My first lettering workshop for children #tbt / Mi primer taller de lettering para niños (ESP-ENG)

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Hola hivers!💜

Espero que se encuentren bien y felices. Mientras hacía un recuento de lo que fue este año para mi emprendimiento Poética, me encontré con las fotos de mi primer taller de lettering.

Venía de hacer un mini taller, que fue más que todo teoría en el albergue oncológico y mi prima me pidió hacer uno para su academia de artes. Tenía las dudas a millón, porque nunca había dado talleres a niños. Me gusta enseñar como hacer las cosas, pero tenía mucho miedo y dudas sobre si podría hacer esto.

Al final, dije que sí, aunque tuviera dudas. Me gusta arriesgarme y sé que en el proceso aprendo. Ya tenía una idea de cómo quería que fueran mis talleres (aunque en ese momento no lo aceptaba ni me arriesgaba, solo era un sueño loco). Así que trabajé en hacer una guía para que los chicos pudieran practicar.

Hice carpetas personalizadas con frases para cada uno, además de eso, armé kits de materiales con marcadores de diferentes puntas e hice identificadores para cada niño con su nombre. Más allá de aprender, me gusta que los talleres sean una experiencia, que los detalles estén muy cuidados y sean planeados. El lettering es básicamente ser detallista y esa parte me encanta.

Este fue mi primer taller y me abrió la puerta a muchos otros y a querer experimentar y descubrir hasta dónde podía llegar Poética y sus actividades. Ya después de este creo que he hecho más de 15 talleres y espero se sumen muchísimos más.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

English

Hi hivers! 💜

I hope you are well and happy. While I was doing a recap of what this year was like for my Poética venture, I came across the photos of my first lettering workshop.

I had just done a mini workshop, which was mostly theory at the cancer shelter and my cousin asked me to do one for her art academy. I had a million doubts, because I had never given workshops to children. I like to teach how to do things, but I had a lot of fear and doubts about whether I could do this.

In the end, I said yes, even though I had doubts. I like to take risks and I know that in the process I learn. I already had an idea of what I wanted my workshops to look like (although at the time I didn't accept it or take the risk, it was just a crazy dream). So I worked on making a guide for the kids to practice.

I made personalized folders with phrases for each one, in addition to that, I put together kits of materials with markers of different tips and made name tags for each child with their name. Beyond learning, I like the workshops to be an experience, that the details are very careful and planned. Lettering is basically being detailed and I love that part.

This was my first workshop and it opened the door to many others and to want to experiment and discover how far Poética and its activities could go. After this one I think I have done more than 15 workshops and I hope to add many more.

Thank you for reading me
With love, G..

FUENTE
Fotos: tomadas por mi
Traducción: Deepl

SOURCE
Photos: taken by me
Translation: Deepl