Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
A few days ago I dedicated myself to the task of searching through old albums for photographs for TBT, and as they appeared we began to laugh while remembering anecdotes of the past, that's why I like TBT Thursdays so much, because it's like getting into a time machine to walk through the most beautiful moments of our lives and at the same time we have the joy of being able to share that moment with all this beautiful community.
Hace unos días me dediqué a la labor de buscar entre viejos álbumes fotografías para el TBT, y a medida que iban apareciéndonos comenzábamos a reír mientras recordábamos anécdotas de pasado, por eso me gustan tanto los jueves de TBT, porque es como meterse en una máquina del tiempo para pasear por los momentos más hermosos de nuestras vidas y al mismo tiempo tenemos la dicha de poder compartir ese momento con toda esta bella comunidad.
That's how I came across this pair of pictures, in them I am only 17 years old and I am with several of my friends from school, (I am the girl in the white sweater) that day we went to visit one of my friends at her house, since she had not gone to school and for us that was a great occasion to have fun. We were, so to speak, the popular group, everyone at school knew us and even though we had good grades, the more traditional teachers hated us, they saw us as young troublemakers, just because we were almost always involved in protests to demand some right, such as the implementation of an special price for student transportation (it was half the normal price) for example. At other times, I must confess, we did get into mischief, like skipping classes on Fridays to go to the beach to make a car stop, something that of course was dangerous, but when you are young you seem to have little sense of danger.
Fue así como me encontré con este par de fotografías, en ellas yo solo tengo 17 años y estoy con varios de mis amigos del colegio (soy la chica de suéter blanco), ese día fuimos a visitar a un de mis amigas a su casa, ya que no había ido al colegio y para nosotros esa era una gran ocasión para divertirnos, éramos, por así decirlo, el grupo de los populares, todos en el colegio nos conocían y a pesar de que teníamos buenas notas, los profesores más tradicionales nos odiaban, nos veían como jóvenes revoltosos, solo porque casi siempre estábamos metidos en protestas para exigir algún derecho, como la implementación de una tarifa para pasaje estudiantil, por ejemplo. En otras ocasiones, debo confesar, sí que hacíamos travesuras, como dejar de ir a clases algún viernes para ir la playa haciendo auto stop, algo que desde luego era peligroso, pero cuando uno es joven parece tener poco sentido del peligro.
But I also got my student card from 1978 / 1979, on one side it has my data and my photograph, and on the other side it has my father's data, who was my legal representative.
Pero también conseguí hasta mi carnet estudiantil de año 1978 / 1979 por una parte tiene mis datos y mi fotografía, y por el otro lado tiene los datos de mi papá que era mi representante legal
What nice memories of yesterday, definitely a phrase that is repeated here very often is “To remember is to live” and I certainly confirm it, it is nice to go back to the past from time to time and relive it, also I would like to see my friends again but as the years went by and everyone made their own life, we lost contact.
Que bonitos recuerdos de ayer, definitivamente una frase que se repite aquí muy a menudo es "Recordar es vivir" y ciertamente lo confirmo, es lindo volver al pasado de vez en cuando y revivirlo, además me gustaría volver a ver a mis amigos pero con el pasar de los años y que cada quien hizo su vida, fuimos perdiendo contacto.
And well, this is how far the train of memories brought me this week, see you next time to share with you more beautiful pictures, besides I have a great time reading your experiences and experiences. Blessings to all and have a beautiful Thursday.
Y bueno, hasta aquí me trajo el tren de los recuerdos esta semana, nos vemos en la próxima oportunidad para compartir con ustedes más fotografías hermosas, además de que yo paso un muy buen rato también leyendo las experiencias y vivencias de ustedes. Bendiciones a todos y que tengan un hermoso jueves.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.
Love your publication dear friend. That format where first you photograph yourself going through the albums and then you show us the photos of yesteryear is lovely. You are excellent narrating these anecdotes, you write it with much affection and connect with those who read you, besides, you are still as beautiful as in your teenage years, that impressed me a lot, years go by and your face and your essence remain ❤️ Thanks for sharing these experiences on #tbt Thursdays. have an excellent day! 🙏
Oye que bonito comentario, no sabes lo mucho que me gustó y me conmovió saber que te haya gustado mi publicación, la verdad es que si yo te contara todas mis anécdotas de adolescencia en el colegio no terminaría nunca, fue una época que disfruté mucho gracias a Dios. ¿En serio no he cambiado mucho? 😄 bueno sé que al menos espiritualmente sigo siendo la misma, mi familia siempre me dice que yo no envejezco y es que pienso que en la vida no hay cabida para la amargura.
Gracias a ti por ese comentario tan bonito, Que Dios te bendiga a ti y a tu familia, que tengas un excelente Jueves de #TBT
Que bueno que conserva sus fotos de colegio para revivir esos hermosos momentos. Saludos
Sí, me gusta conservarlas porque son recuerdos bonitos que para nosotros tienen un gran valor.
Congratulations @carmen1659! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 600 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Thank you very much
All good @carmen1659! You're amazing on Hive! Don't stop now, achieve that new goal!