La semana pasada fue el cumpleaños de nuestra amiga Mau @mavis16 y para celebrarlo nos reunimos en su casa a festejar. Por suerte para ella ese día estuvo libre, así que ella misma organizó su propia reunión de cumpleaños y además preparó su propia torta, quesillo y gelatina, los cuales quedaron muy lindos y además deliciosos.
Last week was our friend Mau @mavis16's birthday and to celebrate we got together at her house. Luckily for her she was free that day, so she organized her own birthday party and also made her own cake, cheesecake and gelatin, which were very cute and also delicious.
Dani y yo si trabajamos ese día, por lo que no pudimos acompañarla desde temprano, aun así, después del trabajo nos fuimos a casa a cambiarnos y después nos fuimos a casa de nuestra amiga. Llegando nos encontramos con una linda decoración en su sala, la cual sirvió de escenario para tomar las fotos ese día.
Dani and I were working that day, so we couldn't join her early. Still, after work, we went home to change and then headed to our friend's house. When we arrived, we found a lovely decoration in her living room, which served as the backdrop for the day's photos.
Durante toda la noche repartieron muchos pasapalos y aperitivos, desde pepitos, pizza, sandwinches con diablito, galletas con antipasto y refresco, la verdad es que comimos bastante, todo mientras compartíamos con ella y su familia,npor su puesto las fotos de esa noche no faltaron. Al final de la noche nos reunimos para cantar el feliz cumpleaños y luego de eso comimos torta.
Throughout the night they handed out lots of snacks and appetizers, from pepitos, pizza, sandwiches with diablito, cookies with appetizers and soda, the truth is that we ate quite a lot, all while sharing with her and her family, and of course there were no shortage of photos from that night. At the end of the night we gathered to sing happy birthday and then we ate cake.
Fue una celebración sencilla pero muy bonita y además especial, me gustó mucho poder compartir con ella su día y celebrarlo a su manera, como ella quería.
It was a simple but very beautiful and special celebration. I really enjoyed being able to share her day with her and celebrate it her way, the way she wanted.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!
For the best experience view this post on Liketu
Muchas Felicidades
Muchas gracias 💯
Que bonito que al final pudieran ir un rato luego del trabajo Mari! Muy lindo todo 💕
Si ami linda, no podíamos faltar. Todo estuvo lindo y comimos rico ❤️