It is important to find the positive in any circumstance, I personally believe that it is not always possible, but I do believe that we must be attentive to perceive what is good wherever and whenever it is. It was thus how from a not so pleasant experience, I was able to appreciate something that in all my years living in this city never had, a look from above in all directions and have a different perspective of places I already know.
Una mirada 360 desde lo alto a Valencia
A mal tiempo buena cara dicen, es importante encontrar lo positivo en cualquier circunstancia, también dicen, yo personalmente creo que no siempre es posible, pero si creo que debemos estar atentos para percibir lo que bueno dónde sea y cuando sea. Fue así como de una experiencia no tan placentera, pude apreciar algo que en todos mis años viviendo en esta ciudad nunca había tenido, una mirada desde lo alto en todas las direcciones y tener una perspectiva diferente de sitios que ya conozco.
I was at the top of a building north of the city, I sat down to wait while it was my turn to attend to the matter that brought me to this place. My mind and ideas were very focused on what I was going to do, the moment came that I was a little overwhelmed thinking so much and I got up from my chair and when I looked up I noticed that this floor of the building has windows around the perimeter, everything else is in the center, allowing you to walk and have a 360 degree view of that part of the city.
Me encontraba en lo más alto de un edificio al norte de la ciudad, me senté a esperar mientras me correspondía mi turno para atender el asunto que me llevo a este lugar. Mi mente e ideas estaban muy centrados en lo que fui hacer, llegó el momento que me agobio un poco pensar tanto y me levanté de mi silla y al levantar la mirada note que ese piso del edificio tiene ventanas en todo el perímetro, todo lo demás está en el centro, lo que te permite caminar y tener una vista de 360 grados de esa parte de la ciudad.
In the following photo you can see the end of Bolivar Avenue north that ends with the redoma de Guaparo. To the right of the picture you can see a cream colored building, the tallest one, which was once one of the most important hotels in the city: the Stauffer. As a child I had the opportunity to attend a 15th birthday party with my parents in the party room on the 18th floor, but that time I was terrified to look out the window, what a view I missed.
En la siguiente foto se puede puede ver el final de la avenida Bolivar norte que culmina con la redoma de Guaparo. A la derecha de la imagen se puede ver un edificio color crema, el más alto, que una vez fue uno de los hoteles más importantes de la ciudad: el Stauffer. Siendo un niño tuve la oportunidad de asistir a una fiesta de 15 años con mis padres al salón de fiestas en el piso 18, pero esa vez me aterraba ver por la ventana, que vista me perdí.
The following two images correspond to the west view. The Misael Delgado stadium, with small stands but which has hosted important national soccer matches, the most recent being the first championship of Carabobo FC; this view for a moment made me imagine what it looks like from the top of a field in one of those stadiums with 90 thousand spectators. In the second image you can see a building with black windows among the vegetation, it belongs to the Polyclinic La Viña and further in the background in the mountains, the urbanizations of the millionaires of Valencia, El Parral and Guataparo.
Las dos imágenes siguientes corresponden a las vista con sentido oeste. El estadio Misael Delgado, de tribunas pequeñas pero que ha albergado partidos importantes del fútbol nacional, el más reciente el primer campeonato del Carabobo FC; está vista por un momento me hizo imaginar como se ve desde lo más alto una cancha en uno de esos estadios de 90 mil espectadores. En la segunda imagen se puede apreciar un edificio de ventanas negras entre la vegetación, pertenece al Policlínico la Viña y más al fondo en las montañas, las urbanizaciones de los millonarios de Valencia, El Parral y Guataparo.
To the east you can see on the other side of the avenue the roof of the Professional Shopping Center that is now known as China Town, a nickname given to it by the Valencians because all of its stores are Chinese products run by Chinese people. In the middle of the image you can see a dome of the Forum de Valencia, the basketball court that serves as the home of the team Trotamundos de Carabobo and also serves as a venue for many concerts and shows. Further in the background towards the mountains are the urbanizations of El Trigal and Mañongo, which are also known to be home to wealthy people.
Hacia el este se puede observa al otro lado de la avenida el techo de Centro Comercial Profesional que ahora se conoce como China Town, apodo que recibe de los valencianos porque todos sus locales comerciales son de productos chinos atendidos por chinos. A mitad de la imagen se ve una cúpula del Forum de Valencia, la cancha de baloncesto que sirve de casa del equipo Trotamundos de Carabobo y que también sirve como lugar de muchos conciertos y espectáculos. Más al fondo hacia las montañas están las urbanizaciones El Trigal y Mañongo que también tienen fama de que ahí viven personas adineradas.
Finally a view to the south of the same Bolivar avenue that extends for several kilometers and is lost with the view, several of the buildings of the city and you realize that this northern part of the city is a kind of valley, a very large one if you can call it that, because it is surrounded by mountains, I dare to say that it is 20 square kilometers, maybe more.
Por último una vista hacia el sur de la misma avenida Bolivar que se extiende por varios kilómetros y se pierde con la vista, varios de los edificios de la ciudad y te das cuenta que está parte norte de la ciudad es una especie de valle, uno muy grande si se puede llamar así, porque está rodeada de montañas, me atrevo a decir que nos 20 kilómetros cuadrados, y quizás me quedo corto.
I ended up having at the end of the afternoon of that day a special moment, something that I will treasure and always remember, how good that I was able to perceive that, find joy in that moment and take these beautiful postcards of the city that has sheltered me for several years.
Termine teniendo al final de la tarde de ese día un momento especial, algo que voy atesorar y recordar siempre, que bueno que pude ser capaz de percibir lo bueno, encontrar alegría en ese momento y tomar estas bonitas postales de las ciudad que me cobija desde hace varios años.
Fotos tomadas con mi Redmi Note 9s
I've only found a similar spot in my country which was basically a round tower that you could surround from up there to get a 360-degree view. This kind of moments always leave me speechless. Feels like having the world on your feet.
Yeah, putting aside what worries us and treasuring these moments is important, I almost missed it.
Wow this place is really beautiful. I love the kind of structure the have the
Yeah it is!
I have to tell you a secret, on every trip I have always tried to always find a point to see places from above, I think it's a beautiful thing that arouses emotions.
Interesting, it's a good habit you have, maybe because I don't travel I've never thought like that, but the truth is it's great.
Congratulations @danielcarrerag! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 6000 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Good afternoon and best wishes. We like to see the city, friend, show us that. And a pretty nice looking stadium.
Maybe I'll do, some photos from other places.
!LOL
!ALIVE
lolztoken.com
He had no Monet to buy Degas to make the Van Gogh
Credit: reddit
@danielcarrerag, I sent you an $LOLZ on behalf of cryptoyzzy
(9/10)
Delegate Hive Tokens to Farm $LOLZ and earn 110% Rewards. Learn more.