¡Hola hivers!💜
Espero que se encuentren bien, felices y que hayan pasado una feliz navidad. Se acerca el fin de año y recordé que hubo un año que lo pasé solo con mi familia paterna. Mi mama se fue de viaje y fue la primera vez que lo pasamos sin ella. Esto fue en el 2015. Estamos hablando de hace casi 9 años.
Estuvimos en casa de mi abuelo compartiendo con mi papá, mis hermanos, tíos, primas y por supuesto mi abuelo. Fue un fin de año algo extraño, por la falta de mi mamá pero recuerdo que no estaba triste, era algo que significaba más crecimiento que algo malo.
Recuerdo que fuimos a misa a las 9pm, y luego a cenar donde mi abue. A diferencia de otros años, ese año nos tomamos muchas fotos, tanto cenando como en el arbolito. Mis hermanos menores estaban pequeños y ya hoy son mucho más grandes. En realidad, en estos 8 años han cambiado muchas cosas y han sido muchas navidades y fin de año diferentes.
Agradezco tener estas fotos de recuerdo, ya que me permiten volver un segundo atrás y apreciar nuestro crecimiento, tanto físico como mental y espiritual. Tengo mucho que agradecer por poder pasar momentos así en familia.
Gracias por leerme
Con cariño, G.
Hi hivers! 💜
I hope you are well, happy and that you had a merry Christmas. The end of the year is approaching and I remembered that there was a year that I spent alone with my paternal family. My mom went on a trip and it was the first time we spent it without her. This was in 2015. We are talking about almost 9 years ago.
We were at my grandfather's house sharing with my dad, my brothers, uncles, aunts, cousins and of course my grandfather. It was a somewhat strange end of the year, because of the absence of my mom but I remember not being sad, it was something that meant more growth than something bad.
I remember we went to mass at 9pm, and then to dinner at my grandma's house. Unlike other years, that year we took a lot of pictures, both at dinner and at the tree. My younger siblings were small and today they are much older. Actually, in these 8 years many things have changed and there have been many different Christmas and New Year's Eve.
I am thankful to have these photos as souvenirs, as they allow me to go back a second and appreciate our growth, physically, mentally and spiritually. I have a lot to be thankful for being able to spend moments like this as a family.
Thank you for reading me
With love, G..
FUENTE
Fotos: tomadas por mi
Traducción: Deepl
SOURCE
Photos: taken by me
Translation: Deepl
Eso es verdad, lo más bonito de los #TBT es que nos permite ver cuanto hemos crecido, cambiado y evolucionado.
Así es! nos permite hacer un recuento de nuestra evolución. Saludos y feliz año nuevo💜
Beautiful family and beautiful smiles, thank you very much for sharing them on #tbt Thursdays, I hope this December this result will also be a gift for you, happy weekend!...