Día de Compras variadas con mi madre [Esp/Eng]

[emmaris]

Saludos queridos amigos, feliz inicio de semana para todos ustedes, espero que hayan disfrutado al máximo su fin de semana y hayan recargado esas energías para una nueva y maravillosa semana, yo por mi parte les puedo comentar que gracias a Dios tuve un excelente fin de semana. Y hoy les contaré un poco de lo que fue mi salida del día sábado con mi mamá, para los que ya han tenido la oportunidad de leerme antes saben que mi mamita y mi hija son mis compañeras de compras y pues como mi padre trabaja y mi madre queda solita en casa trato de acompañarla y que ella me acompañe a mi a dónde quiera, pues no podría tener una mejor compañia.

Greetings dear friends, happy start of the week for all of you, I hope you have enjoyed your weekend to the fullest and have recharged those energies for a new and wonderful week, I for my part I can tell you that thank God I had an excellent weekend.
And today I will tell you a little of what was my Saturday outing with my mom, for those who have had the opportunity to read me before you know that my mom and my daughter are my shopping companions and since my father works and my mother is alone at home I try to accompany her and she accompanies me wherever I want, because I could not have a better company.

Desde hace varios días estábamos esperando el pago de la quincena para salir a realizar algunas compras y pues fue así como este sábado en la mañana, decidimos salir a realizar nuestras compras. Para ello nos transladamos hasta el centro de la ciudad de juangriego, está es la parte comercial más grande y cercana , así que desde temprano en la mañana nos preparamos para salir, primeramente entramos a una tienda de quincalleria, quería comprarme unas pinturas de uñas, una crema para peinar, gelatina para el cabello y marcadores de pizarra para mí trabajo. La mayor parte de la exhibición estaba llena de peluches,globos y detalles para el día de San Valentín que había Sido el día anterior.

For several days we were waiting for the payment of the fortnight to go out to do some shopping and so it was like this Saturday morning, we decided to go out to do our shopping.
For this we moved to the center of the city of Juangriego, this is the largest and closest commercial part, so early in the morning we prepared to leave, first we entered a store of quincalleria, I wanted to buy some nail polish, a styling cream, hair gelatin and whiteboard markers for my work.
Most of the display was filled with stuffed animals, balloons and Valentine's Day gifts from the day before.

Mi mamita andaba en búsqueda de otras cositas también de uso personal y mientras nos atendían nos dispusimos a tomarnos fotos, mi mamá es muy coqueta, y también aproveche la ocasión para comprarle a mi pequeña sus set de alas y tutú que ella quería, para su disfraz de Ada, aunque a mí me parece perfecto para mariposa. Bueno lo compre azul pues ella necesita un tutú azul para una actividad en el colegio y pues así resolvía dos cosas de una vez.

My mommy was looking for other little things for personal use and while we were being attended we decided to take pictures, my mom is very flirty, and I also took the opportunity to buy my little girl her set of wings and tutu that she wanted, for her Ada costume, although I think it's perfect for butterfly.
Well I bought it blue because she needs a blue tutu for an activity at school and so she solved two things at once.

Anduvimos caminando varias tiendas y lo bueno es que mi mamá también le encanta caminar, mirar y buscar las mejores opciones antes de comprar. También fuimos a una zapatería donde me compré unas cholas bellas pero lamentablemente ya aquí no tome fotos, y pues entre una cosita y otra, se nos fue medio día y nos tocó regresar a casa.

We walked around several stores and the good thing is that my mom also loves to walk around, look and look for the best options before buying.
We also went to a shoe store where I bought some beautiful cholas but unfortunately here I did not take pictures, and between one thing and another, we spent half a day and we had to return home.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

Comments

[mrspointm]

@tipu curate

[tipu]

Upvoted 👌 (Mana: 0/57) Liquid rewards.

[avdesing]

Cuantas cosas hermosas!!! Me encanta como le queda el sombrero a tu mamá, a la mía le encantan y a mi los esmaltes de uñas!! Que buenos lugares para recorrer!💗

[emmaris]

Si la verdad cuando tengo tiempo me gusta recorrer y poder comparar en un lado y otro y como acá hay muchas tiendas unas muy cercas de otras, es fácil de hacerlo.
Muchas gracias por su comentario.
Saludos.

[avdesing]

Gracias por mostrar esas lindas tiendas y compras. Saludo!

[mariajimenez]

Amiga realmente se siente la conexión especial que tienes con tu mamá y tu hija. Es hermoso cómo valoras esos momentos juntas, haciendo que algo tan cotidiano como salir de compras se convierta en un recuerdo entrañable.
Me encantó cómo describiste cada detalle del día, desde la emoción de elegir lo que necesitaban hasta la forma en que tu mamá disfruta caminar y buscar las mejores opciones. Se nota que disfrutan cada instante y que la compañía es lo más importante. Además, la anécdota del disfraz de tu pequeña es adorable, seguro se veía preciosa con su tutú azul.
Definitivamente, estos momentos son los que llenan el alma y crean lazos aún más fuertes. ¡Qué bonito leer experiencias tan genuinas y llenas de cariño!❤️