Día de diligencias y paseo [Esp/Eng]

[emmaris]

Saludos queridos y apreciados amigos, feliz y bendecido fin de semana para todos, espero que aprovechen al máximo estos días en familia, yo por mi parte les cuento que el día de ayer sábado por la mañana me fui con mí pequeña a realizar unas diligencias al centro de la ciudad. La verdad a pesar de que ella es muy inquieta, yo prefiero salir con ella que estar sola, pues con ella me siento acompañada y creo que hemos creado un lindo lazo de amor pues siempre estamos juntas.

Greetings dear and appreciated friends, happy and blessed weekend to all, I hope you make the most of these days with your family, I for my part tell you that yesterday Saturday morning I went with my little girl to run some errands downtown.
The truth despite the fact that she is very restless, I prefer to go out with her than to be alone, because with her I feel accompanied and I think we have created a nice bond of love because we are always together.

Cómo siempre he pensado que la mañana casi no rinde porque pasa muy rápido, me levanté temprano para preparar y organizar todo, como mi esposo estaba libre de su trabajo quedaría al cuidado de mi pequeño. Y a eso de las nueve luego de que la niña se despertó y desayuno salimos a la parada de transporte a tomar un bus hacia el centro de la ciudad, le dije que iríamos de paseo juntas a un muy bello lugar, a pesar de que casi siempre vamos a este lugar, pasamos por el centro de la ciudad de juangriego en búsqueda de un cuaderno de caligrafía que le pidieron a mi pequeña en el colegio.

As I have always thought that the morning almost does not yield because it passes very quickly, I got up early to prepare and organize everything, as my husband was free from his work would be in the care of my little boy.
And at about nine o'clock after the little girl woke up and breakfast we went out to the transport stop to take a bus to the center of the city, I told her that we would go for a walk together to a very beautiful place, although we almost always go to this place, we went through the center of the city of juangriego in search of a calligraphy notebook that they asked my little girl in school.

Cómo en el centro de la ciudad no encontramos nos tocó extender nuestro recorrido hacia la población de Santa Ana, nos tocó tomar otro bus del centro hacia esta población. Pase con mi pequeña un rato por la plaza donde está una muy hermosa fuente, lamentablemente no está en funcionamiento pero le expliqué a mi pequeña pues ella me preguntó que para que era eso, luego nos fuimos al chino a buscar el cuaderno y tampoco había pero habían realizado el pedido y estaban esperando que para la siguente semana llegara, así me indico un amigo que trabaja en este lugar, así igual compré un dulce para compartir con mi pequeña y terminar nuestro recorrido.

As we did not find in the center of the city we had to extend our journey to the town of Santa Ana, we had to take another bus from downtown to this town.
I spent some time with my little one in the square where there is a very beautiful fountain, unfortunately it is not working but I explained to my little one because she asked me what was that for, then we went to the Chinese to look for the notebook and there was not but they had placed the order and were waiting for the next week to arrive, so I indicated a friend who works in this place, so I bought a sweet to share with my little one and finish our tour.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

Comments

[wndlyn]

have a nice day to you and to your daughter maam, your daughter is so beautiful just like you:)

[emmaris]

Thank you very much 😊

[mariajimenez]

¡Qué bonito compartir esos momentos con tu pequeña! Aunque las diligencias a veces pueden ser agotadoras, convertirlas en una pequeña aventura juntas hace que la experiencia sea más especial. Se nota que disfrutas mucho su compañía y que han creado un vínculo hermoso.

Qué lástima que no encontraran el cuaderno en el centro ni en Santa Ana, pero al menos disfrutaron el paseo y pudieron compartir un dulce. Esos pequeños detalles son los que hacen memorias inolvidables.

[hivebuzz]

Congratulations @emmaris! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}