Hey!
¿Qué tal, amigos?
No sé qué mosquito nos picó a las mujeres de esta familia, pero últimamente estamos más dispuestas a exteriorizar nuestro lado femenino y, por ende, a explorar nuevos estilos. La matriarca de la familia dio un paso al frente para salir de su zona de confort. Me sorprendió que mi mamá llegara y le dijera a la estilista: 'Hazme lo que quieras en el cabello' 🫣. Afortunadamente, fue la mejor decisión porque el resultado fue fabuloso; se veía más fresca y elegante, y eso que aún le falta pintarse el cabello, solo que vamos por partes.
Mi mamá siempre ha tenido el mismo estilo, así que me encanta que se atreviera a hacerse algo diferente. No me quiero imaginar lo espectacular que va a quedar cuando se lo pinten. Estando allí, aproveché también para que me cortaran las puntas, pero nada muy radical. El verdadero cambio vendrá pronto, ya que la estilista me convenció de hacer algo que me tiene muy nerviosa, pero emocionada a la vez 😅; ¡me pintaré el cabello por primera vez! No sé cómo resultará esto, pero tengo que intentarlo, jeje. ¿Por cuál color piensan que me decidí?"
Hey!
I don't know which mosquito bit us women in this family, but lately we are more willing to show our feminine side and, therefore, to explore new styles. The matriarch of the family stepped out of her comfort zone. I was shocked when my mom came in and told the stylist, 'Do whatever you want to my hair' 🫣. Fortunately, it was the best decision because the result was fabulous; she looked fresher and more elegant, even though she still needs to paint her hair, but let's take it one step at a time.
My mom has always had the same style, so I love that she dared to do something different. I can't imagine how spectacular it's going to look when it's painted. While I was there, I also took the opportunity to have my ends trimmed, but nothing too radical. The real change will come soon, as the stylist convinced me to do something that has me very nervous, but excited at the same time 😅; I'm going to paint my hair for the first time! I don't know how this will turn out, but I have to give it a try, hehe. What color do you guys think I decided on?"
La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Portada editada con la app PicsArt
For the best experience view this post on Liketu
Quedó muy guapa tu mamá ✨️📷
¡Gracias, amiga bella! 😘