Hello Hello internet people how are you? Last week I shared with you some memories of when my cousins came to visit from Chile for Christmas and New Year, and I told you that it was a wonderful experience that brought light and happiness because the family was euphoric, the house was filled again with the presence of these two beings so dear to us, but this time I will show you some pictures that one of my cousins just sent me, and it's about the trip that he himself scheduled for the beach, just a few days after the New Year's celebration, he hired a vans van and we all went to the beach, we even took the oldest aunt (my mom's older sister who is behind me in the picture) she had many years without going to the beach, so she had a lot of fun 😊.
Hola Hola gente de internet ¿Cómo están? La semana pasada compartí con ustedes algos recuerdos de cuando mis primos mis primos vinieron de visita desde Chile para Navidad y Año Nuevo, y les dije que esa fue una experiencia maravillosa que trajo luz y felicidad pues la familia estaba eufórica, la casa se había vuelto a llenar con la presencia de estos dos seres tan queridos para nosotros, pero en esta ocasión les mostraré algunas fotos que uno de mis primos acaba de enviarme, y se trata del viaje que él mismo programó para la playa, justo unos días después de la celebración de Año Nuevo, contrató una camioneta vans y nos fuimos todos a la playa, incluso nos llevamos a la tía mayor (hermana mayor de mi mamá que está detrás de mi en la foto) ella tenía muchos años sin ir a la playa, así que se divirtió bastante 😊
I of course took the opportunity to take many pictures not only because I love to pose and fill my port folio, but because that beautiful place was completely worth it, the sea was beautiful, as it happens in all the beaches of the Caribbean, so I did not want to miss the scenery that nature offered me.
Yo por supuesto aproveché la oportunidad de hacer muchas fotos no solo porque me encanta posar y llenar mi port folio, sino porque ese hermoso lugar valía completamente la pena, el mar estaba bellísimo, como sucede en todas las playas del caribe, así que no quise desaprovechar el escenario que me brindaba la naturaleza.
See what I mean? What pleased me most about this beach is the diversity of the landscape it has, that is, on the one hand it has loose sand and on the other hand the sand is more compact, almost like dirt, but it also has a swamp and a river, where everyone goes to drink water to wash the salt water. This beach is called Patanemo, the only bad thing is the road as it is full of steep slopes and is a little scary.
¿Ven lo que les digo? Lo que más me agradó de es playa es la diversidad del paisaje que tiene, es decir, por una parte tiene arenas sueltas y por otra la arena es más compacta, casi como tierra, pero también tiene una ciénaga y un río, a donde todo el mundo acude para tomar agua con la cual poder lavarse el agua salada. Esta playa se llama Patanemo, lo único malo es la carretera ya que está llena de pendientes empinadas y da un poco de miedo.
That was exactly on January 4th, that is, the birthday of one of my aunts (my cousin's mom, the one who organized the trip) so when we were on our way back to the city we decided to stop at the boardwalk of Puerto Cabello where there was music and many people still celebrating the new year, all joyful, so we took out the cake and sang the birthday song. Wow friends! You don't know how happy we all were, it was an unforgettable experience and I would really like to live it again.
Eso fue exactamente un 4 de enero, es decir, la fecha de cumpleaños de una de mis tías (la mamá de mi primo, el que organizó el viaje) así que cuando íbamos de regreso a la ciudad decidimos parar en el malecón de Puerto Cabello donde había música y muchas personas celebrando todavía el año nuevo, todos alegres, así que sacamos el pastel y cantamos la canción de cumpleaños. ¡Wow amigos! Ustedes no saben lo felices que estábamos todos, fue una experiencia inolvidable y enserio me gustaría volver a vivirla.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
Hey!, but you owe me the name of this beach, because I want to go there too 😅 This is a very beautiful publication and brought back memories. My family is also very large, but only once I had the opportunity to go with cousins and aunts and uncles. You took spectacular photos, thank you so much for sharing quality posts on #tbt Thursdays 🙏
Ir a la playa en familia es genial, y si además el lugar es bello para hacer algunas fotografías de paisajes mejor todavía, muy lindas las fotos qye has compartido. Saludos