ENG
When I go to Mendoza I usually stay in an Airbnb, it is better, more comfortable, cheaper and I can choose the place I prefer almost always for similar prices. This time we stayed in an apartment in an old building, it was not bad, but it was curious because the elevator was one of those old ones that you open two doors. The apartment itself was very nice, well decorated and cozy. The only thing is that one of the rooms did not have air conditioning and for these dates it is very hot as we are still in summer in this hemisphere. In Santiago the weather is also hot, so it is easy to get used to it. We arrived at the apartment and had a sandwich for dinner, watched TV and took advantage of the space in the apartment. These trips are becoming more and more entertaining and fun.
ESP
Cuando voy a Mendoza suelo quedarme en un Airbnb, es mejor, más cómodo, más económico y puedo escoger el lugar que prefiera casi siempre por precios similares. Esta vez nos quedamos en un departamento en un edificio un poco antiguo, no estaba mal, pero era curioso porque el ascensor era de esos antiguos que abres dos puertas. El departamento sí estaba muy bonito, bien decorado y acogedor. Lo único es que una de las habitaciones no tenía aire acondicionado y para estas fechas hace mucho calor ya que aún seguimos en verano en este hemisferio. En Santiago también está el clima caluroso, así que es fácil acostumbrarse. Llegamos al departamento y aprovechamos de cenar un sándwich, ver tele y aprovechar el espacio del departamento. Estos viajes cada vez se hacen mas entretenidos y divertidos.
For the best experience view this post on Liketu