Hello everyone! they say that changes are always good, and I think that's true, I also think that thanks to them we experience new and even exciting things. My change today was the haircut, as you can see I had quite long hair and I haven't had it cut since November last year, but this time I went to a different salon (that's why I was a bit nervous) because the lady who cuts my hair since I arrived in Poland is on vacation and I couldn't wait any longer, since I wanted to have my hair short before our trip, so I went to a new place.
Esta vez decidí cortarme mucho más de lo que normalmente me lo corto, y para mí fue bastante, incluso la peluquera me preguntó en polaco: segura? y claro que le dije que sí, aunque realmente yo no estaba segura jajaja o quizá solo tenía miedo de que no me gustara el resultado pero en realidad me gustó bastante y valoro mucho que esta mujer me haya hecho la pregunta y yo solo pensaba es cabello ese vuelve a crecer jajaja.
This time I decided to cut a lot more than I normally cut, and for me it was quite a lot, even the hairdresser asked me in Polish: sure? and of course I said yes, although I really wasn't sure hahaha or maybe I was just afraid that I wouldn't like the result but actually I liked it quite a lot and I really appreciate that this woman asked me the question and I just thought is hair that grows back hahaha.
Después de este corte de cabello siento un gran peso menos encima y también me siento más tranquila y es que últimamente no tenía mucho tiempo para arreglar tanto cabello, aunque yo no me lo planchaba tan seguido por la misma razón pero las veces que lo hacía terminaba con la mano cansada ahora no será así y probablemente nisiquiera tenga que plancharlo pues sin duda me gustó bastante tal cual como me quedó, y hasta creo que lo voy a seguir cortando así todo el tiempo, pero ya veremos si sigo pensando lo mismo después de un par de días.
After this haircut I feel a great weight less on me and I also feel calmer and lately I didn't have much time to fix so much hair, although I didn't iron it so often for the same reason but the times I did it I ended up with a tired hand, now it won't be like that and probably I won't even have to iron it because I certainly liked it as it was, and I even think I'll keep cutting it like that all the time, but we'll see if I still think the same after a couple of days.
Por cierto, me hubiese encantado donar el cabello pero el corte que me hice no cumplía el mínimo que se requiere para poder donar. Así que bien, cabello listo para Croacia, solo falta hacer las maletas y volar allí, espero que me reconozcan en el Hivefest con el cabello corto, cada vez falta menos, y yo solo estoy contando las horas jajajaja.
By the way, I would have loved to donate my hair but the haircut I got did not meet the minimum required to be able to donate. So well, hair ready for Croatia, I just need to pack my bags and fly there, I hope they recognize me at the Hivefest with short hair, it's getting less and less, and I'm just counting the hours hahahaha.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Hermosa!!! me encantó el resultado! Y voto porque la próxima vez sea por encima de los hombros 💗 aprovecha ese pelo belloo!
Muchas gracias princesa! Estuve por hacerlo así, pero quise probar primero este largo, tal vez lo haga la próxima. Un abrazo 🤗
Pudiste haber considerado sacarte "la pollina", no lo pensaste? no creo que te quedaría tan mal, el corte te luce 😚
Jajaja no, no lo pensé porque también me daba miedo que no me quedara bien, pero para empezar así me gustó bastante, ya veremos la próxima vez 🤗
Te quedó muy bonito Eve! Y tienes razón, así no tienes que planchar tanto cabello y solo pasar un poco la plancha para ordenar o quizá no haga ni falta.
💕✨
Gracias amiga! Exacto, un mínimo esfuerzo ahora para tener el cabello lindo jajaja
Te ha quedado fantástico ese largo, mira que bien te queda ese corte! te ves linda, me gusto mucho,
Saludos 🤗
Muchas gracias amiga. A mí me gustó bastante, me siento muy cómoda. Saludos! 🤗
Bueno bueno bueno pero tú sí que te estás preparando para Split jajaja tienes razón, el cabello crece, es la cosa más fácil con lo que uno puede experimentar. Te quedó genial!
Jajajaja vamos con toda a Split, Nina! Jajajajaja muchas gracias, me gustó bastante y me siento muy cómoda 🤗
Wow! You look amazing with the new haircut! But I think you are the kind of person that would amazing with any haircut :) Here in Czechia, we say that such people would look great even in a potato bag :D
So your HiveFest countdown has already begun, that´s nice :) When are you leaving for sweet sunny Croatia?
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 26/66) Liquid rewards.
Hahaha funny about the potatoes. Thank you so much my friend, maybe next time I'll cut it more, for now I'll see how I feel about this cut these days.
Yessss, so excited! We leave tomorrow, flight is in the evening 💃🏻💃🏻
Yay! Tomorrow! Safe trip chicos, will keep in touch on WhatsApp :)
Thanks my friend. Sure! 🤗
Amiii te quedó bello ese corte 🤩 te luce lindo el cabello así ❤️
Gracias Ami. Me gustó 😍😍
If I could donate my hair, I would be rich! 🤣
See ya soonish...
Hahaha
See you very soon 🤗🤗
Amiga te ves espectacular con ese cambio, me encanta que ya estes preparada para viajar a Croacia! 🤗
Gracias princesa! Sí, ya estamos casi listos 😍
El corte te quedo muy bonito, me gusto mucho.
Gracias mami 🤗🤗
Luces muy bonita con este nuevo corte🌷🩷
Gracias amiga 🥹❤️
Te quedó muy lindo el corte, pues no está tan corto ni tan largo.
Así de seguro será más fácil mantenerlo cuidado como requiere sin mucho esfuerzo.
Gracias Ami, exacto ni corto ni largo aunque si me corté bastante y me gustó mucho. Y espero mantenerlo más cuidado porque espero no plancharlo muy seguido
Hello evelynchacin!
It's nice to let you know that your article will take 7th place.
Your post is among 15 Best articles voted 7 days ago by the @hive-lu | King Lucoin Curator by polish.hive
You receive 🎖 0.1 unique LUBEST tokens as a reward. You can support Lu world and your curator, then he and you will receive 10x more of the winning token. There is a buyout offer waiting for him on the stock exchange. All you need to do is reblog Daily Report 415 with your winnings.
Buy Lu on the Hive-Engine exchange | World of Lu created by szejq
STOPor to resume write a wordSTART