Happy new year and successful beginning for all the Hive community of the platform, my best wishes of prosperity, union and productivity this new period 2024, many media since the beginning of the year had warned and predicted not so pleasant news as for example a year of recession and economic stagnation, new variants of the covid-19, political instability with the continuous growth of war in Eastern Europe, part of the Korean peninsula and also the conflicts of drug trafficking in the Latin American region, all this does not feed us much to expect a better year, but I do not care, it may be a little selfish, but if we do not think about growing oneself we will waste time watching others fulfilling their goals.
Feliz año e inicio exitoso para toda la comunidad Hive de la plataforma, mis mayores deseos de prosperidad, unión y productividad este nuevo periodo 2024, muchos medios de comunicación desde mucho que iniciara el año habían advertido y pronosticado noticias no tan agradable como por ejemplo un año de recesión y estancamiento económico, nuevas variantes del covid-19, inestabilidad política con el continuo crecimiento de la guerra en oriente de Europa, parte de península coreana y además los conflictos del narcotráfico en la región latinoamericana, todo esto No nos alimenta mucho a esperar un mejor año, pero a mí me da igual, puede ser un poco EGOÍSTA, pero si no pensamos en crecer uno mismo vamos a perder el tiempo mirando a los demás cumpliendo sus metas.
Es por esto que decidí visitar en el primer día del año, un lugar símbolo de la ciudad en donde actualmente vivo, en Bogotá el cerro de Monserate, un lugar que ya he dedicado un post sobre él, pero que además la intensión fue pasar un agradable momento ESPIRITUAL y de relajación con mi pareja, llegar allí es muy sencillo, solo hay tres maneras de llegar a la cima de la montaña, la primera es subir por la larga subida de la escalera, muy recomendable si desean hacer ejercicios físicos, el segundo es subir en el teleférico, y la tercera es subir en el funicular un vagón con un sistema de rieles que ayudan a cargar gran cantidad de personas en poco tiempo.
This is why I decided to visit on the first day of the year, a symbolic place of the city where I currently live, in Bogota, the Monserate hill, a place that I have already dedicated a post about it, but also the intention was to spend a nice SPIRITUAL moment of relaxation with my partner, getting there is very simple, there are only three ways to get to the top of the mountain, the first is to climb the long staircase, highly recommended if you want to do physical exercises, the second is to climb in the cable car, and the third is to climb in the funicular a wagon with a rail system that helps to carry large numbers of people in a short time.
Este viaje tenía un motivo muy especial, el principal fue distraerse y contemplar la ciudad más grande de Colombia con sus más de 9 millones de habitantes, pero además buscaba un poco de inspiración para la motivación, es un poco difícil de explicar, pero el hecho es poder conectarse con el eterno que no estamos acostumbrados a estar, para conseguir un momento de CREATIVIDAD, de innovación de conexión espiritual para comenzar el año con nuevas ideas, proyectos, retos, metas, desafíos, solucionar problemas que teníamos pendiente o tal por fin entrar al gimnasio, es increíble el momento que uno tiene cuando está contemplando un magistral visto desde los 3200 metros sobre el nivel del año, el frío y la falta de oxígeno no ayudan mucho, pero sigo creyendo que es parte de la experiencia.
This trip had a very special reason, the main one was to distract and contemplate the largest city in Colombia with its more than 9 million inhabitants, but also sought a little inspiration for motivation, it is a little difficult to explain, but the fact is to connect with the eternal that we are not used to be, to get a moment of CREATIVITY, of innovation of spiritual connection to start the year with new ideas, projects, challenges, goals, challenges, solve problems that we had pending or perhaps finally enter the gym, it's amazing the moment you have when you are contemplating a masterful seen from 3200 meters above sea level, the cold and lack of oxygen does not help much, but I still believe that is part of the experience.
Al terminar ese día primero de enero y llegar a mi hogar creo que la deseo ser cumplido, desde que comenzó el año me he puesto en marcha para planificar, organizar, y crear nuevas metas para este año 2024, no va a hacer nada fácil, nunca lo ha sido, pero lo importante es no rendirse, si las cosas no suceden un día puede suceder el otro, la estrategia es siempre estar activo y atento utilizando la mayor cantidad de INTELIGENCIA en todo momento, respectando siempre a los además y si es posible brindando un apoyo a quien lo merezca.
At the end of that first day of January and arriving home I think that the desire to be fulfilled, since the year began I have set out to plan, organize, and create new goals for this year 2024, it will not do anything easy, it has never been, but the important thing is not to give up, if things do not happen one day can happen the other, the strategy is to always be active and attentive using the greatest amount of INTELLIGENCE at all times, always respecting the others and if possible providing support to those who deserve it.
Y este ha sido mi primer post del año, espero que cada uno que leyó este post pueda llegar con todas la metas cumplidas al final del año y aclamar lo LOGRAMOS, me despido invitando a comentar que planes desearías comenzar este 2024, ya sea económico, educativo o amoroso, No nos rindamos sigamos trabajando para cumplir nuestros sueños, se despide el Búho Aular hasta la próxima.
And this has been my first post of the year, I hope that everyone who read this post can arrive with all the goals fulfilled at the end of the year and acclaim what we ACHIEVED, I say goodbye inviting you to comment on what plans you would like to start this 2024, whether economic, educational or love, let's not give up let's keep working to fulfill our dreams, says goodbye the Aular Owl until next time.
Todas las imágenes son de mi total propiedad tomadas con dispositivo móvil Samsung Galaxy A30 // All images are my own taken with Samsung Galaxy A30 mobile device
Textos traducidos en deepl.com versión free // Texts translated in deepl.com free version
Portada y separadores diseñados por mi persona en Canva.com // Cover and dividers designed by me in Canva.com
