Tarde de paseo con mi pequeña [Esp/Eng]

[emmaris]

Saludos queridos amigos, feliz y bendecida noche tengan todos ustedes, es como siempre un gran placer poder compartir con ustedes un poco de mi día a día, en esta oportunidad quiero compartirles unas muy lindas fotografías de una tarde de paseo con mi compañera incondicional,mi pequeña princesa. Pues les cuento que en lo que va del año he salido muy poco, bueno solo lo necesario a realizar alguna compra o diligencia, pero nada más.

Greetings dear friends, happy and blessed evening to all of you, it is as always a great pleasure to share with you a little of my day to day, this time I want to share with you some very nice pictures of an afternoon walk with my unconditional companion, my little princess.
Well I tell you that so far this year I have gone out very little, well just enough to do some shopping or errands, but nothing more..

Pero está tarde decidí ir un rato por la tarde a visitar a mi madre, su casa me queda relativamente cerca por lo que invite a mi niña quien no dudo ni un minuto en prepararse para acompañarme. Así que nos preparamos y pues nos echamos a andar, la caminata de nuestra casita a la casa de mis padres es de aproximadamente 20 minutos pero como mi pequeña camina lento y además en camino a nuestro destino hay mucha distracción entre ellas una cancha techada rodeada de máquinas de ejercicio pero para los niños estos son juegos.

But this afternoon I decided to go for a while in the afternoon to visit my mother, her house is relatively close so I invited my girl who did not hesitate a minute to get ready to accompany me.
So we got ready and then we started walking, the walk from our house to my parents' house is about 20 minutes but as my little girl walks slowly and also on the way to our destination there are many distractions including a roofed court surrounded by exercise machines but for children these are games.

Y se que cada vez que paso por allí con mi pequeña tengo que realizar una parada necesaria para que ella pueda jugar un ratito. Así que de camino aproveche de capturar algunas fotografías y pues al llegar a la cancha me tocó pararme a esperar que la pequeña corriera y jugará por un momento, a ella le encantan estos artefactos y se divierte muchísimo, pero la verdad a mí me da muchísimo miedo de que ella pueda caerse pues se que esos no se usan exactamente como ella quisiera, pero los niños tienen tanta imaginación que les dan el uso que mejor les parezca.

And I know that every time I pass by there with my little one I have to make a necessary stop so she can play for a while.
So on the way I took the opportunity to take some pictures and when I got to the playground I had to stop and wait for the little one to run and play for a moment, she loves these devices and has a lot of fun, but the truth is that I'm really afraid that she might fall because I know that they are not used exactly as she would like, but children have so much imagination that they use them as they see fit.

Pues les cuento que me pedía fotos, así que no dude ni un momento en tomar algunas fotografías con mi pequeña, y sin decirles mentiras el camino de 20 minutos se convirtió en un par de horas. Pero me alegro mucho el poder compartir este rato con mi pequeña creando hermosos momentos y recuerdos, nada mejor que verla feliz jugando y corriendo, y pues después de esto seguimos nuestro camino hasta la casa de mis padres.

Well, she asked me for pictures, so I didn't hesitate for a moment to take some pictures with my little one, and without telling you lies, the 20-minute walk turned into a couple of hours.
But I was very happy to be able to share this time with my little one creating beautiful moments and memories, nothing better than seeing her happy playing and running, and after this we continued our way to my parents' house.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.

Comments

[yoselindiaz]

Lo importante es que se disfrutaron el camino y se divirtieron amiga, saludos y bendiciones 🤗

[emmaris]

Amén amiga muchas gracias 🫂

[carolin77]

happy everyday

[mariajimenez]

Que bonito ❤️ nada como un paseo por las tardes, aun recuerdo cuando mi mama me sacaba a pasear en las tardes. Sin duda son bonitos recuerdos que quedaran marcados con el tiempo.
Saludos amiga 😉