Tiempo, no tengo, necesito hacer muchas cosas y no me alcanza. Estoy cansada, verdaderamente agotada. -No aguanto más.- Lo pienso una y otra y otra vez.
"Ten cuidado con el vacío de una vida tan ocupada"
Sócrates.
Las personas a mi alrededor se asombran ante uno de mis días o rutinas "normales":
-¡No sé cómo puedes con tanto!
-¿En serio vas a hacer eso ahora?
-Si yo fuera tú, no pudiera.
Son sólo algunas de las frases comunes que suelo escuchar y a las que puedo responder, siendo sincera, que yo tampoco sé cómo lo consigo.
Describir mi rutina diaria es algo muy complicado. Podría decir que no existe. Solo sé que estoy donde me llamen y necesiten. Salgo de casa cada mañana sin saber mi rumbo, con la única certeza de que debo estar en el hospital (recibiendo clases o haciendo prácticas) hasta las 12:00 del mediodía y, a las 5:00 de la tarde, clases de portugués en la Escuela de Idiomas. Lo que sucede entre las 12:00 y las 5:00 de la tarde es muy variable: ensayar con Atrios Teatro, visitar o ayudar a mi amiga que siempre está en problemas, hacer algún favor u horas extras en el hospital, ir al gimnasio y, en un día muy especial tener la tarde libre para descansar. Pero, siempre llega una llamada para una reunión o compromiso de última hora.
Tengo mi futuro 100% planeado hasta dentro de 10 años, pero, si me preguntas que haré mañana o dentro de dos días, te responderé que, sinceramente, no tengo la más mínima idea. Mi presente está totalmente fuera de control.
Hace unos días atrás una amiga quería planificar un viaje para el próximo mes y me preguntó:
-¿Para qué fecha podrás estar libre?-
Yo le contesté -Tal vez para el 2025- y lo decía en serio.
"Laura, tú no tienes una vida"
Es la frase que diariamente golpea mi cabeza, y no dejo de cuestionarme si es cierto. Esa frase fue pronunciada por una persona muy querida por mí y con quien pudiera haber comenzado una relación amorosa. Pero, gracias a mi agenda tan apretada, que no deja espacio para el amor, nos perdimos. Dice él: -Ahora no estás preparada para tener pareja; cuando tengas una vida, búscame, estaré esperando por ti con los brazos abiertos. Pero los dos (html comment removed: ambos) sabemos que no es así.
No sé en qué momento mi vida se convirtió en este ir y venir de un lado para el otro, sin un momento para analizar siquiera qué es lo que estoy haciendo o qué tendré que hacer a continuación. Cuando llevas tu vida a este nivel de dinamismo en el que sentarte a pensar es un lujo, ya no sabes cómo bajar la velocidad, es muy difícil desacelerar y detenerte a disfrutar el paisaje.
Puede que no sepa decir "NO" a tiempo y continúo cargándome de responsabilidades, que a veces ni siquiera me corresponden. Tal vez porque necesito la aprobación de los demás en lo que hago para sentirme bien conmigo misma. Quizás, llevo demasiados años intentando hacer sentir orgullosa a mi madre de la hija que tiene y que "puede con todo lo que se proponga" , pero, al no encontrar muestras de éxito en mi empeño, me sobre-exijo tanto que siento estar a punto de romperme.
Si tú, qué me lees, notas que tú vida va más acelerada de lo normal, por favor, usa el freno de emergencia. Detente a ordenar tus prioridades y que siempre sean tu paz, bienestar y descanso lo primero. Sé egoísta, piensa en ti y en tus necesidades.
Yo me he percatado tarde, pero prometo que haré todo lo que sea necesario para encontrar un poco de estabilidad, y así llegar a: "tener una vida y no una lista de cosas por hacer".
English
Time, I don't have, I need to do many things and it's not enough. I'm tired, truly exhausted. -I can't take it anymore.- I think about it over and over and over again.
"Beware of the void of a life so busy"
Socrates.
The people around me are amazed at one of my "normal" days or routines:
-I don't know how you can handle so much!
-Are you really going to do that now?
-If I were you, I couldn't.
These are just some of the common phrases I often hear, and to which I can honestly reply that I don't know how I manage either.
Describing my daily routine is a very complicated thing. I could say that it doesn't exist. I just know that I am where I am called and needed. I leave home every morning without knowing my destination, with the only certainty that I must be at the hospital (receiving classes or doing internships) until 12:00 noon and, at 5:00 in the afternoon, Portuguese classes at the Language School. What happens between 12:00 and 5:00 in the afternoon is very variable: rehearsing with Atrios Teatro, visiting or helping my friend who is always in trouble, doing a favor or overtime at the hospital, going to the gym and, on a very special day, having the afternoon free to rest. But, a call always comes for a last-minute meeting or commitment.
I have my future 100% planned for the next 10 years, but if you ask me what I'll do tomorrow or in two days, I'll tell you that I honestly have no idea. My present is completely out of control.
A few days ago, a friend wanted to plan a trip for next month and asked me:
-When will you be free?-
I answered her -Maybe in 2025- and I was serious.
"Laura, you don't have a life"
This is the phrase that hits my head daily, and I can't stop questioning whether it's true. That phrase was spoken by a person very dear to me and with whom I might have started a romantic relationship. But, thanks to my tight schedule, which leaves no room for love, we lost each other. He says: -Now you're not ready to have a partner; when you have a life, look for me, I'll be waiting for you with open arms. But we both know it's not like that.
I don't know at what point my life became this coming and going from one place to another, without a moment to even analyze what I'm doing or what I'll have to do next. When you bring your life to this level of dynamism where sitting down to think is a luxury, you no longer know how to slow down, it's very difficult to decelerate and stop to enjoy the scenery.
I may not know how to say "NO" in time and I continue to burden myself with responsibilities that sometimes don't even belong to me. Perhaps because I need the approval of others in what I do to feel good about myself. Maybe, I've been trying for too many years to make my mother proud of the daughter she has and who "can handle everything she sets her mind to," but, not finding signs of success in my effort, I over-demand myself so much that I feel I'm about to break.
If you, who are reading me, notice that your life is faster than normal, please, use the emergency brake. Stop to order your priorities and let your peace, well-being and rest always come first. Be selfish, think about yourself and your needs.
I realized it too late, but I promise that I will do whatever it takes to find a little stability, and thus reach: "having a life and not a to-do list".
🖼️ Dibujo de portada de Karen Castilla / Cover drawing by Karen Castilla
Rápido o lento, todo depende de tú bioritmo, de tus motivaciones y expectativas...