De rojo se pintan los besos
en la boca de la amada
de rojo van las rosas
que recibe alborotada
con el alborozo de los besos
y caricias encarnadas
The kisses are painted red
in the mouth of the beloved
roses go red
who gets rowdy
with the joy of kisses
and red caresses
![](https://images.hive.blog/DQmbyPsrUQnR2fAEVPjhebc6FWLqii73H6dMSPtRzLWLYAn/image.png)
He de decirte bella mía
que te pinto de esperanza
que diviso a la distancia
tu rostro de rojo-esperanza
entre las tintas flores
inundando mi bonanza
I have to tell you my beauty
I paint you with hope
that I see in the distance
your face of red-hope
among the ink flowers
flooding my bonanza
![](https://images.hive.blog/DQmbiBRZ7ipPce8xJ5tec3QqGNGJEZtJLcsegzvVBxeWgX8/image.png)
Y mi alma te contempla
con tu ramillete rojo
sobre el pecho de blanca novia
y anhelante me sonrojo
en mi ensueño con frenesí
del blanco atuendo te despojo
And my soul contemplates you
with your red bouquet
on the chest of a white bride
and longingly I blush
in my reverie with frenzy
I strip you of the white attire
https://pixabay.com/es/photos/flores-rosas-rojo-enamorado-boda-2069884/ . El texto en inglés lo realicé con el traductor de Google. Los separadores de texto son de mi propiedad. THANK YOU FOR READING AND RATING THIS PUBLICATION GRACIAS POR LEER Y VALORAR ESTA PUBLICACIÓN Esta publicación es mi respuesta al Concurso de Poesía Lírica, propuesto por el amigo @felixgarciap. Para participar revisa el enlace agregado (https://hive.blog/hive-182425/@felixgarciap/initiative-lyric-poetry-contest-edition-e8aa2685b59e7#) > This post is my response to the Lyric Poetry Contest, proposed by my friend @felixgarciap, to participate check the added link (https://hive.blog/hive-182425/@felixgarciap/initiative-lyric-poetry-contest-edition-e8aa2685b59e7#) (
Thank you for joining this contest.
We reblogged and upvoted and wish you a great week.
Thanks for the support and well wishes, @team-ccc
Muy buena tu prosa poética que nos da una esperanza para estoy complicados momentos. !PIZZA
Gracias, @felixgarciap, por promover estas publicaciones.
PIZZA Holders sent $PIZZA tips in this post's comments:
(2/5) @felixgarciap tipped @josegilberto (x1)
You can now send $PIZZA tips in Discord via tip.cc!
Agradecido @felixgarciap @pizzabot