Greetings to all pizza lovers! 👋🏽 Today I wish to introduce you to a Hiver who brings with her a lot of joy and experiences to tell. 💜
November nomination). And since we all bond over pizza, let's start there:Clari (@clary88) is from the Province of Santiago and is a very special woman for me, as she is the mom of @maylink (whom I had the opportunity to introduce you for last year's
She is a woman who loves pizza 🍕 no matter how it's presented, whether it's plain or has a lot of toppings, she loves it and there is, or as she expressed to me, “not one she can't resist”. Of course, she has a favorite (as I'm sure most of us do haha) and it is:
Chorizo with olives, that one fascinates her and she also told me that it is a delicacy that, in Cuba, the country where she is and currently lives, is not always so easy to eat, however, when she has the opportunity to enjoy it, she loves it, and considers it “the glory”. She also loves the cheese pizza (it would be like her second favorite) and also the mushroom pizza with vegetables. For her all these pizzas are “a pleasure that never discriminates”.
She is a person who has many experiences to tell and who “finds happiness in the simple things in life” (she let me know that).
At 63 years of age, she is fully enjoying her retirement, after 40 years as a teacher in a local educational institution.
She enjoys her days with her “two great passions”:
At the sewing machine and taking care of her adored grandchildren.
 |  |  |  |  |
|---|
For her, these moments are of quality and great value, they allow her to keep her mind very active (something she loves) and above all, most importantly.... They make her happy.
These activities, which fill her soul, she accompanies them with weekly visits to her friends. They get together to have coffee ☕, share experiences and also to be able to enjoy a novel from time to time (and here usually her grandchildren accompany her).
She is an exemplary woman for me because she deeply values family and friendships. As she expressed to me: “her children and grandchildren are her greatest wealth” and although she does not consider herself a woman with great material luxuries, her heart is happy, because it is full of the love she receives.
She also maintains a beautiful relationship with her colleagues where she worked (for her they are part of her closest friends).
She has a philosophy of life that allows her to grow as a person “from the everyday”. This has allowed and continues to allow her to enjoy nature, her family and the love that the universe offers her on a daily basis.
 |  |  |
|---|
And in the fascinating world of art, she also never ceases to amaze me, because she has a simple taste, however, quite deep, as she finds and enjoys art in everything that surrounds her. In a beautiful song, in a landscape, in a painting or in a good book.
 |  |  |  |  |
|---|
She also told me that she used to dance a lot, but well, if she had to choose an artistic manifestation today, she would definitely choose literature and that in her house, the gatherings she has every now and then with her writer friends are “a privileged space” where coffee, trova and readings of works are never missing.
Although she confessed to me that of all the books she has read, she definitely stays with the bible and it is precisely that one that she always has on her nightstand next to her other favorites (for those like me who always want to know more): 20 Poemas de Amor by Pablo Neruda, La Poesía de Amor by José Martí and her daughter @maylink's first book “Traducción Apócrifa”. 💜
But well, something she did confess to me, is that she is not a big fan of video games 😂.
She really considers that she has to learn more from her grandchildren (they have been her teachers in that world that still remains unexplored for her), so maybe later she will share with us how she is doing in that digital adventure.
@clary88 is a Hiver who came to Hive trying to understand the joy her daughter was experiencing posting here. And although at the beginning she wasn't sure if she could contribute something to this ecosystem because she was “a lady” (that's what she told me 🙉), it was a matter of time before she realized that here there is a way of expression for everyone.
This has been something that has allowed her to share everything that she is passionate about and that, in turn, makes her feel very grateful for the appreciation she receives by sharing her content... Her life experiences (and thanks to this, from time to time she often prepares surprises for her granddaughters).
Do you see how beautiful and sweet she is? That's why I wanted to introduce her to this community. I'm sure you will love her content as much as I do and that she will be able to contribute a lot on Hive with her experiences. 🐝
And before I go, again I want to express my thanks to @hivetrending, who every month invites us to participate in this great initiative when we can introduce more and more talented Hivers and with experiences to share to the community. 🤩
XOXO,
- Photos were provided to me by @clary88
- Banner and desings were made in Canva.
- Translation done with DeepL.com (free version).
