¡Hola Chicos!
Desde hace días les he estado compartiendo lo que fue el evento que hice en el mes de diciembre en el centro comercial Costa Mall, con el que quería cerrar el año con broche de oro llamado "Pinceladas Navideñas".
Hoy les comparto la tercera parte en donde comenzamos a ver los avances de esta sesión de arte tan especial y como cada diseño fue cobrando vida.
Hello Guys!
For days now I have been sharing with you what was the event I did in the month of December at the Costa Mall, with which I wanted to close the year with a flourish called “Christmas Brushstrokes”.
Today I share with you the third part where we begin to see the progress of this special art session and how each design came to life.
Como les comenté en el post pasado, tuve un pequeño caso en el que el niño que se había ganado el pase gratis gracias al sorteo que realicé por Instagram, no quería participar en la actividad. Él prácticamente fue por medio pintar y comerse el helado.
Esto me desestabilizó un poco, pues cada vez que me acercaba a la mesa decía algo para quejarse y decir que quería irse.
Por eso puse atención en su caso y me dediqué unos minutos a ayudarlo a que el proceso fuera más rápido.
Al menos logré que pintara su nombre, le hiciera los respectivos detalles al fondo y luego lo ayudé a hacer el lazo porque ni el ni su abuela sabían hacerlo.
As I told you in the last post, I had a small case in which the child who had won the free pass thanks to the raffle I did on Instagram, did not want to participate in the activity. He pretty much went for half painting and half eating the ice cream.
This unsettled me a bit, because every time I approached the table he would say something to complain and say he wanted to leave.
So I paid attention to his case and spent a few minutes helping him make the process go faster.
At least I got him to paint his name, make the respective details at the bottom and then I helped him make the ribbon because neither he nor his grandmother knew how to do it.
Ya luego de haber pegado el lazo, le dijimos que posara para una foto y luego me tomé una con él. Ya con esto estaba listo para retirarse.
Así sentí que cumplí con mi parte y el niño logró irse de la actividad con su bambalina lista.
After we tied the ribbon, we told him to pose for a picture and then I took one with him. With that, he was ready to leave.
So I felt I did my part and the boy was able to leave the activity with his backdrop ready.
Por otro lado las chicas seguían trabajando pacientemente en sus bambalinas. Cada una escogió un diseño de Internet, unos navideños, otras buscaron referencias en platos decorados.
On the other hand, the girls continued to work patiently in their backstage. Each one chose a design from the Internet, some of them Christmas, others looked for references in decorated plates.
En el grupo de las más grandes me dio risa porque dos de ellas eran hermanas y la más pequeña luego de ver que se había equivocado en algunos detalles, le pidió a su hermana que la ayudara.
Sus diseños eran bien navideños y fue chistoso ver como una de las chicas también había hecho un Snoopy.
In the group of older girls I laughed because two of them were sisters and the youngest one, after seeing that she had made a mistake in some details, asked her sister to help her.
Their designs were very Christmasy and it was funny to see how one of the girls had also made a Snoopy.
Demoraron unos minutos en darle esos toques finales y mientras yo aproveché de sentarme a hablar con dos representantes de las chicas más pequeñas.
Hablamos un poco de la vida, nuestros trabajos y sueños. En aquel momento yo estaba contándoles que mi sueño era tener un espacio propio y que no sabía en que momento se daría pero tenía ese presentimiento de que estaba cerca de lograrlo.
En un próximo post les contaré el final de la actividad y les compartiré los hermosos resultados que tuvieron estas chicas con sus bambalinas. ♥
It took them a few minutes to put the finishing touches on it and while I took the opportunity to sit down and talk with two representatives of the younger girls.
We talked a bit about life, our jobs and dreams. At that moment I was telling them that my dream was to have my own space and that I didn't know when it would happen but I had this feeling that I was close to achieving it.
In a next post I will tell you about the end of the activity and I will share with you the beautiful results that these girls had with their backstage. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 16 de marzo del 2025 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDADEntra aquí para más información sobre nuestro trail. y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA