(ESP/ENG) Enjoying a family Sunday and sweetening the palate.

in Lifestyle2 years ago (edited)


GridArt_20230604_114130522.jpg

Lindo día tengan todos mis amigos lectores, deseando que tengan un alegre y encantador domingo, por supuesto la mañana de hoy quiero aprovechar para compartir con ustedes parte de mi día, disfrutando de un domingo en familia y consintiendo el paladar con un delicioso postre, una torta tres leches que nos encanta a todos, uummm ricoo!!


1684369188167.jpg


1684369188097.jpg

Nice day to all my reader friends, wishing you a happy and lovely Sunday, of course this morning I want to take the opportunity to share with you part of my day, enjoying a family Sunday and indulging the palate with a delicious dessert, a tres leches cake that we all love, uummm ricoo!


1684369188104.jpg


1684369188119.jpg

Mis queridos amigos, como se ha vuelto costumbre en mi vida, de hace un buen tiempo para acá los días domingos se los consagro al señor, después de regresar del servicio dominical, ya se encontraban algunos miembros de mi familia, mientras fue transcurriendo los minutos, estuvimos reunida toda la familia en casa del hogar de la familia Guevara, este es el día de la semana que espero con anhelo y deseo ya que es la oportunidad, en que podemos reunir todos los miembros de la familia. Este día en específico, disfrutamos de un delicioso almuerzo preparado por mi hermana y mi persona, mientras el resto de la familia se concentra para aprovechar de realizar unas partidas de dominó, por supuesto, no pueden faltar las bebidas para saciar el calor.

My dear friends, as it has become customary in my life, for a long time now, I consecrate Sundays to the Lord, after returning from Sunday service, some members of my family were already there, as the minutes passed, we were all gathered at the home of the Guevara family, this is the day of the week that I wait with longing and desire because it is the opportunity in which we can gather all the members of the family. This specific day, we enjoy a delicious lunch prepared by my sister and myself, while the rest of the family concentrates to take advantage of a game of dominoes, of course, can not miss the drinks to quench the heat.


1684369188089.jpg


1684369188138.jpg

Mientras transcurren las horas, aprovechamos de conversar y recordar una que otra anécdota del día además como comenté más arriba en el texto, mi cuñada nos sorprendió con un rico postre, una torta tres leche para consentir el paladar de los niños y los no tan niño también al momento de repartir casi todos pedían repetir de lo rica que le quedó y claro está no podíamos desaprovechar el momento para realizarnos las diferentes fotografías, que nos quedarán para el recuerdo.

While the hours go by, we take the opportunity to talk and remember some anecdotes of the day and as I mentioned above in the text, my sister-in-law surprised us with a delicious dessert, A tres leche cake to pamper the palate of the children and the not so children also at the time of distributing almost all asked to repeat how rich it was and of course we could not miss the moment to take the different photographs, which will remain for us to remember.

Gracias mis amigos lectores por haberme acompañado hasta aquí y nos vemos en una próxima publicación.

Thank you my reader friends for joining me here and see you in a future publication.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.

Traducido con traductor de Deepl. Las fotos son de mí @cielitorojo

Thank you for reading me and your valuable support.

Traductor de Deepl. The photos are from me @cielitorojo

Sort:  

que bien la pasarom, yo soy de las que piensa que nada mejor que disfrutar los mejores momentos con la familia, bendiciones

Feliz inicio de semana @luisanchezmata totalmente mi linda, nada mejor que compartir y pasarla rico con la familia, sumando gratos momentos a la vida, saludos.

Congratulations @cielitorojo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the May PUM Winners
Feedback from the June Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - May 2023 Winners List