Up to date with Medical Checkups đź’— [ENG/ESP]

in Lifestyle • 4 days ago

1000192056-01.jpeg

1000192086-01.jpeg

Greetings to everyone in the Lifestyle community! I hope you are feeling well. Today I bring a special delivery because this time I bring the presence of my mother, who is the protagonist of this publication. A few days ago I arrived in Valencia to visit my mom and see her health, because she had recently gone to the gynecologist and had some not very favorable results. So I was quite alarmed because I know that it is necessary to take action on these situations. She is a very healthy woman but obviously time goes by and the years, habits and so on, take their toll on the body. Especially as a woman, one must be aware of many things that are happening in our body.

¡Saludos a todos en la comunidad de Lifestyle! Espero que se encuentren bien. El día de hoy traigo una entrega especial pues en esta oportunidad traigo la presencia de mi madre, quién es la protagonista de esta publicación. Hace unos dias llegué a Valencia para visitar a mi mamá y ver su salud, pues ella recientemente había ido al ginecólogo y había tenido algunos resultados no muy favorables. Así que me alarme bastante porque sé que es necesario ponerse bajo acción sobre estás situaciones. Ella es una mujer muy sana pero obviamente el tiempo va pasando y los años, los habitos y demás, van haciéndose sentir en el cuerpo. Sobre todo cómo mujer, uno debe estar al pendiente de mucha cosas que van pasando en nuestro cuerpo.

1000192104-01.jpeg

1000192051-01.jpeg

So after the holidays, my mother and I went to what is known here as FUNCAMAMA (Fundación Contra el Cáncer de Mamá), since we had known beforehand that there were several medical services (specialists) and that they also performed different types of studies at solidarity prices. My mom had been ordered to have a Breast Echo, Mammography and Bone Densitometry. The truth is that I was a little nervous because I know that she does not like these things (a good reason to come with her) and well, one can also feel intimidated by what the professionals see on their screens (the medical equipment/units). The truth of the matter is that we spent a good part of the morning there, but we were treated with a lot of kindness and respect. I was very pleased with that, because many patients come here with difficult cases and they deserve that attention.

Así que al pasar estos días feriados, mi madre y yo nos fuimos a lo que aquí se conoce cómo FUNCAMAMA (Fundación Contra el Cáncer de Mamá), pues habíamos conocido de antemano que habían varios servicios médicos (especialistas) y qué también realizaban distintos tipos de estudios a precios solidarios. A mí mamá le habían dado orden de hacerse Eco Mamario, Mamografía y Densitometría Ósea. La verdad yo estaba un poco nerviosa porque sé qué a ella no le gustan estas cosas (razón de peso para también venir a acompañarla) y bueno, uno también puede llegar a sentirse intimidado ante lo que los profesionales encuentran en sus pantallas (la de los equipos/unidades médicas). Lo cierto del caso es que pasamos buena parte de la mañana en ello, pero fuimos tratadas con mucha amabilidad y respeto. Eso me agrado bastante pues aquí llegan muchos pacientes con casos difíciles y merecen esa atención.

1000192063-01.jpeg

1000192049-01.jpeg

My mom seems to have done well on the Breast Echo, except for a small cyst but that (according to the doctor) doesn't seem to be a problem. We are still waiting for the reading of the other tests when we visit the gynecologist again and she gives us the results of everything. That will be in a few more days. In the meantime, my mom and I went out for ice cream as a reward for successfully completing all the tests. She was very happy, so that's what matters. I take this parenthesis to emphasize how important it is to attend regular medical check-ups and above all, to follow the indications and treatments to the letter. In my experience as a Dental Assistant, I have to perform the anamnesis and I frequently see female patients between 40-70 years of age who have undergone a hysterectomy. And of a history of cancer, not to mention. It is alarming. So get checked! Without further ado, thank you so much for stopping by.

Mi mamá parece haber salido bien en el Eco Mamario, exceptuando por un pequeño quiste pero que (según la doctora) no parece ser un problema. Aún esperamos por la lectura de los demás exámenes cuando visitemos al ginecólogo nuevamente y ella nos de los resultados de todo. Eso será dentro de unos días más. Por lo pronto, mi mamá y yo fuimos a comer unos helados cómo recompensa por haber culminado con éxito todos los exámenes. Ella estaba muy feliz, así que eso es lo que importa. Aprovecho este paréntesis para recalcar lo importante que es asistir a los chequeos médicos regulares y sobre todo, seguir al pie de la letra las indicaciones y los tratamientos. En mi experiencia cómo Auxiliar de Odontología me toca realizar la anamnesis y con frecuencia tocan pacientes femeninos de edades entre los 40-70 años que han pasado por una histerectomía. Y de antecedentes sobre cáncer, ni se diga. Es alarmante. Así que ¡A chequearse! Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí.

1000192106-01.jpeg

1000192133-01.jpeg

png_20221024_213734_0000.png

Sort:  

!discovery 30


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program