Lunes de paseo con mi hija y mi madre [Esp/Eng]

[emmaris]

Saludos queridos amigos, feliz inicio de semana para todos ustedes, les deseo que tenga una excelente semana, yo por mi parte les puedo comentar que este fin de semana se me complicaron un poco las cosas por lo que no nos dió tiempo de salir mucho, solo lo esencial. Por lo que teníamos algunos pendientes como el salir a comprar el tratamiento para la gripe de mi pequeña, quien está un poquito enferma, y algunas cositas para su participación en el desfile escolar de carnavales.

Greetings dear friends, happy start of the week to all of you, I wish you an excellent week, I for my part I can tell you that this weekend things got a little complicated for me so we did not have time to go out much, only the essentials.
So we had some pending things like going out to buy the flu treatment for my little girl, who is a little sick, and some little things for her participation in the carnival school parade.

La verdad estás salidas suelen ser algo cansadas y fastidiosas por lo que le dije a mi pequeña que iríamos de paseo con la abuela, para nuestras compras grandes siempre vamos al centro de la ciudad donde se consigue de todo un poco. Primeramente caminamos por la plaza central la cual está rodeada de muchos establecimiento, y llegamos a nuestra farmacia de de confianza, y allí compramos la loratadina y el rinomax para mí niña, es increíble que estos dos medicamentos cuesten 17$. El medicamento de mi madre para su tensión no lo encontramos en esta farmacia asi que continuamos el recorrido.

The truth is that these outings are usually a little tiring and annoying so I told my little girl that we would go for a walk with grandma, for our big purchases we always go to the center of the city where you can get a little bit of everything.
First we walked through the central square which is surrounded by many establishments, and we arrived at our trusted pharmacy, and there we bought loratadine and rinomax for my little girl, it is incredible that these two medicines cost 17$. My mother's medication for her blood pressure was not found in this pharmacy so we continued our .

La verdad para ser horas de la tarde la ciudad se veía un poco solitaria, de camino a las otras farmacias pasamos comprando las medias pantis de mi niña, 3$. Y seguimos recorriendo y realizando nuestras compras y pendientes, y fue tanto lo que caminamos que mi niña comenzó a quejarse así que me tocó sentarme con ella un ratito en un muro, al costado de la iglesia de la población mientras mi mamá fue a la siguiente farmacia.

The truth for being afternoon hours the city looked a little lonely, on the way to the other pharmacies we passed buying pantyhose for my girl, 3$.
And we continued walking and doing our shopping and pending, and it was so much we walked that my girl began to complain so I had to sit with her a little while on a wall, next to the church of the population while my mom went to the next pharmacy.

Luego nos fuimos a descansar un rato a una linda placita donde retomamos nuestras listas de pendientes para no perder nada importante. La verdad a pesar de ser una salida de mucha caminata fue increíble el poder disfrutar esta tarde con dos de mis personas favoritas, mi hija y mi madre y porsupuesto tenía que aprovechar de tomar algunas fotografías para compartir con todos ustedes..

Then we went to rest a while to a nice little square where we resumed our to-do lists so as not to lose anything important.
The truth is that despite being a long walk it was amazing to enjoy this afternoon with two of my favorite people, my daughter and my mother and of course I had to take some pictures to share with all of you...

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.

Comments

[mjpacheco]

El rinomax suele ser un poco costoso, espero que tu niña se recupere lo más pronto posible 🙏🏻

[emmaris]

Si bueno por aquí 10$.
Muchas gracias amiga.

[mariajimenez]

Amiga 😉¡Qué bonito compartir esos momentos en familia, aunque sean salidas llenas de pendientes! A veces, hasta las tareas más rutinarias pueden convertirse en recuerdos especiales cuando estamos con nuestros seres queridos. Me imagino lo agotador que fue caminar tanto, pero también lo valioso que es poder disfrutar de la compañía de tu mamá y tu pequeña. Espero que tu niña se recupere pronto y que hayan logrado conseguir todo lo necesario. Gracias por compartir tu día con tanto detalle, me encantó imaginar el recorrido por la plaza y la iglesia. ¡Un abrazo y que tengas una excelente semana!