[ESP/ENG] Que será de mi llano-What will become of my plain

in HiveVenezuela2 years ago (edited)

_AM00655 (2).jpg

Un poema salido del alma, con todo mi corazón a esta tierra tan bella y hermosa de los llanos de mi Venezuela querida, el estado Guárico. Estar aqui en increíble y como lo extraño.

A poem from the soul, with all my heart to this beautiful and beautiful land of the plains of my beloved Venezuela, the state of Guárico. Being here in incredible and how I miss it.

Poema versión original ESPAÑOL:

QUE SERÁ DE MI LLANO

Te extraño tanto,
Querido llano de mi hermoso Guárico.
Anhelo mucho,
Ver el sol pintándote de anaranjado.

Que será de mi llano,
De sus maizales en julio,
De las vacas en el barro,
De los gallos cantando
y de los niños descalzos.

Añoro tanto,
Cosechar el limoncito criollo.
Echo de menos,
Ordeñar la vaca con el becerrito al lado.

Que será de mi llano,
De sus pastos secos en verano,
De las yeguas y caballos color bayo,
De los empates de alambre en los falsos
Y de las fiestas comiendo res y cochino asado.


IMG_20150819_164119.jpg

ENGLISH

WHAT WILL BECOME OF MY PLAIN

I miss you so much,
Dear plain of my beautiful Guarico.
I long so much,
To see the sun painting you orange.

What will become of my plain,
Of its cornfields in July,
Of the cows in the mud,
Of the roosters crowing
And barefoot children.

I miss so much,
Harvesting the criollo lemons.
I miss,
Milking the cow with the calf at my side.

What will become of my plain,
Of its dry pastures in summer,
Of the mares and bay horses,
Of the wire ties in the false ones
And of the feasts eating beef and roast pork.

_AM00666.jpg


Imágenes de mi propiedad sacadas de mi computador, tomadas con distintos tipos de cámaras./Images of my property taken from my computer, taken with different types of cameras.

20201022_093935_0000.png

Sort:  

En tu poema retrataste las imágenes típicas del llano venezolano con un sentimiento de añoranza, de lo que se extraña. Hermoso poema.
Saludos y bendiciones @maxjulisgf

Graciaas, así es, quise colocar las cosas que mas resaltan y embellecen las zonas llaneras. Bendiciones infinitas.

Encantada, gracias gracias por el apoyo. Saludos


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @maxjulisgf! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 10000 upvotes.
Your next target is to reach 11000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Our Hive Power Delegations to the July PUM Winners
Feedback from the August 1st Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge 2022-07 - Winners List
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!