¡Hola Chicos!
En las últimas semanas he procurado hacer compras una vez por semana de verduras y carnes para no tener que estar saliendo diariamente. Esto me ha ayudado full, porque con el estilo de vida que estoy llevando actualmente, tiempo es lo que no tengo de sobra, y si puedo dedicar solo unos minutos una vez por semana a esto, para mi es mejor.
Como les he comentado en post anteriores, estuve en un debate de si era mejor hacer compras de los combos de verduras que estaban ofreciendo en una tienda cercana o si era mejor ir a esta verdurera para escoger yo misma las verduras que iba a necesita.
Luego de meditarlo detenidamente me di cuenta que era mucho mejor escoger yo misma las cosas en lugar de llevarme un kilo y un kilo de lo más básico, pues termino gastando lo mismo pero sin contar con la variedad que me gusta.
Hello Guys!
In the last few weeks I have been trying to shop once a week for vegetables and meats so that I don't have to go out daily. This has helped me a lot, because with the lifestyle I'm currently leading, time is what I don't have to spare, and if I can dedicate just a few minutes once a week to this, it's all the better for me.
As I have told you in previous posts, I was debating whether it was better to buy the vegetable combos that were being offered in a nearby store or if it was better to go to this greengrocer to choose myself the vegetables I would need.
After careful consideration I realized that it was much better to choose things myself instead of taking a kilo and a kilo of the basics, because I end up spending the same but without the variety that I like.
Otro de los motivos por los que me gusta hacer las compras de esta forma es que puedo escoger algunas frutas, pues en el combo que les menciono solo hay verduras.
Another reason why I like to do my shopping this way is that I can choose some fruits, because in the combo I mention there are only vegetables.
Tomé un poco de cada cosa para poder organizar mi menú semanal. Yo suelo irlo estructurando a medida que voy escogiendo las verduras, pues hay veces que he ido con una idea y casualmente no hay el vegetal que necesito.
Entonces prefiero ir armando el menú una vez que estoy allá y veo lo que hay disponible.
I took a little bit of everything to be able to organize my weekly menu. I usually structure it as I choose the vegetables, because there are times when I have gone with an idea and by chance there is not the vegetable I need.
So I prefer to put the menu together once I'm there and see what's available.
Ya tenía mi cesta con todo lo necesario, así que me fui directo al área donde pesan todo y me dan el total para luego pagar mi compra. Todo me hizo 5$ aproximadamente.
Llevé cosas para hacer ensaladas, algo de fruta y para hacer guisos, pues es lo que más me resulta para hacer comidas rendidoras que alcancen para dos días, así me ahorro tiempo en la cocina.
I already had my basket with everything I needed, so I went straight to the area where they weigh everything and give me the total and then pay for my purchase. Everything made me 5$ approximately.
I took things to make salads, some fruit and to make casseroles, because that is what I find most useful to make a two-day meal, so I save time in the kitchen.
Ya de ahí nos fuimos a la carnicería, que queda en la misma calle. Compré la carne y pechuga de pollo que necesitaba y me fui al área que tienen de panadería para cancelar mi compra. Acá también gasté 5$, y en total para estas compras me hicieron 10$.
Esta comida me suele rendir para unos 5-6 almuerzos, algunos vegetales los uso para la cena y para complementar y lo desayunos hago otras compras en charcutería.
Así fueron mis compras esta semana. Espero les haya gustado este pequeño recorrido ♥
From there we went to the butcher shop, which is on the same street. I bought the meat and chicken breast I needed and went to the bakery area to cancel my purchase. Here I also spent 5$, and in total for these purchases I made 10$.
This food usually serves me for about 5-6 lunches, some vegetables I use for dinner and to complement and breakfasts I make other purchases in deli.
So that's what I bought this week. I hope you liked this little tour ♥

Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
Lo ideal es comprar quincenalmente, semanalmente. Pero,pero en Venezuela la población en su mayoría compra diariamente lo que va a comer; afortunadamente tenemos la bendición de comprar semanalmente y no día a día lo que se va a cocinar; esto es una realidad. Por esta razón y muchas más en mi vida; agradezco al universo por mi abundancia y prosperidad. Que bonitos los tomates, pimentones; que fresco se ve todo. Gracias por compartir este post. Saludos amiga.
Me parece súper práctico tu método de compras, sobre todo porque te permite optimizar tiempo y dinero sin comprometer la variedad en tu alimentación. Es cierto que los combos de verduras pueden parecer una opción conveniente, pero al final, elegir tú misma los ingredientes te da más control sobre lo que realmente necesitas y disfrutas.
Además, organizar el menú sobre la marcha según lo que encuentras disponible es una estrategia inteligente. A veces nos aferramos a una idea y luego resulta que no hay cierto ingrediente, así que es mejor adaptarse y sacarle provecho a lo que hay.
Por lo que mencionas, lograste armar comidas bastante completas con un presupuesto súper ajustado. ¿Tienes algún platillo favorito que suelas preparar con estas compras?