ENGLISH
Hello friends, happy day! I hope you are feeling well. For my part, I am feeling quite well thank God, a little lost as it has taken me a bit to get used to my new study schedule, work and other obligations. However, it's all a matter of habit and making it part of the routine.
As I now spend more time in the afternoons at my parents' house due to work, a positive point is that I can share more with my nephew Maxi. By the way, they just moved and the new building has a mini park for the kids, so a few days ago after finishing with my obligations we made an express stop at a nearby place where they usually sell popsicles and decided to buy some to cool off from the heat, after searching a bit among the different options he decided on a lemon one and in my case, I decided on a passion fruit one with condensed milk.
After that we decided to go into the building and play in the park, although I usually get busy in the afternoons I am happy to take a few minutes to share with him, he is getting older and talks a lot hahaha so I have to take advantage of it, while we played for a while in the park he was telling me about his new classmates and how he has been doing in this school period that just started. That day we were only playing for a while since I had to go home early, however, I'm sure we both had fun. Without further ado, here I share with you some pictures friends, see you in the next one. A hug ❤️
ESPAÑOL
Hola amigos, feliz día! Espero que se encuentren bien. Por mi parte, me encuentro bastante bien gracias a Dios, un poco perdida ya que me ha costado un poco acostumbrarme a mi nuevo horario de estudio, al trabajo y demás obligaciones. Sin embargo, todo es cuestión de costumbre y hacerlo parte de la rutina.
Como ahora paso más tiempo por las tardes en casa de mis padres debido al trabajo, un punto positivo es que puedo compartir más con mi sobrino Maxi. Por cierto, recién se mudaron y el nuevo edificio tiene un mini parque para los niños, así que hace unos días después de terminar con mis obligaciones hicimos una parada express en un local cercano donde suelen vender paletas de helado y decidimos comprar unas para refrescarnos del calor, luego de buscar un poco entre las diferentes opciones él se decidió por una de limón y en mi caso, me decidí por una de maracuyá con leche condensada.
Luego de allí decidimos entrar al edificio y jugar en el parque, aunque las tardes suelo ocuparme bastante me alegra sacar así sea unos minutos para compartir junto a él, cada día está más grande y habla muchísimo jajaja así que tengo que aprovechar, mientras jugábamos un rato en el parque me contaba sobre sus nuevos compañeros de clase y como le ha ido en este periodo escolar que recién empezó. Ese día solo estuvimos jugando un rato ya que debía volver temprano a casa, sin embargo, estoy segura de que ambos nos divertimos. Sin más, por aquí les comparto algunas foticos amigos, nos leemos en una próxima. Un abrazo ❤️
Separador de texto creado por | Text separator
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me
For the best experience view this post on Liketu
Que lindo compartir con Maxi! Esas paletas se ven deliciosas, incluso me antojé! Me alegra que pasen tiempo de calidad tía y sobrino ❤️
Tan lindo Maxi! Si se ve más grandecito jaja. Que lindo que hayan pasado tiempo de calidad juntos Ami y como siempre, consintiendolo.💕