Spanish Version
Saludos a todos los pizza lovers! 👋🏽 Hoy deseo presentarles a una Hiver que trae consigo mucha alegría y experiencias para contar. 💜
nominación de noviembre del año pasado). Y como a todos nos une la pizza, empecemos por allí:Clari (@clary88) es de la Provincia de Santiago y es una mujer muy especial para mí, ya que es la mamá de @maylink (a quien tuve la oportunidad de presentarles para la
Ella es una mujer a la que le encanta la pizza 🍕 sin importar su presentación, así sea simple o tenga mucho relleno, le encanta y no hay, o así me expresó ella: "no hay alguna que se le resista". Eso sí, tiene una favorita (como estoy segura, la mayoría tenemos jaja) y es:
La de chorizo con aceitunas, esa le fascina y me comentó también que es una delicia que, en Cuba, el país donde ella es y actualmente vive, no siempre es tan sencilla de consumir, sin embargo, cuando tiene la oportunidad de poder disfrutarla, le encanta, y la considera "la gloria". También le encanta la pizza de queso (sería como su segunda favorita) y también la de champiñones con vegetales. Para ella todas estas pizzas son “un placer que nunca discrimina”.
Es una persona que tiene muchas experiencias por contar y que "encuentra la felicidad en las cosas simples de la vida" (así me lo hizo saber).
A sus 63 años se encuentra disfrutando plenamente de su jubilación, después de haberse dedicado 40 años como docente en una institución educativa de su localidad.
Ella disfruta sus días con sus "dos grandes pasiones":
En la máquina de coser y cuidando a sus adorados nietos.
| | | | |
|---|
Para ella, estos momentos son de calidad y gran valor, le permiten mantener su mente muy activa (algo que le encanta) y sobre todo, lo más importante... La hacen feliz.
Estas actividades, que le llenan el alma, las acompaña con las visitas que cada semana hace a sus amistades. Se reúnen a tomar café ☕, compartir experiencias y también poder disfrutar de vez en cuando de una novela (y aquí generalmente sus nietos la acompañan).
Es una mujer ejemplar para mí porque valora profundamente la familia y a sus amistades. Como ella así me expresó: "sus hijos y nietos son su mayor riqueza" y aunque no se considera una mujer poseedora de grandes lujos materiales, su corazón es feliz, porque está lleno del amor que recibe.
También mantiene una bonita relación con sus compañeros donde ella trabajaba (para ella forman parte de sus amistades más cercanas).
Tiene una filosofía de vida que le permite crecer como persona "desde lo cotidiano". Esto le ha permitido y le sigue permitiendo poder disfrutar de la naturaleza, su familia y el amor que el universo le ofrece diariamente.
| | |
|---|
Y en el fascinante mundo del arte, ella tampoco deja de sorprenderme, porque posee un gusto sencillo, sin embargo, bastante profundo, ya que encuentra y disfruta del arte en todo lo que le rodea. En una hermosa canción, en un paisaje, en un cuadro o en un buen libro.
| | | | |
|---|
También me comentó que antes solía bailar mucho, pero bueno, si ella tuviese que elegir hoy en día una manifestación artística, definitivamente ella se quedaría con la literatura y que en su casa, las tertulias que cada cierto tiempo tiene con sus amigos escritores son "un espacio privilegiado" dónde nunca falta el café, la trova y las lecturas de obras.
Aunque me confesó que de todos los libros que ha leído, definitivamente se queda con la biblia y es precisamente esa la que siempre tiene en su mesita de noche junto a sus otras favoritas (para los que como yo siempre queremos saber más): 20 Poemas de Amor de Pablo Neruda, La Poesía de Amor de José Martí y el primer libro de su hija @maylink “Traducción Apócrifa”. 💜
Pero bueno, algo que sí me confesó, es que no es muy fanática de los videojuegos 😂.
Realmente ella considera que tiene que aprender más de sus nietos (ellos han sido sus maestros en ese mundo que todavía sigue siendo inexplorado para ella), así que ya más adelante tal vez nos comparta cómo le está yendo en esa aventura digital.
@clary88 es una Hiver que llegó a Hive tratando de comprender la alegría que su hija estaba experimentando al publicar aquí. Y aunque al principio no estaba muy segura de que pudiese aportar algo a este ecosistema por ser "una señora" (así me lo dijo 🙉), fue cuestión de tiempo para poder darse cuenta de que aquí hay una vía de expresión para todos.
