[ESP/ENG] Buying the present and celebrating José's pre-birthday



tU6XqwMDfM3BytJc_IMG_6031.png
uXKRs3PWVmTNxPdC_IMG_6032.png
Djt90eBhFR7FvDwT_IMG_6021.png
IwV67j8yKNejyRyl_IMG_6026.png
wnKM0sDYFT2gFH9q_IMG_6027.png
Qbsop5eS9GJXLHde_IMG_6024.png
s8jQzt0vIQ7Y9Y1R_IMG_6022.png
l8blllo6Qfc6eSWR_IMG_6030.png
ovm95eRMc0prCuKL_IMG_6028.png
6hKyJfV809Nlh4jj_IMG_6029.png

Español

Llegó mi mes favorito del año y el mes de cumpleaños de José. Así que en celebración del pre-cumpleaños decidimos ir a ver más cositas y cenar en algún centro comercial. Como no queríamos ir lejos decidimos irnos al centro comercial Mayorca que es donde están todos los outles y ofertas maravillosas. Una vez llegamos, fuimos a buscarle una franela a José para usar hoy en su cumpleaños. El quería una vinotinto y les cuento que fué difícil de conseguir porque en algunos lugares estaban muy caras y en otras no tenían la talla.

Al final terminamos yendo a American eagle y aquí conseguimos la que él quería y con un pequeño descuento pero realmente no tanto. Después de eso, yo fui a buscarme una paleta de sombras porque las promociones del 50% de descuento en Atenea seguían. Ya al salir de ahí, nos fuimos directo a cenar y para eso quería que fuese un lugar especial. Volvimos al restaurante del hermano de Sebastián Yatra que se llama Cecilios donde venden pizzas muy deliciosas y todos los días tienen cócteles 2x1.

La atención en este restaurante siempre ha sido muy buena y las pizzas ni hablar. Está vez no pedimos los cócteles porque después de las compras que hicimos quedaba poco presupuesto pero igual disfrutamos de unas refrescantes y muy sabrosas limonadas de hierbabuena. Algo bueno que tienen aquí es que te dan como cortesía de la casa unos pancitos que saben muy sabrosos para remojar en vinagre balsámico y aceite de oliva, es como una entrada. La verdad tuvimos un día estupendo y llegar con compras a casa siempre será mi plan favorito. Esto fue todo por hoy, espero que les haya gustado. Un abrazo.

Inglés

It was my favorite month of the year and Jose's birthday month. So in celebration of the pre-birthday we decided to go to see more things and have dinner in a mall. Since we didn't want to go far we decided to go to Mayorca mall which is where all the outlets and wonderful offers are. Once we arrived, we went to look for a flannel for Jose to wear for his birthday today. He wanted a vinotinto and I tell you that it was difficult to get because in some places they were very expensive and in others they did not have the size.

In the end we ended up going to American eagle and here we got the one he wanted and with a small discount but not really that much. After that, I went to get a palette of shadows because the 50% off promotions at Atenea were still going on. Once we were out of there, we went straight to dinner and for that I wanted it to be somewhere special. We went back to Sebastián Yatra's brother's restaurant called Cecilios where they sell delicious pizzas and every day they have 2 for 1 cocktails.

The service at this restaurant has always been very good and the pizzas not to mention. This time we didn't order the cocktails because after the shopping we did there was little budget left but we still enjoyed some refreshing and very tasty mint lemonades. Something good they have here is that they give you as a courtesy of the house some bread rolls that taste very tasty to soak in balsamic vinegar and olive oil, it's like a starter. We really had a great day and shopping at home will always be my favorite thing to do. That's all for today, I hope you liked it. Best regards.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Se lee como un día súper lindo y entretenido Tefy, esas sombras se ven súper lindas! Espero que José pase un feliz cumple. Un abrazo 😊

Vaneee aquí te estoy esperando para que me des tips de maquillaje jajaja. Ando en ese mood ahora. Mil gracias mi Vane, tuvimos un día muy bonito. Besitos 😘

Es mi mes favorito también. Se nota que la pasaron bien! La paleta de sombras esta espectacular, el lugar muy lindo y la pizza se ve deliciosa 🥰

Todo estuvo genial. Me encantó!! Pasamos un excelente día, besitos, gracias por pasarte

Sin duda alguna se ve que la pasaron muy muy chevere y qué rico se ve todo eso que consumieron 😍🤤

Espero que hayan disfrutado de su día, saludos!

Si amiga la pasamos súper, la verdad es que para ser feliz no se necesita mucho. Nosotros amamos estos planes. Besitos gracias por pasarte

Así es 🙌🏻🫂 Abrazos!