Remembering unforgettable moments among friends (Christmas 2011) [ENG/ESP]
Hello hive friends and @ThrowbackThursday community, I hope you have a happy TBT Thursday. I am once again joining you in this beautiful community of memories.
Going through and looking at some old photo albums that I have saved in my computer, I got several that make me remember moments well lived, that are unforgettable. At Christmas before the end of the year we used to get together several married couples to share an evening at the house of one of us.
In 2011, just on December 13 we agreed to meet at my friend Gloria and Beto's house, to spend and share a nice time, eating some snake, telling stories, laughing, listening to good music, both Mexican music, such as Olga atañon, llaneras, romantic and varied music. When we already had a few beers on top, that is to say we were already in tune we started to sing caraoke, to dance and in short we had a very pleasant time, we shared some “pasa palos” and we drank several beers, others drank sangria, the truth is that I remember it as if it were today, we enjoyed a lot and my daughter who was small with my niece loved this small sharing of Christmas and New Year's Eve.
In the photographic images I found several people who are no longer among us, some because they had to emigrate from the country as is the case of my niece Mariana, she is in Chile, my friends Juan and Coromoto are in Chile and Alexander and Yelitza in Spain. My sister-in-law Gisela that the Lord called her to his home 7 years ago. It is what I love about the community that moves us to live these memories.
They really are memories that bring me a lot of memories and at the same time nostalgia, when I saw these photos that I present to you, tears came to my eyes when I thought that it will be difficult for these couples to meet again, since I do not think they will return to the country, as well as my niece, as they say we already lost them, they are in another place, enjoying a better quality of life than the one that Venezuela has.
Well reader friends, that's all for the moment, until another opportunity, I thank those who can read me, I hope you have enjoyed it. Bye...Bye...bye...bye... Blessings to all.
- Photos taken with Iphone 8 plus
- Cover designed with Canva
- Text translated with Deepl
Versión en Español
Recordando momentos inolvidables entre amigos (navidad 2011)
Hola amigos de hive y comunidad @ThrowbackThursday, espero que tengan un feliz jueves de TBT. Me encuentro una vez más con ustedes en esta hermosa comunidad de los recuerdos.
Revisando y viendo algunos álbumes de fotografías viejas que tengo guardados en mi computador, conseguí varias que me hacen recordar momentos bien vividos, que son inolvidables. En navidad antes de finalizar el año acostumbrábamos a reunirnos varias parejas de matrimonio para compartir una tarde noche en casa de alguna de nosotros.
En el año 2011, justo el 13 de diciembre acordamos reunirnos en casa de mi amiga Gloria y Beto, para pasar y compartir un rato agradable, comiendo algunos snake, echando cuento, riéndonos, escuchando buena música, tanto música mexicana, como de Olga atañon, llaneras, románticas y en fin música variada. Cuando ya teníamos unas cuantas cervezas encima, es decir ya estábamos entonados empezamos a cantar caraoke, a bailar y en fin pasamos un rato muy amenos, compartimos algunos pasa palos y nos tomamos varias cervezas, otros tomaron sangría, lo cierto es que lo recuerdo como si fuese hoy, disfrutamos mucho y mi hija que estaba pequeña con mi sobrina les encanto este pequeño compartir de navidad y fin de año.
En las imágenes fotográficas encontré varias personas que ya no están entre nosotros, unas porque tuvieron que emigrar del país como es el caso de mi sobrina Mariana, se encuentra en chile, mis amigos Juan y Coromoto están en chile y Alexander y Yelitza en España. Mi concuñada Gisela que el señor la llamo a su morada hace 7 años. Es lo que me encanta de la comunidad que nos traslada a vivir estos recuerdos.
Realmente son memorias que me traen mucho recuerdos y a su vez nostalgia, al ver estas fotos que le presento, se me salieron las lágrimas al pensar que difícilmente estas parejas nos volvamos a encontrar y a reunirnos, ya que no creo que regresen al país, al igual que mi sobrina, como se dice ya las perdimos, se encuentran en otro lugar, gozando de una mejor calidad de vida que la de que tiene Venezuela.
Bueno amigos lectores es todo por el momento, hasta una nueva oportunidad, les doy las gracias a quienes puedan leerme, espero que haya sido de su agrado. Chao…Chao…chao… Bendiciones para todos.
- Fotos tomadas con Iphone 8 plus
- Portada diseñada con Canva
- Texto traducido con Deepl
For the best experience view this post on Liketu
Lo duro de ver estos recuerdos es las añoranza que nos provoca, volver a compartir con amigos y familiares como antes, unos se nos fueron y otros ya no están, pero seguimos adelante quienes quedamos esforzándonos por crear momentos especiales para las nuevas generaciones,.que disfruten como lo hicimos nosotros. Excelente tu recuerdo amiga @morepina ☺️
Gracias por pasar y comentar
Saludos coordialesAsí es @danielcarrerag .
Hola Morelbis espero te encuentres muy bien; de entrada debo decir que como fanático de las decoraciones navideñas, la de tu amiga fue espectacular 😍... y si a eso le agregamos el ambiente de festejo y compartir, pues no tengo dudas de que todos la pasaron genial 🙏❤️
Por otro lado, entiendo muy bien lo que sentiste al hacer el post recordando a los que físicamente no están, pero en especial a quienes han migrado y cuyo regreso es impredecible. Yo migré hace 7 años ya y créeme que sigo extrañando mi país, la ventaja es que migré con mi familia, pero igualmente todos extrañamos Venezuela 💛💙❤️... Te mando un cálido abrazo, las fotos están muy chéveres 🙌😀💛... You Rockkk!!! 👍😎🔥📸🎄❤️
Qué bueno que migraste con tu familia y gracias a Dios ya están establecido porque son 7 años.
Pero si me imaginó cómo extrañas a nuestro país es que venezuela es venezuela. Yo también fui unas vacaciones largas de 6 meses hace 6 años y estaba desesperada por venirme, claro el problema es que me fui sin mi familia y creí no haberme adaptado por esa causa.
Pero me contenta que estés por allá y sobre todo que estén bien.
Gracias por pasar y comentar.
Saludos y un gran abrazo
I feel that good changes are coming, but at the same time I think that not everything will be the same as before. Whatever happens I'm glad you lived these precious moments in the company of family and great friends and that today they are a treasure in your memories. Thank you for participating in this #tbt Thursday 🙏
Saludos y un abrazote .Gracias a ti @jesuslnrs por estar tan atentos tanto a mi contenido todo los jueves, esto hace que me incentive para continuar publicando en esta hermosa comunidad.
Congratulations @morepina! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 35000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPEn 2011 tuve una de las mejores Navidades de mi vida. Con tu TBT me hiciste recordarla
Me contenta que mi post te haya hecho traer a la memoria tus recuerdos.
SaludosGracias @karlex77 por pasar y comentar.
Hermoso recuerdo de unas grandiosas navidades 🫶🏻🥹🥹. En ese momento Estaba bien chiquitita y despeinada jajajaja
Si mi amor estaba como de 9 años y todos en estábamos la línea .