Español
Hola a todos! No les he contado pero por aquí en Polonia estamos en un congelador jajaja, quiero decir un gran frío y mucha nieve, aunque ya hoy un poco de esta nieve se convirtió en agua y otra se puso muy resbaladiza por lo que se debe tener cuidado cuando se camina por esta, estas creo que esa son las cosas negativas de la nieve, pero es muy bonita también. Ahora bien, a pesar del gran frío, mi esposo y yo decidimos dar un paseo al centro comercial Silesia de Katowice para comprar algunos suéteres para Olivia ya que como se dan cuenta los necesita para usar debajo de su chaqueta de invierno.
Al llegar ahí nos dimos cuenta que no había mucha gente en el centro comercial y también que había una grande máquina limpiando parte de la nieve, Olivia se quedó dormida cuando llegamos porque era la hora de su siesta así que mi esposo y yo pudimos ver la ropa con calma aunque literalmente al centro comercial solo fuimos a comprar los suéteres de Olivia, pero para aprovechar la ida allí, a mi se me ocurrió que podíamos comer en nuestro restaurante favorito Pasibus, y luego volvimos a casa, sin duda aunque no hicimos gran cosa, la pasamos muy bien en familia, pero ya queremos que pare la nieve y salga el sol jajaja.
English
Hello everybody! I haven't told you but here in Poland we are in a freezer hahaha, I mean very cold and a lot of snow, although already today some of this snow turned into water and some became very slippery so you have to be careful when walking on it, these I think are the negative things about the snow, but it is very nice too. Now, despite the big cold, my husband and I decided to take a walk to the Silesia mall in Katowice to buy some sweaters for Olivia since as you can tell she needs them to wear under her winter jacket.
When we got there we noticed that there were not many people in the mall and also that there was a big machine clearing some of the snow, Olivia fell asleep when we got there because it was her nap time so my husband and I were able to look at the clothes calmly although we literally only went to the mall to buy Olivia's sweaters, but to take advantage of the trip there, it occurred to me that we could eat at our favorite restaurant Pasibus, and then we returned home, no doubt although we did not do much, we had a great time as a family, but we already want the snow to stop and the sun to come out hahaha.
Imagen de portada hecha por mí en Canva // Cover image made by me in Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
For the best experience view this post on Liketu
Jajajjajaa yo también amo el sol, sobre todo cuando lavo y cuando me quiero meter a la piscina. Se ve que la pasaron bonito y esas burgues se ven deliciosas!!
El sol es vida jajaja. La pasamos muy bien y las hamburguesas estaban deliciosas ❤️❤️
Ay amiga, si yo con un friíro que hace aquí ya me estoy congelando, no me imagino cómo será allá de fuerte jaja de verdad que tienen que abrigarse muchísimo 🤭. Que salga el sol ya!
Si Ami, hay que abrigarse bastante. Hoy salió un poco el sol pero las calles están muy resbaladizas, asi que solo espero que le invierno termine pronto 🥶🥶
Yo no se si soportaría tanto frío, con la ganas que tengo desde hace años de conocer Polonia
Ya quiero ver como modela sus nuevas adquisiciones Olivia ❤️
Bien abrigado uno los soporta Amiga, Asi sea un ratico. Pronto van a ver a Olivia con sus trajes
El ser humano y sus cosas jajaja jajaja yo sé el frío debe ser horrible, sobretodo porque no te provoca salir de casa y más cuando hay niños pequeños, Pero bueno disfruten de la nieve lo más que puedan y mientras dure el invierno. Saludos
Asi es amiga no provoca salir jajaja pero bueno igual estamos disfrutando el tiempo que le queda al invierno
Yo creo que la peor parte de la nieve es caerse y limpiar jaja. Pero bueno son cosas con las que se puede lidiar! Que bellos todos! 😍
O pegarse con el hielo, nunca sabes jajaja
Hello evelynchacin!
It's nice to let you know that your article will take 4th place.
Your post is among 15 Bestszejq articles voted 7 days ago by the @hive-lu | King Lucoin Curator by
You receive 🎖 2.3 unique LUBEST tokens as a reward. You can support Lu world and your curator, then he and you will receive 10x more of the winning token. There is a buyout offer waiting for him on the stock exchange. All you need to do is reblog Daily Report 543 with your winnings.
Buy Lu on the Hive-Engine exchange | World of Lu created by szejq (Lucoin) and get paid. With 50 Lu in your wallet, you also become the curator of the @hive-lu which follows your upvote.
STOPor to resume write a wordSTART