Today I wanted to join the Urban Art Contest #240.
Hoy quise unirme al Concurso de Arte Urbano #240.
From time to time, the Elevado de Cumaná is transformed into a canvas to exhibit art, thus creating murals that are replaced by others, giving a sense of dynamism to what is proposed. Previously, the proposed theme was nature and traditions, but then this pictorial composition gave way to a more complex one.
Cada cierto tiempo, el Elevado de Cumaná es transformado en un lienzo para exponer arte, de esta forma se van creando murales que son reemplazados por otros, concediendo sensación de dinamismo a lo propuesto. Anteriormente, la temática planteada era naturaleza y tradiciones, pero luego esa composición pictórica cedió su lugar a otra más compleja.
Luis Omar Tovar Caballero, better known as Memín, was designated to exhibit one of his works in that great mural that is El Elevado, which to tell the truth represents the entrance to the city of Cumaná. At first glance, in this work, you can appreciate the Chromatism, art that is based on the decomposition of light and color. In Venezuela, this artistic current has in the masters Carlos Cruz Diez and Jesús Soto its most distinguished exponents.
Luis Omar Tovar Caballero, mejor conocido como Memín, fue designado para exponer una de sus obras en ese gran mural que es El Elevado, que a decir verdad representa la entrada a la ciudad de Cumaná. A simple vista, en esta obra, se puede apreciar el Cromatismo, arte que se sustenta en la descomposición de la luz y el color. En Venezuela, esta corriente artística tiene en los maestros Carlos Cruz Diez y Jesús Soto a sus más insignes exponentes.
In this case, Tovar Caballero creates a sensation of movement by presenting cubes inserted in a chromatic design that visually makes an impact when viewed while moving. Precisely, this style is captivating when seen from various perspectives, such as from a moving vehicle. For this reason it was located in a very busy area.
En este caso, Tovar Caballero crea sensación de movimiento presentando cubos insertados en un diseño cromático que visualmente impacta si se observa en desplazamiento. Justamente, este estilo resulta cautivador cuando se aprecia desde varias perspectivas, como desde un vehículo en circulación. Por tal razón se ubicó en una zona muy transitada.
Although Memín is known for his graffiti technique, his creations are scattered all over the city, mostly for advertising purposes, here he leaves us evidence that he is an integral plastic artist. He mixed warm and cold tones in perfect balance creating a very attractive visual dynamic, especially for those viewers who contemplate the color palette over the search for meaning.
Si bien Memín es reconocido por su técnica en el uso del graffiti, sus creaciones están esparcidas por toda la ciudad, la mayoría con fines publicitarios, acá nos deja evidencia de que es un artista plástico integral. Mezcló tonos cálidos y fríos en perfecto equilibrio creando una dinámica visual muy atractiva, sobre todo para aquellos espectadores que contemplan la paleta de colores por encima de la búsqueda de significados.
And the fact is that this mural is intended to please the eye, to be contemplated in its forms and design without further pretensions, that is what art is all about, to please the senses. Personally, I was surprised to see Memín's form in this work because I thought that his technique did not cover this kind of challenges. Although it is not the only sample of Chromatism in Cumaná, in the buildings located in the urbanization Los Chaimas there are others created by other painters, this composition made in El Elevado stands out for many elements, including geometry, hence it is considered a work that fits perfectly within the modern urban landscape.
Y es que este mural lo que pretende es alegrar la vista, que se contemple en sus formas y en su diseño sin más pretenciones, de eso se trata el arte, de agradar los sentidos. En lo personal me sorprendió observar la forma de Memín en esta obra porque pensé que su técnica no abarcaba este tipo de desafíos. Aunque no es la única muestra de Cromatismo en Cumaná, en los edificios ubicados en la urbanización Los Chaimas hay otras más creadas por otros pintores, esta composición realizada en El Elevado se destaca por muchos elementos, incluyendo la geometría, de allí que se considere una obra que encaja a la perfección dentro del moderno paisaje urbano.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Nice work done by this artist with these colorful geomitric forms, much better than dull gray concrete. Thanks for sharing these pics on The StreetArt Community.
Have a great day
!PIZZA
It was a pleasure to publish in this community. Art is a fantastic form of expression.
$PIZZA slices delivered:
(1/5) @heroldius tipped @saavedraa