Hey!
¿Qué tal, amigos?
Hay un poema de Pablo Neruda que dice: "Muere lentamente quien se transforma en esclavo del hábito, repitiendo todos los días los mismos trayectos". En cierto modo, le doy la razón, porque si nos conformamos con lo que hemos logrado, perdemos la motivación para dar un paso más. En lugar de vivir plenamente, simplemente existiríamos. Por eso, este mes decidí impulsarme a hacer cosas diferentes. Siempre oro para que sea Dios quien despierte en mí el deseo y la determinación de actuar. Así, surgió en mi corazón el anhelo de hacer un viaje corto y disfrutar de más tiempo de calidad con mis padres, conocer otras realidades y seguir coleccionando memorias junto a mi esposo.
Además, tomé una decisión que, aunque puede parecer superficial, siento que ha reforzado mi deseo de realizar cambios. Me pinté el cabello de un color que nunca había considerado y me encantó. Aproveché la oportunidad para tener muchas citas con mi familia y mi pareja. Estoy disfrutando de mi proceso de aprendizaje del piano; aunque es lento, es constante. También asumí una nueva responsabilidad en el trabajo que me llena de nervios, pero que actualmente disfruto mucho. En resumen, marzo fue un mes lleno de pequeños grandes cambios y estoy agradecida a Dios por cada experiencia vivida. ¿Y ustedes? ¿Cómo les fue?
Hey!
There is a poem by Pablo Neruda that says: "He dies slowly who becomes a slave to habit, repeating the same paths every day". In a way, I agree with him, because if we are satisfied with what we have achieved, we lose the motivation to go one step further. Instead of living fully, we would simply exist. That's why this month I decided to push myself to do different things. I always pray that it is God who awakens in me the desire and determination to act. Thus, a longing arose in my heart to take a short trip and enjoy more quality time with my parents, get to know other realities and continue collecting memories with my husband.
In addition, I made a decision that, while it may seem superficial, I feel has reinforced my desire to make changes. I painted my hair a color I had never considered before and loved it. I took the opportunity to go on many dates with my family and my partner. I am enjoying my piano learning process; although it is slow, it is steady. I also took on a new responsibility at work that fills me with nerves, but which I am currently enjoying very much. In summary, March was a month full of big changes and I am thankful to God for every experience I had. How did it go?
------------------
La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Portada editada con la app PicsArt
For the best experience view this post on Liketu
Son esos pequeños grandes cambios los que terminan haciendo la diferencia, así que sigue adelante, que vas por buen camino.
Un muy precioso photodump, me encantaron tus fotos y el lindo filtro que le pones. Lindo el pequeñocambio que realizaste, y fue un mes tumultuoso para mí, pero lo sobreviví y estoy listo para que sea un lindo abril para todos.^^