ENG
Almost 3 months ago I fractured my little finger. Finally, a couple of days ago I had an appointment with the traumatologist and she removed the splint I had. With that I could not do things well, although it was the small finger, I realized how valuable it is. It was very difficult for me to write, and even more so for tattooing, and although it may seem exaggerated, it was uncomfortable. I had to be careful, bathing, washing the dishes, because if it got wet it could give me fungus or something like that since I could not take it off at all! Now I can value something I thought I wouldn't value, my little finger. I like this hospital, it is quite beautiful and the outside areas have very nice shaded areas adorned with reddish-colored plants.
ESP
Hace casi 3 meses me fracturé el dedo meñique. Al fin hace un par de días tuve la cita con la traumatóloga y me quitó la férula que tenía. Con eso no podía hacer las cosas bien, aunque era el dedo pequeño, me di cuenta de lo valioso que es. Para escribir me costaba muchísimo, para tatuar más aún y aunque parezca exagerado, era incómodo. Debía tener cuidado, bañándome, lavando los platos ya que el que se mojara me podía dar hongo o algo parecido, ya que no podía quitármelo para nada! Ahora puedo valorar algo que pensaba que no valoraría, mi dedo meñique. Este hospital me gusta, es bastante hermoso y sus áreas externas tienen sombreaderos muy bonitos adornados con plantas de colores rojizos.
For the best experience view this post on Liketu