Volviendo al ruedo 🚲
Hola abejitas, espero que se encuentren genial es lunes y hay que comenzar con buen pie, es por ello que decidí retomar un hábito que me hace muy feliz y había abandonado, andar en bicicleta.
Hi bees, I hope you're feeling great, it's Monday and you have to start off on the right foot, that's why I decided to resume a habit that makes me very happy and that I had abandoned, riding a bike.
Versión en Español
English Version
Aprendí a los 30 años de edad a manejar bicicleta, en plena cuarentena, por la necesidad de trasladarme de un lugar a otro. Aprendí una noche y a los cuatro días decidí salir a la ciudad, con la gran fortuna de que en ese tiempo el tráfico era casi nulo por la escasez de combustible y desde ese momento me encanto, obviamente llegaba agotada por el sol, el viento (bendito viento) y mi falta de resistencia, pero aun así llegaba feliz. Fue osado de mi parte pero era necesario, necesitaba comprar comida, medicinas, ver a mis padres, en ese tiempo mi madre estaba muy enferma, en proceso de operación por lo que necesitaba si o si trasladarme.
I learned to ride a bicycle when I was 30 years old, in my forties, because of the need to move from one place to another. I learned one night and after four days I decided to go out to the city, with the great fortune that at that time the traffic was almost null due to the scarcity of fuel and from that moment I loved it, obviously I arrived exhausted by the sun, the wind (blessed wind) and my lack of stamina, but still I arrived happy. It was daring on my part but it was necessary, I needed to buy food, medicine, to see my parents, at that time my mother was very sick, in the process of surgery so I needed to move if or if.
Desde hace 8 meses deje de lado la bicicleta por las ocupaciones, ayer en la noche la revise y me fije un itinerario para levantarme hoy a las 5:30am para salir a las 6:00am, planifique mi ruta teniendo como objetivo el final de la avenida perimetral para luego regresar, tomar un descanso en el malecón, contemplar el mar y volver a casa para continuar con los compromisos.
Since 8 months ago I put aside the bike for the occupations, last night I checked it and I set an itinerary to get up today at 5:30am to leave at 6:00am, I planned my route aiming at the end of the perimeter avenue and then return, take a break on the boardwalk, contemplate the sea and return home to continue with the commitments.
Mapa
Bueno… me desperté a las 6:00am jajaja, cuando me disponía a salir me encontré con que la llanta trasera estaba pinchada, la llene y salí a las 6:45am, después de salir decidí cambiar ligeramente la ruta, a mitad del camino tuve que bombear más la llanta porque le faltaba aire y eso hace que sea más agotador pedalear, para mi mala fortuna no pude llegar al final de la ruta planeada porque me estaba muriendo jajajaja, que vergüenza conmigo misma.
Well... I woke up at 6:00am hahaha, when I was about to leave I found that the rear tire was flat, I filled it and left at 6:45am, after leaving I decided to slightly change the route, halfway I had to pump the tire more because it lacked air and that makes it more exhausting to pedal, to my misfortune I could not reach the end of the planned route because I was dying hahahaha, how embarrassing with myself.
Mapa
Lo importante es que ya inicié, espero poder levantarme mañana a la hora correcta y poder cumplir con el itinerario pautado y seguir contemplando el hermoso paisaje.
The important thing is that I have already started, I hope to be able to get up tomorrow at the right time and be able to complete the planned itinerary and continue contemplating the beautiful scenery.
Imagen principal y banner, realizados en CANVA
Fotos tomadas con mi Infinix Hot 10.
Que bien que retomaste la bicicleta. Mucha suerte y perseverancia, jeje.
Aprovecho para recomendarte que trates de comentar las entradas de otros usuarios para que logres más visibilidad y atención en las tuyas. Saludos!
Gracias 🤭, el secreto es la perseverancia.
Muchas gracias por la recomendación 💛.
Que bueno que aprendiste a conducir bicicleta y me alegro que te ayudo cuando más lo necesitabas, a mi también me gustaría aprender a conducir bicicleta abrazos.
Amiga nunca es tarde para aprender 🤩, te lo recomiendo ☺️. Gracias por comentar 💛
Congratulations @eleanagutierrez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 3500 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Thanks for your support ❤️.
Me agrada esa ruta, hoy realice una muy parecida, realmente muy buen camino aunque fuerte de tarde por la brisa. Pronto te acompaño en esa ruta. ♥️
Siiii, de tarde es bastante fuerte la brisa, por eso es que salgo tempranito mientras acondiciono el cuerpo. Pronto haremos una ruta ❤️.