Hello hello internet people how are you? I'm bethyjade and this time I would like to show you what I bought while I was walking through the center of my city, as there is a store that always drives me crazy with their products, maybe they are not very necessary purchases, but they do bring me a personal satisfaction, and let's say, it's a kind of self gift after my hard working days, yes, all this after securing my priority, for which I've been saving tirelessly and it's not long to realize that dream 😃, thank God, but I wish I'll tell you about it another time 😄.
Hola hola gente de internet ¿Cómo están? yo soy bethyjade y en esta ocasión me gustaría mostrarles lo que compré mientras estaba de paseo por el centro de mi ciudad, ya que hay una tienda que siempre me vuelve loca con sus productos, tal vez no son compras muy necesarias, pero sí me traen una satisfacción personal, y digamos, es una especie de auto regalo luego de mis arduas jornadas laborales, eso sí, todo esto después de asegurar mi prioridad, para lo cual he estado ahorrando incansablemente y ya falta poco para concretar ese sueño 😃, gracias a Dios, pero deseo les hablaré en otra ocasión 😄.
The first thing I noticed is that there was a lot more makeup than last time, beautiful eyeshadow palettes, lipsticks and blush, I will probably go next week to look for some of that because I loved it, but for now it was not my priority, since I have enough makeup at home, I would like to find something different and that catches my attention.
Lo primero que noté es que había mucho más maquillaje que la última vez, paletas de sombras hermosas, labiales y blush, probablemente vaya la semana próxima a buscar algo de eso porque me encantó, pero por ahora no era mi prioridad, ya que tengo bastante maquillaje en casa, me gustaría encontrar algo diferente y que llame mi atención.
I started to check other corners of the store when suddenly I found these beauties, they are berets and I have always wanted one, I love them 😍 because they bring a more elegant style to any look, my mom loved them and she has several pictures wearing a dark green beret when she was like 20 years old, she looked beautiful with her look and since then I have wanted one, fortunately they are about to become trendy again because I have seen that many girls already wear them.
Me puse a revisar otros rincones de la tienda cuando de pronto encontré estas bellezas, son boinas y yo siempre he querido una, me encanta 😍 porque le aportan un estilo más elegante a cualquier look, a mi mamá le encantaban y tiene varias fotografías usando una boina verde oscuro cuando ella tenía como 20 años, se veía hermosa con su look y desde entonces he querido una, afortunadamente están a punto de volverse tendencia nuevamente porque he visto que muchas chicas ya las usan.
In the store there were only two shades, black and beige, which I think are perfect because they are basic colors that can be combined with any other color you wear in your look, yes, not to have a monochromatic look I would like to contrast using the beige beret if I wear dark clothes and black if I wear light colors.
En la tienda solo había dos tonos, negro y beige, los cuales me parecen perfectos porque son colores básicos que se pueden combinar con cualquier otro color que lleves en tu look, eso sí, para no tener una apariencia monocromática me gustaría contrastar usando la boina beige si visto ropa oscura y la negra si visto colores claros.
I love going to that store because I always get new merchandise, the service is quality and there are items for all tastes and even species because they also sell products for pets. best of all, it is pet friendly, that is, I can take my pets with me if I want. On the other hand, they had some beautiful ribbons and headbands, as well as stationery products that I loved, I definitely have to go back there.
Amo ir a esa tienda porque siempre consigo mercancía nueva, la atención es de calidad y hay artículos para todos los gustos e incluso especies porque también venden productos para mascotas. lo mejor de todo, es pet friendly, es decir, que puedo llevar a mis mascotas conmigo si quiero. Por otra parte tenían unos lazos y diademas bellísimas, además de productos de papelería que me encantaron, definitivamente tengo que volver ahí.
I love my new berets 😍, how about them, do you like them, I couldn't help but try them out to see how they looked, plus I love that each one comes in a plastic bag with an airtight seal, this way I'll keep them from getting dusty when I'm not wearing them.
Amo mis boinas nuevas 😍, ¿Qué tal? ¿les gusta?, no pude evitar probarlas a ver que tal se veían, además me encanta que cada una viene en una bolsa de plástico con cierre hermético, de esta manera evitaré que se llenen de polvo cuando no las esté usando.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post.
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
OMG! So so cutesy! I love these kinds of stuffs
haha me tooo