Today marks exactly six months since I arrived in Colombia, after practically fleeing Venezuela, with only one certainty—I needed a break. For my own good, for my peace of mind, and because I was sure that life is about more than just enduring, being strong, and staying resilient.
Each day of these six months has felt like climbing a small step. A whirlwind of emotions, gray days, bright days, new achievements, new friendships, a new mindset… In reality, everything has been new! And that is just as exciting as it is overwhelming.
I don’t know when I hit the six-month mark in this city, but I am certain that it was the best decision. Even if it hurts, even if I don’t always understand anything, and even if it’s hard to accept that the life I once knew and the country where I was happy haven’t existed for a long time.
I still feel like I’m floating in the world, but I’m starting to realize that maybe floating isn’t so bad. Because no matter where I land, I will be welcomed with love—since love is all I know how to give. And if there’s one thing I’m sure of, it’s that love only multiplies 🪄
ESPAÑOL
Exactamente hoy cumplo 6 meses en Colombia, luego de haber salido prácticamente huyendo de Venezuela, teniendo solo la certeza de que necesitaba un respiro, por mi bien, por mi paz mental y porque estaba segura de que la vida es mucho más que tener que soportar, ser fuerte y resiliente.
Cada día de estos 6 meses han sido como subir un pequeño escalón. Torbellinos de emociones, días grises, otros muy soleados, nuevos logros, nuevas amistades, nueva mentalidad, en realidad, ¡Todo ha sido nuevo! y esto es igual de emocionante que abrumador.
No se en que momento cumplí medio año en esta ciudad, pero estoy segura de que ha sido la mejor decisión, aunque duela, aunque a veces no entienda nada y aunque me cueste tanto aceptar que la vida que conocía y el país en el que fui feliz no existe desde hace mucho tiempo.
Aún me siento como si estuviese flotando en el mundo, pero estoy segura de que cada vez falta menos para aceptar que al final, flotar no está tan mal pues a donde sea que llegue, seré recibida con amor ya que solo sé entregar amor, y si de algo tengo la certeza es de que el amor solo se multiplica 🪄
- Translation: DeepL translate
- Diseño/Design: Por mí utilizando CANVA/By myself using CANVA
- Video/Photography: Por mí /By myself
- English is not my native language, I apologize for possible errors in the translation.
"Todo es creado dos veces, primero en la mente y luego en la realidad " Robin Sharma. For the best experience view this post on Liketu
Hermoso paisaje
Así es ♥️ Solo se multiplica. Espero algún día verme flotando también fuera de Cuba 😅
En lo que eso pase, te invito a flotar juntas en algún momento 😂😂
😅😅😅🙌
Eres una mujer increíble, y si. Dónde llegues te irá bien. Lo mereces. ❤️
Hermosa foto😊