I have only saw the 2nd one you listed and ya it was quite a bit rough in that movie.
I totally understand what you mean on how they can ruin such beloved characters. I have the same beef and wrote about it today in my post of awful movies. It's heart breaking.