¡Hola Chicos!
Quedé pendiente de compartirles los resultados de la última sesión de arte que tuve con mi antigua marca Convinarte. Esta sesión me gustó mucho porque era un cuadro bastante colorido, además logré que todos los participantes tuvieran un resultado muy similar al mío.
Hi Guys!
I have been waiting to share with you the results of the last art session I had with my old brand Convinarte. I really liked this session because it was a very colorful painting, plus I got all the participants to have a very similar result to mine.
El único hombre que tuvimos presente durante la sesión hizo su cuadro súper rápido y estaba bastante contento con él pues lo mostraba con mucho orgullo.
A la sesión asistió en compañía de su esposa, y ambos entre copas de vino y dulces la pasaron súper genial. Como les comenté en otra ocasión, con ellos fue que hicimos luego una sesión de arte corporativa, junto a los empleados de su instituto de inglés.
The only man we had present during the session did his painting super fast and was quite happy with it as he showed it with pride.
He attended the session with his wife, and they both had a great time between glasses of wine and sweets. As I told you on another occasion, it was with them that we then did a corporate art session, together with the employees of their English institute.
Las otras chicas que participaron eran amigas de la dueña del local y ambas estaban bien entusiasmadas durante todo el tiempo que duró la sesión.
Las tuve que ayudar en algunos momentos porque no lograban hacer la forma del barco, pero ya luego pudieron terminarlo.
The other girls who participated were friends of the owner of the shop and both were very enthusiastic during the whole session.
I had to help them at some points because they couldn't make the shape of the boat, but then they were able to finish it.
Las últimas en terminaron fueron la dueña del local que se demoró en finalizar porque al mismo tiempo estaba atendiendo con las bebidas de los participantes, y una chica que se llama Andrea, que había participado en nuestro primer evento y se mostró bastante interesada en los anteriores, hasta que por fin pudo ir a un segundo evento.
The last ones to finish were the owner of the place who took a long time to finish because at the same time she was attending to the participants' drinks, and a girl named Andrea, who had participated in our first event and was quite interested in the previous ones, until she could finally go to a second event.
Fue un día exitoso a pesar de que no hubo mucha participación, yo quedé bien contenta con todos los resultados y antes de recogerlo todo tomé algunas fotos de mi cuadro y con la compañía de mi pequeño que me acompaña siempre en todas mis aventuras. ♥
It was a successful day even though there was not much participation, I was very happy with all the results and before collecting everything I took some pictures of my painting and with the company of my little boy who always accompanies me in all my adventures. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27