Un día de compras con mi madre e hija [Esp/Eng]

[emmaris]

Saludos queridos amigos, espero todos se encuentren muy bien disfrutando de estas lindas festividades navidades, yo por mi parte les puedo comentar que he estado muy activa preparando lo necesario para que mis pequeños tengan unas navidades increíbles, por lo q este fin de semana me dispuse a realizar una salida por diferentes tiendas y centros comerciales para adquirir la vestimenta de mi pequeña y algunas otras cositas necesarias. Así que como fue un día entre chicas mi esposo se quedó con mi hijo en la plaza mientras nosotras realizabamos todo nuestro recorrido.

Greetings dear friends, I hope you are all very well enjoying these beautiful Christmas holidays, I for my part I can tell you that I have been very active preparing what is necessary for my little ones to have an incredible Christmas, so this weekend I decided to make an outing to different stores and malls to buy the clothes for my little one and some other necessary things.
So as it was a day between girls my husband stayed with my son in the plaza while we did all our tour.

Este sábado por la tarde tuve la compañía de mi madre y mi hija y nos dispusimos a recorrer y caminar por las tiendas de la ciudad comercial de Juan griego la cual a pesar que no es lo que era algunos años aún hay muchas tiendas de ropa y unas pocas de calzado. Quería buscar algo muy especial para mí pequeña aunque les cuento que cada conjunto, cada vestido para ella era hermosísima y me decía mira mami que lindo, y también veía cositas para su hermano y primos.

This Saturday afternoon I had the company of my mother and my daughter and we set out to tour and walk through the stores of the commercial city of Juan griego which although it is not what it was some years there are still many clothing stores and a few shoe stores.
I wanted to look for something very special for my little girl although I tell you that every outfit, every dress for her was beautiful and she told me look mommy how cute, and I also saw little things for her brother and cousins.

Le medimos varias cosas hasta encontrar el indicado, un vestido rosado hermoso, que la hace verse como toda una princesa, aparte mi madre y yo no perdimos la oportunidad de mirar algunas tiendas y opciones para nosotras. Pero como toda mamá siempre pensando en salir de todo lo necesario los niños para luego si queda algo de presupuesto hacernos un cariñito y darnos un regalito.

I measured several things until I found the right one, a beautiful pink dress, which makes her look like a princess, besides my mother and I did not miss the opportunity to look at some stores and options for us.
But as every mom always thinking of getting out of everything necessary for the children and then if there is some budget left to give us a little love and give us a gift.

Mi niña estaba muy contenta pues le encantó su ropa, los conjuntos de niñas variaban de 6$ en adelante, yo le compré uno de 6$ y uno de 8$ y el vestido costó 10$ pero la verdad a mí me encantó. Ya luego su papá nos acompaña comprarle las sandalias para así salir de los estrenos de la pequeña pues ya solo faltan 10 dias.

My little girl was very happy because she loved her clothes, the outfits for girls ranged from 6$ and up, I bought her one for 6$ and one for 8$ and the dress cost 10$ but the truth is that I loved it.
Then her daddy accompanied us to buy her the sandals so we could get out of the little one's first dresses since there are only 10 days left.

Este fue un día muy activo y productivo además nos sirvió de paseo y compartir familiar.

This was a very active and productive day and also served as a walk and family sharing.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.

Comments

[kelvinspace]

Excelente publicacion amiga, que bueno es ir de compras saludos @emmaris

[emmaris]

Gracias amigo. Saludos.

[hivebuzz]

Congratulations @emmaris! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - December 15, 2024