @zullyscott ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Wow amigo que bonita entrada, que voz tan sublime! nos dejaste encantado, tu mami sin duda tiene mucho por sentirse orgullosa! Hiciste un gran trabajo y tocas el cuatro de ensueño.
Muy buena edición de video, nos encantó el final la rapidez que tuvo la canción. Gracias por esta joya amigo. Esperamos la próxima puedas subir directo en el Hive Open Mic. Abrazos
INFINITAS GRACIAS! valoro mucho tu apreciacion, y la proxima vez estare mas atento a subirlo directamente a la comunidad.
Excelente interpretación. Una canción muy bonita y ese cuatro con bastante ritmo. Tu voz muy linda.
Sigue así, la música es el camino más bonito que podemos tomar.
Gracias! Asi es, la musica es maravillosa! me alegra que te haya gustado
Que bella tu interpretación en voz e instrumento. Te felicito!!
Sigue adelante porque vas bien 😘🌹
Infinitas Gracias!
Thank you for sharing such a wonderful song showcasing the beauty of friendship. 🙂
!1UP
Indeed,I think that's the goal of this wonderful project, to share friendship and beauty! I'm glad you liked it, thanks for your support I
You have received a 1UP from @thecuriousfool!
@beatcz-curator
And they will bring !PIZZA 🍕.
Learn more about our delegation service to earn daily rewards. Join the Cartel on Discord.
Brother, you are such a talented musician. You play passionately and it is so lovely to hear.
And then, you sing so brilliantly. I fell in love at the parts where you harmonized.
Nice one, man.
Wow, I appreciate a lot your words! Thanks for listening to me!
Abrazos para ti querido @jkalthor
Pequeño lleno de talento y ritmo.
Tu escrito, lleva tu sello y esencia junto a tu voz y el cuarto 🤗
Excelente interpretación 🥳
Gracias @graciadegenios por apoyarme siempre, me alegra mucho que te haya gustado! 😊
Fue excelente oírte 🤗
Abrazos.
P.D.: Nunca llegas tarde😘
Siempre llegas oportunamente a donde debes llegar ❤️
Quedé 😮😲😳
Ha sido una muy buena interpretación vocal, ejecución en el cuatro y edición de vídeo, por decir lo que más me llamó la atención. En general me gustó muchísimo todo. Te felicito 😊 Ha sido muy entretenido, agradable de ver y oír. Gracias por compartir tu talento con nosotros.
Me alegra muchisimo que te gustaraa! Gracias por tus palabra, las aprecio mucho