By way of thanks, and taking advantage of the fact that I got back into the habit of writing here, I wanted to show you some photos of my happiest and most special moments of the year 2024. Looking at the gallery and seeing everything you did and accomplished during 365 days is usually super magical and therapeutic as it makes you see that it really was not a year in vain or lost, that you are never the same person and that somehow you grow and learn from everything you live. Everything you go through is for a reason, don't underestimate or wonder why or maybe it could have been different, what it is, is because it was meant to be for you. Enjoy this new year to the fullest
ENERO / JANUARY
Empezamos el año con algunos regalos y caminatas viendo muchos atardeceres a pesar de lo nublado del invierno.
We started the year with some gifts and walks watching many sunsets in spite of the cloudy winter.
FEBRERO / FEBRUARY
Conocí muchas chicas agradables y de diferentes culturas y conocí la nieve con el amor de mi vida.
I met many nice girls from different cultures and met the love of my life in the snow.
MARZO / MARCH
Tomé una decisión muy importante en mi vida, aunque luego estuve muchos meses desempleada pero el sol siempre vuelve a salir.
I made a very important decision in my life, although I was unemployed for many months afterwards, but the sun always comes out again.
ABRIL / APRIL
Escribir se volvió parte de mi día a día para manifestar lo que quiero en mi vida y para agradecer por todo. Ví las flores más hermosas en mi vida, gracias primavera.
Writing became part of my daily life to express what I want in my life and to give thanks for everything. I saw the most beautiful flowers in my life, thank you spring.
MAYO / MAY
Me enfoqué en mi curso de manicurista, aprendí demasiado sobre ese oficio y me volví adicta al matcha, quise dejar el café y lo reemplacé por esta bebida.
I focused on my manicurist course, I learned too much about that trade and became addicted to matcha, I wanted to give up coffee and replaced it with this drink.
JUNIO / JUNE
Fui a la primera marcha del orgullo con mis amigos, lo cual me impresionó muchísimo por la diversidad que llegué a ver y me mantuve fiel todo el mes con el deporte que tanto amo, el crossfit.
I went to the first Pride march with my friends, which really impressed me with the diversity I got to see, and I stuck with the sport I love so much, crossfit, for the whole month.
JULIO / JULY
El mejor mes sin duda, ya que culminé mi formación de manicurista y lo que tanto anhelaba, recibí mi tarjeta roja como solicitante de asilo político en España.
También fui al concierto de uno de mis artistas de música urbana favorito Feid, aunque fue la primera vez que asisto sola me lo disfruté demasiado y aprendí que puedo ser mi mejor compañía.
The best month without a doubt, since I finished my manicurist training and what I had been longing for, I received my red card as a political asylum seeker in Spain.
I also went to the concert of one of my favorite urban music artists Feid, although it was the first time I attended alone I enjoyed it too much and I learned that I can be my best company.
AGOSTO / AUGUST
Tuve un trabajo que me enseñó cosas muy lindas sobre barismo y conocí los pirineos franceses, EL MEJOR VIAJE DE MI VIDA, tengo varios post mostrando lo precioso de la naturaleza y son sin duda mis post favoritos del 2024.
I had a job that taught me very nice things about barismo and I got to know the French Pyrenees, TH BEST TRIP OF MY LIFE, I have several posts showing how beautiful the nature is and they are without a doubt my favorite posts of 2024.
SEPTIEMBRE / SEPTEMBER
Encontré por fin un trabajo estable y que aún mantengo y disfruté un montón pasar un año más con el amor de mi vida y celebrar su vida.
I finally found a stable job that I still have and I enjoyed spending another year with the love of my life and celebrating his life.
OCTUBRE / OCTOBER
Este mes pasaron demasiadas cosas increíbles, hice buenas amigas en el trabajo, por fin tuve mi propio piso y empecé a decorarlo como siempre quise junto a mi novio, también celebré mi cumpleaños con mis amigos y agradecí como nunca antes lo había hecho.
This month too many incredible things happened, I made good friends at work, I finally had my own apartment and I started to decorate it as I always wanted together with my boyfriend, I also celebrated my birthday with my friends and I was thankful as I had never done before.
NOVIEMBRE / NOVEMBER
Logramos armar un rompecabezas de 1500 piezas el cual se convirtió en el protagonista de nuestro salón y pasé muchísimo tiempo de calidad con mi pareja. Empezamos la temporada fría, comprando muchas cositas para mantenernos calientitos esta temporada.
We were able to put together a 1500 piece puzzle which became the centerpiece of our living room and I spent a lot of quality time with my partner. We started the cold season, buying lots of little things to keep us warm this season.
DICIEMBRE / DECEMBER
Me comprometí con mi novio en nuestro 6 aniversario y convertí mi hogar en el lugar donde mis amigos foráneos pasaron sus navidades lejos de su familia. Formamos nuestra familia nosotros juntos.
I got engaged to my fiancé on our 6th anniversary and made my home the place where my foreign friends spent their Christmas away from their family. We formed our family together.
Encantado, de verdad es un álbum de tus momentos más icónicos de cada mes, es muy interesante como hiciste está formación de tu año 2024, me gustaría también compartir de esta manera, de verdad, felicidades por el trabajo. 🙌🏼🙌🏼
Muchísimas gracias, me gustaría ver tu recap del 2024! Podrías etiquetarme para leee sobre lo grandioso que fue tu año.
Saludos 💖
Esse álbum ficou muito bonito, parabéns.
Obrigado 💖