El primer post que hago en esta red se lo quiero dedicar a una serie de entradas que haré sobre Ouran High School Host Club. Sobre todo, porque es una forma de presentarme de forma indirecta a través de un manga y anime que marcó tanto mi vida.
Sin embargo, la primera publicación tiene que ser una entrada en donde haga una explicación de lo que es el manga.
**El manga**
El manga, como explican Madrid y Martínez en *El manga y la animación japonesa *(2015), es un cómic japonés. Se lee de forma rápida y fluida y, para lograrlo, usan técnicas como colocar las líneas de diálogo detrás de los personajes, así generan una sensación de velocidad.
Como nos comentan en el libro, los recursos visuales funcionan como un metalenguaje. En este caso, las expresiones, detalles como una gota de sudor, la vena hinchada, una gota de sangre saliendo de su nariz, son las herramientas que utilizan los mangakas para construir la historia y potenciar el discurso del manga. La expresión facial es fundamental para ellos, porque mucho se puede decir a través de ella.
Otro dato interesante que nos enseñan estos autores, es el uso del “sonido ambiente” en el manga. Al ser el japonés una lengua tan onomatopéyica, esta característica se ve reflejada en su novela visual. Este aspecto es lo que más cuesta reproducir en las traducciones, porque no todos los idiomas tienen este rasgo tan singular, donde incluso hay palabras que representan estados no sonoros.
Madrid, D,. & Martínez, G. (2015). El manga y la animación japonesa. Barcelona: Editorial UOC.
hello, @danarf! I'm @jcrodriguez from the @OCD team. we've seen that you've already published your first post here on Hive!
The best way to start your journey here at Hive is to make an awesome introduction post . As an example of what an introduction post is, you can refer to this introduction post for reference:
Keeping Up With the Buzz - My Introduction to the Hive Community
There is no specific format on how to make your introduction post, but there are some suggested content we would like to see in your post: Information like who you are and where you're from, how you discovered Hive or who invited you, what types of content you want to see here and the types you want to produce, and what your expectations are on this platform. You can choose the information you want to share. This will help other Hivers get to know you and feel comfortable supporting your work here.
Keep in mind that Hive is a bit different from other social media platforms, as you are monetizing your blog, so it's important not to include content you don't own without sources (and it should not exceed 50% of the post). For more information, check out this post – Why and How People Abuse and Plagiarise by hivewatchers. You can also check out this excellent collection of resources to understand how plagiarism and abuse is handled on the platform.
If you have questions or concerns, you can join the OCD Discord server and we will be happy to answer your questions.
Lovesniper will follow you, we hope to see your presentation post soon! You can tag @lovesniper in your introduction post.
¡Hola! Ya que hablas español, te recomendare que revises esta excelente guía/ tutorial sobre Hive de victoriabsb - Guía de Recursos Hive: Links & Tips