Hello hello Hive people, how are you? Today I would like you to accompany me to a very famous convenience store here in Venezuela, which is the Farmatodo chain, because I need to buy some skin care products that I need for my daily routine and here I usually get them at a very good price.
Hola hola gente de Hive ¿Cómo están? Hoy me gustaría que me acompañaran a una tienda de conveniencia muy famosa aquí en Venezuela, la cuál es la cadena Farmatodo, ya que necesito comprar algunos productos de skin care que necesito para mi rutina diaria y aquí suelo conseguirlos a muy buen precio.
I was specifically looking for an Aloe Vera moisturizer that is very good and quite refreshing, the price is quite good here because they have it for 3$, I also wanted a micellar water and here I found it with the store brand “farmatodo” at only 1.50 and a special soap for oily skin of the brand Brucen (which is very good for my skin) which here has a cost of 4$ but in other pharmacies I have seen it for up to 6$.
Yo estaba buscando específicamente una crema hidratante de Aloe Vera que es buenísima y bastante refrescante, el precio está bastante bien aquí pues la tienen en 3$, también quería un agua micelar y aquí la encontré con la marca de la tienda "farmatodo" a solo 1.50 y un jabón especial para piel grasa de la marca Brucen (la cual le va muy bien a mi piel) el cual aquí tiene un costo de 4$ pero en otras farmacias lo he visto hasta en 6$
They also have a wide range of options to choose from in makeup, of all brands and prices, from the most expensive (imported brands) to the most economical, national brands, although I noticed that at least for now they do not have the Salomé brand, which is positioning itself very well in the makeup industry here in the country.
También tienen una extenso abanico de opciones para escoger ene maquillaje, de todas las marcas y precios, desde los más costosos (marcas importadas) hasta los más económicos, marcas nacionales, aunque noté que al menos por ahora no tienen la marca Salomé, la cual se está posicionando muy bien en el rubro del maquillaje aquí en el país.
Fortunately, since it was a Sunday, there were not too many people to pay for the products, but what I like the most is that they actually put a self-service spot so that you can pay for the products yourself with a machine that reads the QR codes with the prices, at the end you only have to swipe your debit or credit card or pay by just putting your fingerprint.
Afortunadamente por ser día domingo no había mucha demasiadas personas para pagar los productos pero, lo que más me gusta es que actualmente pusieron un spot de autoservicio para que tú mismo pagues los productos con una máquina que lee los códigos QR con los precios, al final solo debes pasar la tarjeta de débito o crédito o pagar tan solo poniendo la huella digital.
And these are the products I purchased, they really are very good and I recommend them wholeheartedly, especially the micellar water, which, despite being a private label, that is, a brand not recognized, but the same brand of the store, is very good and has a good price, it is a pity that they did not have at that time the niacinamide serum that I also need.
Y estos son los productos que adquirí, de verdad son muy buenos y los recomiendo de todo corazón, en especial el agua micelar, la cual, a pesar de ser una marca blanca, es decir, una marca no reconocida, sino la misma marca de la tienda, es muy buena y tiene un buen precio, es una lástima que no hayan tenido en ese momento el suero de niacinamida que yo también necesito.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.