Esto ha sido algo que le ha permitido compartir todo lo que a ella le apasiona y que, a su vez, la hacen sentir muy agradecida por la valoración que recibe al compartir su contenido... Sus experiencias de vida (y gracias a esto, de vez en cuando suele preparar sorpresas para sus nietos).
¿Ya ven lo hermosa y dulce que es? Por eso quería presentarla en esta comunidad. Estoy segura de que les encantará su contenido tanto como a mí y de que podrá aportar mucho en Hive. 🐝
Y antes de irme, nuevamente deseo expresar mi agradecimiento a @hivetrending, que todos los meses nos invita a participar en esta gran iniciativa con la cual podemos introducir a más y más Hivers talentosos y con experiencias por compartir a la comunidad. 🤩
XOXO,
- Las fotos me fueron proporcionadas por @clary88
- Banner y diseños fueron hechos en Canva.
- Traducción realizada con DeepL.com (versión gratuita).
Mira que bonito como haz sabido presentar todo. Eres una chica llena de creatividad y mucho talento.
Agradezco mucho que hayas pensado en minyben mi madre para presentarnos en esta comunidad. Honrar a otros te honra a ti misma muchas gracias y nuestra gratitud siempre.
Gracias a tu madre y a ti Mailin 💜. Me contenta que les haya gustado la presentación 🫂 porque refleja todo lo que tú mamá es y comparte constantemente en el ecosistema 🐝. Estoy segura de que le irá muy bien 🙌🏽✨ y ya sabes que aquí estoy para lo que necesites 😊
Excellent @helicreamarket beautiful post introducing Mrs. @clary88 who without a doubt has a lot to contribute, here at Hive it is a world of possibilities.
Thanks @cositav. And yes she's a very sweet a inspirational woman so those were the first reasons to me to introduce her here :3
Glad you like this post 💜
Posted using Neoxian City
Muchas gracias por esas palabras. Un gran saludo. Que placer coincidir
Agradecida infinitamente querida @helicreamarket por esta nominación. Por el excelente trabajo que realizas. Por la paciencia y dedicación que haz tenido haciendo este trabajo. Espero tener el placer de compartir lo que soy y lo que tengo en el ecosistema. Demás esta decir lo que me gustó y lo Agradecida que estoy contigo y con mi hija por sus colaboraciones. Un abrazo.
Thank you for taking the time to let me get to know you, @clary88. I'm glad you liked how I expressed much of what gives meaning to your life, and I’m also very grateful to @maylink for giving me the confidence to reach out to you.
Sending hugs from here. 💜
A ti por tomarte todo el tiempo para dejarme conocerte @clary88. Me contenta de que te haya gustado cómo expresé gran parte de lo que da sentido a tu vida y también estoy muy agradecida con @maylink por darme la confianza de poder contactarte.
Desde aquí te mando un abrazo. 💜
Very good nomination @helicreamarket, as always. I just want to say to @clary88 that on Hive everyone has something to contribute.
A big hello to both of you.
Thank you very much @enraizar and that's true 💜 all of us have a story to tell to express 🤩
I'm glad that you like this introduction 👏🏽
Greetings ✨
🤗
Excelente post. Yo observo de cerca el esfuerzo de @clary88 mi suegra y veo también su crecimiento. Gracias @helicreamarket por la exposición.
Thank you very much im so glad that you like this presentation 💜 and yes she's doing her best showing her experiences here 🤩. All of us have a story to tell 🐝
Greetings 🙌🏽✨
Muchas gracias. Me contenta que te haya gustado esta presentación que hice con tanto cariño 💜 y sí, ella definitivamente está dando lo mejor de sí en cada publicación aquí en Hive y me encanta 🤩 porque todos tenemos una historia que contar 🐝
Saludos 🙌🏽✨
SE VE SUPER BACANA LA SEÑORA, ESCRIBE TIENE HIJOS SUBE CONTENIDO EN HIVE REFLEXIONA DE LA VIDA QUE BACANO.
Yes she's a "bacan" woman 🤩. Her profile is full of experiences to learn and some times, to laughing 💜
Glad you like it ✨
Success 🥳
saludos cordiales, muchos éxitos para ambas, siempre hay un lugar para todos, bendiciones
Thank you very much @yusmelys 💜 and sure, here we have always a space to express ourselves 🤩
Glad you liked her presentation✨
Greetings 🙌🏽
Posted using Neoxian City