La capacidad de simplificar significa eliminar lo innecesario para que lo necesario hable.
Hans Hofmann
Lo prometido es deuda, volvimos al BuJo, la creatividad y los brillitos. A pesar que el mes pasado cumplí un año haciéndolo, siento que aún hay cosas que deseo mejorar, agregar, optimizar pero en el proceso ocurren las mejoras y el más vale el hecho que perfecto sigue más vigente que nunca.
The ability to simplify means eliminating the unnecessary so that the necessary can speak.
Hans Hofmann.
As promised, we are back to BuJo, creativity and glitter. Even though last month I completed a year doing it, I feel that there are still things I want to improve, add, optimize, but in the process improvements happen and the better done than perfect is still more valid than ever.
Por mi cumpleaños mis amigas me regalaron una cajita feliz 🤭 con muchas cosas y entre ellas había marcadores y lápices de gel con glitter ✨✨ y un nuevo cuaderno al mío le quedaban como dos hojas únicamente, tenía todo para un nuevo mes de Bullet Journal; No pensé mucho,no quise complicarme con la temática así que realice una portada bastante sencilla, con nubes, estrellitas,colores pasteles y un sueño tranquilo en una botella, para los hábitos y emociones utilice calcomanías de los personajes de BT21 que son bien adorables y van con esa temática "fluffy" que estaba tomando el mes.
For my birthday my friends gave me a happy box 🤭 with many things and among them there were markers and gel pens with glitter ✨✨ and a new notebook, mine had only two pages left, I had everything for a new month of Bullet Journal; I didn't think too much, I didn't want to complicate the theme so I made a pretty simple cover, with clouds, stars, pastel colors and a peaceful dream in a bottle, for the habits and emotions I used stickers of the BT21 characters that are very adorable and go with the "fluffy" theme that the month was taking.
He incluido unas cuantas cosas este mes aclaro que sigo probando y aunque el journaling tiene una estructura, es abierto para que se adapte a ti y a tus experiencias.
No he colocado metas mensuales sino semanales, por aquí estamos lidiando de nuevo con episodios de ansiedad, así que prefiero intentar pasos cortos que sean continuos a unos muy ambiciosos que desequilibren el proceso.
I have included a few things this month, I clarify that I am still testing and although the journaling has a structure, it is open to adapt to you and your experiences.
I have not set monthly goals but weekly ones, around here we are dealing again with anxiety episodes, so I prefer to try short steps that are continuous rather than very ambitious ones that unbalance the process.
• Simplifiqué el mood Track en 3 bloques uno de actividad física (cualquiera) ya que se me venció la suscripción al gimnasio y no tuve oportunidad de renovarla; el mes anterior por la rutina de trabajo que tenía no me permitía llegar a tiempo y aprovechar las clases que me gustan y este mes toca salir de la ciudad varias veces así que simplemente me sinceré conmigo misma pero el movimiento si o si debe estar presente.
I simplified the mood Track in 3 blocks, one of physical activity (any) since my gym membership expired and I didn't have the opportunity to renew it; the previous month due to my work routine I couldn't make it on time and take advantage of the classes I like and this month I have to go out of town several times so I simply got honest with myself but the movement must be present.
• Los cursos, talleres y lectura los he encerrado en un solo renglón de todas maneras es solo una prueba, he hecho cosas interesantes pero mucho para distraerme de la vida laboral off Line.
The courses, workshops and reading I have enclosed in a single line anyway is just a test, I have done interesting things but a lot to distract me from the off Line work life.
• Estoy haciendo contenido muy sencillo para una página de Instagram que comparto con unas amigas así que en el reglón de creación de contenido los simplifiqué e incluí este nuevo espacio con el de Hive que sigue siendo el que más me gusta.Realmente sigo teniendo mis quejas con la web2 que ellas no entienden pero estoy adaptándome y aprendiendo de lo que ellas conocen.
I'm making very simple content for an Instagram page that I share with some friends so in the content creation section I simplified them and included this new space with the Hive one that I still like the most. I really still have my complaints with web2 that they don't understand but I'm adapting and learning from what they know.
• En el último el segmento de finanzas que siempre es bueno para organizar mis gastos y llevar el control de los pagos.
In the last one the finance segment which is always good to organize my expenses and keep track of payments.
Además me he comprometido a fluir con el journaling colocando días horas tiempos para hacerlo.
Simplificar creo que es una buena premisa para este segundo semestre es una prueba necesaria.
I have also committed myself to flow with journaling by setting days and times to do it.
Simplifying I think is a good premise for this second semester is a necessary test.
Imágenes: Pocophonex6pro
Traductor: Deepl web
Me encantó la sencillez de tu bullet. Lo importante es intentar tener orden, y digo "intentar" porque sé como son estos procesos. Abrazos Made.
Si, aunque hay recetas la fórmula perfecta se adapta a cada quien es algo que he aprendido en este proceso, que hay que fluir con lo bonito en la estética pues está es solo parte de la motivación pero que la constancia es lo que te va a indicar si el método es funcional así que seguimos aquí y es increíble poder visualizar el proceso en este espacio. 🫂 Abracitos
Has recibido apoyo por parte de nuestro proyecto. Te invitamos a interactuar de manera más constante con otros usuarios.
Gracias por el apoyo,esa es parte de la meta semanal 🥰