¡Hola Chicos!
Spanish
Hace unos días llegó a mi ciudad un nuevo parque de atracciones y nosotros no nos podíamos quedar sin visitarlo.
Mi prima Inés y yo planificamos con toda la familia para ir juntos al parque y llevar a todos los niños. La verdad siento que yo estaba más emocionada que ellos, siempre he amado los parques de atracciones y me recuerdan mucho a mi infancia, mis tíos y mi mamá siempre nos llevaban a los parques que visitaban la ciudad, no había uno al que no fuéramos jaja.
Era la primera vez que mi sobrino Milan visitaba unos así que entre todos nos propusimos que fuera sorpresa y en el camino íbamos produciendo esa emoción en él.
Nos arreglamos temprano y nos reunimos en casa de mi tía para esperar que llegara el otro vehículo donde se iría mi mamá con mis primitos más grandes ya que en el carro de mi tía solo íbamos sus hijas, Luis y yo.
Mientras esperábamos obviamente no faltaron las fotos y los chistes.
Hi Guys!
English
A few days ago a new amusement park arrived in my city and we could not stay without visiting it.
My cousin Inés and I planned with the whole family to go to the park together and take all the kids. The truth I feel that I was more excited than them, I have always loved amusement parks and they remind me a lot of my childhood, my uncles and my mom always took us to the parks that visited the city, there wasn't one that we didn't go to haha.
It was the first time my nephew Milan visited one of them so we all decided to make it a surprise and on the way we were producing that excitement in him.
We got ready early and met at my aunt's house to wait for the other vehicle to arrive where my mom would go with my older cousins since in my aunt's car we only had her daughters, Luis and me.
While we were waiting there was obviously no shortage of photos and jokes.
 |  |  |
|---|
Miren la cara de mi mamá, es arte jaja.
Cuando salimos estaba lloviendo y nos preocupó que aumentara la intensidad, pero, gracias a Dios no pasó y se detuvo a los pocos minutos. El otro carro llegó y todos rápidamente nos subimos.
Mi tía pasó recogiendo a Ines, a su novio y a Milan y ahora si, en marcha a los caballitos.
Comenzamos a entusiasmar a Milan y a bromear con él sobre el lugar a donde íbamos.
Cuando llegamos, no quería taparse los ojos y eso fue un gran reto, lograr que no viera las luces del parque, pero lo logramos.
Luis lo bajó del carro para ponerle los zapatos y cuando lo hizo girar Milan quedó estupefacto jaja, le preguntábamos si sabía que era eso y nos contestaba que no, tuvimos que explicarle que era un parque de atracciones y es que el pobre nunca ha ido a uno pues aquí tenían un montón de tiempo sin aparecer los famosos ''caballitos''.
Milan ya estaba ansioso por entrar así que caminamos hacia la entrada, mientras todos nos reuníamos nos tomábamos muchas fotos porque a todos nos encantan.
When we left it was raining and we were worried that it would increase in intensity, but, thank God it didn't and stopped after a few minutes. The other car arrived and we all quickly got in.
My aunt picked up Ines, her boyfriend and Milan and now we were off to the wheelies.
We started getting Milan excited and joking with him about where we were going.
When we arrived, he didn't want to cover his eyes and that was a big challenge, to get him not to see the lights of the park, but we did it.
Luis took him out of the car to put his shoes on and when he turned him Milan was stunned haha, we asked him if he knew what it was and he answered no, we had to explain him that it was an amusement park and the poor thing has never been to one because here they had a lot of time without the famous ''little horses''.
Milan was already anxious to enter so we walked towards the entrance, while we all gathered we took many pictures because we all love them.
 |  |  |
|---|
Los niños estaban súper ansiosos por entrar así que se nos escaparon y corrieron hacia la entrada jaja.
Entramos y es un lugar súper bonito, hay mesas con sillas para que comas, hay muchos adornos de cerámica que son ideales para fotos, en algunos hasta habían niños sentados.
La fila para comprar los tickets era super larga, habían demasiadas personas ese día. Nosotros por suerte conseguimos un conocido que nos hizo pasar más rápido y compramos los tickets por pago móvil.
Cada ticket tiene un costo de 50 bs y tienen una promo de 10 tickets por 400 bs, un poco más de 10$ yo compre 15 tickets para poder subir con Milan a algunas atracciones y también pagarle a mi primito Salvador algunos juegos ya que el solo contaba con 5 tickets.
Así como había fila para comprar tickets habían enormes filas en cada atracción.
Mi opinión sobre el lugar es que es un parque más para niños pequeños, hay solo 3-4 atracciones para adultos como: Los carritos chocones, la casa del terror, la rueda de a fortuna, el gusanito ya que permiten que el adulto suba con el niño y otra que tristemente cuando fuimos no estaba activa.
Por otra parte los juegos para niños, son para niños tranquilos jaja los niños como Milan se los encuentran aburridos son juegos que no van tan rápido, no son de mucha adrenalina y Milan es muy enérgico, su favorito fue el gusanito y los carritos chocones de resto todos le parecían muy aburridos.
The kids were super anxious to get in so they ran away from us and ran towards the entrance haha.
We went inside and it is a super nice place, there are tables with chairs for you to eat, there are many ceramic ornaments that are ideal for photos, in some there were even kids sitting.
The line to buy tickets was super long, there were too many people that day. We luckily got an acquaintance who got us through faster and bought the tickets by mobile payment.
Each ticket costs 50 bs and they have a promo of 10 tickets for 400 bs, a little more than 10$ I bought 15 tickets to be able to go up with Milan to some attractions and also pay my little cousin Salvador for some games since he only had 5 tickets.
As well as there was a line to buy tickets there were huge lines at every attraction.
My opinion about the place is that it is a park more for little kids, there are only 3-4 attractions for adults like: The bumper cars, the house of terror, the wheel of a fortune, the little worm as they allow the adult to go up with the child and another one that sadly when we went was not active.
On the other hand the games for children, are for quiet children haha children like Milan find them boring, they are games that do not go so fast, they are not of much adrenaline and Milan is very energetic, his favorite was the little worm and the bumper cars, the rest all seemed very boring to him.
En otro blog les hablaré sobre las atracciones a las que nos subimos y nuestra experiencia en cada una de ellas y la atención del Staff ya que este blog se volvió muy largo.
Gracias por leer, amo compartir mis experiencias por aquí ¡Hasta la próxima!
In another blog I will tell you about the attractions we went on and our experience in each one of them and the attention of the Staff since this blog got too long.
Thanks for reading, I love sharing my experiences here, see you next time!
Texto de mi autoría. Traducido en Deepl.
Separadores y portada creados en Canva.
Mis redes: @elieskatangredi