Photo created in canva | Foto creada en canva
Happy Thursday remembering for all my friends of this splendid community as it is Throwbsckth Thursday.
Feliz jueves recordando para todos mis amigos de esta espléndida comunidad ya que es jueves de Throwbsckth.
Here I am again to share with you some unforgettable memories that I lived in the year 2023; this day like today December 5th was very special for my beloved sister Marisol and for us since she had a birthday🎂💕
Aquí estoy nuevamente para compartir con ustedes algunos recuerdos inolvidables que viví en el año 2023; este día como hoy 5 de diciembre fue muy especial para mi querida hermana Marisol y para nosotros ya que ella cumplió años🎂💕
A day like today December 5th of last year we had the joy of celebrating the last birthday of my dear sister Marisol who was a faithful friend, I remember that day she had her fifth chemotherapy and still she was happy and grateful to God and to our family, because an aunt and a cousin came to share her birthday with her. She was a cheerful person and loved to celebrate the birthdays of any member of the family and of course hers, that is why even in the midst of her illness she wanted to blow out her candle for her birthday.
Un día como hoy 5 de diciembre del año pasado tuvimos la dicha de celebrar el último cumpleaños de mi querida hermana Marisol quien fue una fiel amiga, recuerdo que ese día tuvo su quinta quimioterapia y aun así estaba feliz y agradecida con Dios y con nuestra familia, pues una tía y una prima vinieron a compartir su cumpleaños con ella. Ella era una persona alegre y le encantaba celebrar el cumpleaños de cualquier miembro de la familia y por supuesto el de ella, por eso aún en medio de su enfermedad quería cantar y soplar su vela de cumpleaños.
Today I thank God for the advancement of technology because we can look for those pictures we treasure in our phone and album to be able to see them and relive those memories again.
Hoy doy gracias a Dios por el avance de la tecnología porque podemos buscar esas fotos que atesoramos en nuestro teléfono y álbum para poder verlas y revivir de nuevos esos recuerdos.
Edición Inshot/ Y en canva | Inshot Edition/ and canva
Banner creada en canva | Banner created in canva
Fotografías de mi autoría/ de mi teléfonoSamsungGalaxyA13| Photographs of my authorship/ from my phone Samsung Galaxy A13
Traductor Deepl.com | Translator Deepl.com
It is also nice to see those smiles and know that the experiences were pleasant. How nice that you got together and thus made your December more special. Thanks for sharing this memory on #tbt Thursdays dear Marilis 🙏
Hello my friend! Hey yes you are so right I mean about those smiles we had that day, I still feel her alive in my heart and more every time I see these beautiful pictures that keeps us strong and calm to know that she is in a place full of peace and tranquility, still missing every day her presence.
Thank you for your valuable visit and comment, it is really good to share these #tbt in this community every Thursday. Blessings to you and your family🙏🤗
Es un hermoso recuerdo.
Hola ! Sí, fueron y son mis más hermosos recuerdos de ellas, que todavía los sientos real y que cada día laten en mí corazón. Gracias por tu valiosa visita a mi post; muchas bendiciones para ti 😊🙏
Son recuerdos muy hermosos. Mientras recordemos a nuestros familiares con amor, siempre estarán vivos en nuestro corazón.
Saludos @casmar551
Hola amigo @gpache, Feliz año nuevo 😊 para usted también una humilde disculpa por pasar por desapercibido su valioso comentario en mi post. Por supuesto los recuerdos son muy hermosos y como dice usted siempre estarán vivos en nuestro corazón. Muchas gracias por su valiosa visita a mi post de #tbt, le deseo miles bendiciones a usted y su familia🙏🤗
Que bonito es recordar momentos así. Me gustó mucho te post, en las fotos se ve el disfrute en el cumpleaños de tu hermana. Saludos y bendiciones
Gracias nuevamente por leerme y por tus bendiciones🙏😊Hola @lifexix, Feliz año nuevo! Disculpa por no haberte respondido antes de todo corazón, hoy recordando a mi hermana Marisol me puse a repasar cada publicación relativo a ella y vi tu valioso comentario 😊 Tienes mucha razón de decir que ella estaba feliz y disfrutó su cumpleaños con nosotros.
Te mando un fuerte abrazo bella ❤️
Gracias amiga, muy bien recibido! 🫂🤗