[en][es] I present six of my new hybrid succulents / Les presento seis de mis nuevas suculentas híbridas

in Succulent growers3 years ago

1.jpg


Hi Hivers lovers of the wonders of Nature and especially succulent plants. With great pride today I want to present six of my most recent hybrids in my collection of plants belonging to the Stapeliinae subtribe, Apocynaceae family. These hybrids were obtained by manually crossing different plants of the Huernia genus, which resulted in hybrid specimens with flowers with ornamental potential. Currently I have 71 hybrids of my own in my collection and more than 300 in growth (seedlings and growers close to flowering).

The main objective of this work that I do privately is to exponentially enrich the diversity of succulent plants of this plant group in my country, which is quite poor. One of the main advantages of these plants is that the natural growth and dispersal of the seeds is not totally efficient in the climate of my country and, therefore, they do not pose an ecological risk to native plants. If the seeds manage to germinate in my local forests, they will not grow fast enough to become established and invasive in the future.

My future aspirations are to achieve thousands of ornamental hybrids that can be marketed in my country and abroad. If you appreciate my work, don't hesitate to support me.

Spanish version

Hola Hivers amantes de las maravillas de la Naturaleza y en especial de las plantas suculentas. Con mucho orgullo hoy quiero presentarles seis de mis híbridos más recientes en mi colección de plantas pertenecientes a la subtribu Stapeliinae, familia Apocynaceae. Dichos híbridos fueron obtenidos por el cruce manual de diferentes plantas del género Huernia que dieron como resultados ejemplares híbridos con flores con potenciales ornamentales. Actualmente poseo 71 híbridos propios en mi colección y más de 300 en crecimiento (semilleros y engordes cerca de floración).

El objetivo principal de este trabajo que realizo de forma privada, es enriquecer de forma exponencial la diversidad de plantas suculentas de este grupo vegetal en mi país que es bastante pobre. Una de las principales ventajas de estas plantas es que el crecimiento y dispersión natural de las semillas no es totalmente eficiente en el clima de mi país y, por tanto, no suponen un riesgo ecológico para las plantas nativas. Si las semillas logran germinar en los bosques de mi localidad, no crecerán lo suficientemente rápido para establecerse y comportarse como invasoras en un futuro.

Mis aspiraciones futuras es lograr miles de híbridos ornamentales que puedan ser comercializados en mi país y el extranjero. Si aprecian mi trabajo, no duden en apoyarme.

Sort:  

Son sumamente raras esas flores.
Lucen prehistóricas.
Gracias por compartir.