¡Buenas mis panas! Sean bienvenidos nuevamente, en esta oportunidad, les quiero compartir un poco con lo que he vivido hasta en navidad y dejar un par de pensamientos acerca de lo que significan estas fechas para todo el entorno del mundo, no quiero ser pretencioso ni nada, pero si quiero dejar en claro que estas fechas, mas allá de que si crees o no, son la expresión de un sentimiento universal, que tienes unos orígenes bien cuestionables, pero que a día de hoy, son el sentimiento verdadero de paz, comunión entre todos y el sentimiento de añoranza y esperanza por un futuro que pueda ser mejor o por los nuevos deseos que se aproximan, dicho esto mi gente, comencemos :)
Hello my friends! Welcome back, this time, I want to share a little with what I have lived until Christmas and leave a couple of thoughts about what these dates mean for the whole world environment, I do not want to be pretentious or anything, but I want to make it clear that these dates, beyond that if you believe or not, they are the expression of a universal feeling, that has some very questionable origins, but that today, are the true feeling of peace, communion between all and the feeling of longing and hope for a future that may be better or for the new desires that are approaching, that said my people, let's begin : )
Se que todos conocemos como es la navidad y todas sus implicaciones, estas fechas despiertan sentimientos que dejan a las personas con muchas emociones en el complejo sistema humano, algunos nos vemos mas felices, algunos mas tristes, algunos mas nostálgicos y así sucesivamente, la navidad representa para mi el anuncio de un año que esta por acabar y las esperanzas de que las cosas pueden cambiar, es un farol de que todo el camino recorrido entrara en otra etapa y que podemos,
al menos por unos días, descansar de nuestras rutinas habituales y sumergirnos en un sentimiento que impregna toda ciudad, barrio y casa que adora estas fiestas, una tragedia no obstante, me parece aquellas familias que están cegadas o despojadas de este espíritu, por acontecimientos de la vida, como la perdida de un ser querido o por noticas desconsoladoras, lo cual es normal, pero no quita que sea algo sumamente entristecedor al ponernos a pensar en ello.
I know we all know what Christmas is like and all its implications, these dates awaken feelings that leave people with many emotions in the complex human system, some of us look happier, some sadder, some more nostalgic and so on, Christmas represents for me the announcement of a year that is about to end and the hopes that things can change, it is a lantern that all the road traveled will enter another stage and that we can, At least for a few days, rest from our usual routines and immerse ourselves in a feeling that permeates every city, neighborhood and home that loves these holidays, a tragedy however, it seems to me those families who are blinded or stripped of this spirit, by life events, such as the loss of a loved one or heartbreaking news, which is normal, but it does not take away that it is something extremely saddening to think about it.
Algo que me ha gustado después de que emigre, es todo el crecimiento que he experimentado como persona y eso también lo he visto reflejado en estas fechas, cuando ates no pensaba ni en salir y solo ceñirme a la tradición del árbol y la familia, aquí, en Curitiba, no hay sol ni sombre que esconda todas las decoraciones y demostraciones que hace la ciudad y sus ciudadanos, en reflejar ese espíritu en cada esquina posible, y la verdad no quiero sonar, como que la ciudad es lo máximo de lo máximo y donde vengo es solo dictadura y represión, no, Todos sabemos que por mas mal que se pase en cualquier lugar siempre, hay sus demostraciones genuinas de navidad, llevadas a cabo por personas de bien, y personas de bien es una de las cosas que Venezuela aun tiene, pero, en mi caso personal, no llegue a disfrutar tanto como lo he disfrutado en este año, tan solo seria mucho mejor, si mi familia, toda ella, estuviera aquí, pero, lamentablemente, la realidad es la que es.
Something that I liked after I emigrated, is all the growth that I have experienced as a person and I have also seen it reflected in these dates, when before I did not even think about going out and just stick to the tradition of the tree and the family, here in Curitiba, there is no sun or shadow that hides all the decorations and demonstrations that the city and its citizens do, in reflecting that spirit in every possible corner, and the truth I do not want to sound, No, we all know that no matter how bad it gets in any place, there are always genuine Christmas demonstrations, carried out by good people, and good people is one of the things that Venezuela still has, but, in my personal case, I did not get to enjoy as much as I have enjoyed this year, it would only be much better if my family, all of them, were here, but, unfortunately, the reality is what it is.
En fin gente, no quiero cerrar esto con un mensaje que roza la tristeza, como mencione, estas fechas despiertan muchas cosas en nosotros, y en su autor no es diferente, pero en todo caso, yo solo quiero que todos, los que leen, comentan y siguen en esta bonita comunidad, sigan luchan y sigan teniendo esa fe, de unas bonitas navidades y de un futuro mas brillante, siempre se necesita gente que vea al futuro con buenos ojos y que siembre esperanza en los demás, sobretodo en estos tiempos, que se ven cada vez mas confortativos, se les quiere gente, un abrazo enorme a todos, ¡Feliz navidad!
Anyway people, I do not want to close this with a message that borders on sadness, as I mentioned, these dates awaken many things in us, and your author is no different, but in any case, I just want everyone, those who read, comment and follow in this beautiful community, continue to fight and continue to have that faith, of a beautiful Christmas and a brighter future, you always need people who see the future with good eyes and sow hope in others, especially in these times, which are increasingly more comforting, I love you people, a big hug to all, Merry Christmas!