Noche familiar, cena , pizzas y buena charla (ESP ) / (ENG) Family night, dinner, pizzas and good conversation. | @belemhdz

in Lifestyle4 months ago

image.png

Spanish

Compartiendo con mi familia una de las pizzas más populares de mi ciudad 🤩 hoy les quiero compartir que ayer mi familia y yo visitamos la pizzería Messinas. Esta pizzería es muy popular, con decirles que cuentan con más de 10 sucursales. Las pizzas son muy ricas ya que sus ingredientes son muy frescos y de buena calidad, la masa es de buen grosor sin llegar a ser muy gruesa, y son de muy buen tamaño, ya que tienen 12 rebanadas. Como saben, a mis hijos les encanta la pizza y en esta ocasión mi esposo los quiso consentir con esta cena en este bello lugar. El lugar es pequeño, ya que esta pizzería vende más por aplicación. ¡Ah, pero no solo venden pizzas! También venden pastas, lasaña, baguette, entradas como pan con ajo y queso, entre otras delicias. En esta ocasión pedimos dos pizzas. Noche familiar, cena, pizzas y buena charla... Aquí les muestro la pizzería. Como les comenté, no es tan grande, pero su ambiente es muy agradable y acogedor. Y lo mejor es que tiene aire acondicionado, jajjaja, para estos días de calor. Aquí les muestro su menú, aunque solo logré tomar dos fotos porque 🥰 cuando me di cuenta, la persona que nos atendió ya se los había llevado...

English

Sharing with my family one of the most popular pizzas in my city 🤩 Today I want to share with you that yesterday my family and I visited Messinas pizzeria. This pizzeria is very popular, with more than 10 branches. The pizzas are very tasty since their ingredients are very fresh and of good quality. The dough has a good thickness without being too thick, and the pizzas are of a very good size with 12 slices. As you know, my kids love pizza, and on this occasion, my husband wanted to treat them to dinner at this beautiful place. The place is small, as this pizzeria mainly sells through apps, but they don’t just sell pizzas! They also have pasta, lasagna, baguettes, garlic bread, cheese, and other delicacies. This time we ordered two pizzas. Family night, dinner, pizza, and great conversation... Here’s a look at the pizzeria. As I mentioned, it’s not very big, but the atmosphere is very nice and cozy, and the best part is that it has air conditioning, jajjaja, for these hot days. Here's their menu, though I only managed to take two photos because 🥰 by the time I realized, the person attending us had already taken them away...

image.png

image.png

image.png

image.png

1. Aquí ya desesperados porque llegaran las pizzas, jajaja.
1. Here we were, getting impatient for the pizzas to arrive, hahaha.

image.png

2. Todos esperando que llegara la pizza, y como siempre el más desesperado, Diego, jajja, así que aprovechamos para tomar unas fotos.
2. Everyone waiting for the pizza to arrive, and as usual, the most impatient one was Diego, hahahha, so we took the opportunity to snap some photos.

image.png

image.png

3. Después llegaron las pizzas. Nosotros pedimos una Messinas Cuattro con salchicha italiana y pimientos, la Patys Mexicana con hawaiana, pepperoni y queso manchego. También pedimos una Mayras con jamón, salami, cebolla y rodajas de jitomate fresco. De tomar, algunos pidieron agua natural y otros refresco. Por cierto, yo no suelo tomar mucho refresco, pero en esta ocasión pedí una Fanta de naranja, que es uno de mis refrescos favoritos.
3. Then the pizzas arrived. We ordered a Messinas Cuattro with Italian sausage and peppers, a Patys Mexicana with Hawaiian, pepperoni, and Manchego cheese. We also ordered a Mayras with ham, salami, onions, and slices of fresh tomato. To drink, some ordered water and others soda. By the way, I don't usually drink a lot of soda, but this time I got an orange Fanta, which is one of my favorite sodas.
![image.png]()

image.png

image.png

4. Así terminó nuestra noche familiar, el servicio fue muy amable, las pizzas estuvieron muy ricas.
4. That’s how our family night ended. The service was very friendly, and the pizzas were delicious.
5. Y así, entre pláticas de cómo estuvo nuestra semana, mis hijos hablando de la escuela, yo de las cosas de la casa y mi esposo del trabajo, terminamos las pizzas, que estuvieron muy ricas. Pero sobre todo, disfrutamos de una noche en familia, y eso es lo mejor de todo ❤.
5. And so, as we talked about how our week had gone, my kids talked about school, I talked about household things, and my husband talked about work. We finished the pizzas, which were really tasty, but most importantly, we enjoyed a family night together, and that’s the best part of all ❤.

image.png

image.png

6. Bueno amigos, fue un gusto poder compartir con ustedes esta experiencia de una noche de pizzas en familia. Espero que les haya gustado, cuídense mucho y nos vemos muy pronto con otra aventura más.
6. Well friends, it was a pleasure to share with you this family pizza night experience. I hope you liked it, take care, and I’ll see you soon for another adventure.