[ESP|ENG] Choosing my new glasses. || Eligiendo mis lentes nuevos.🤓

¡¡Holaaa, chicoss!! Espero que estén pasando un lindo miércoles.💕 Hoy les contaré cómo fue que inesperadamente tuve que ir a la óptica el día de ayer para adquirir unos nuevos lentes.😶

Hi guys!!!! I hope you are having a nice Wednesday.💕 Today I will tell you how I unexpectedly had to go to the optician yesterday to get new glasses.😶

Resulta que el viernes estaba limpiando mis lentes cuando de repente se me rompieron y se salió uno de los cristales, estaba pasándola mal momento en esos días, tanto estrés por la universidad, las discusiones de mis compañeros... y al suceder eso ya se imaginarán lo terrible que me sentía.

It turns out that on Friday I was cleaning my glasses when suddenly they broke and one of the lenses came out, I was having a hard time in those days, so much stress because of the university, the arguments of my classmates... and when that happened you can imagine how terrible I felt.

No me esperaba eso, ni mucho menos en estas fechas, de hecho tenía previsto renovar mis lentes a principios del próximo año, pero bueno, se me adelantó.

I wasn't expecting that, not even at this time of the year, in fact I had planned to renew my lenses at the beginning of next year, but well, I got ahead of myself.

Así que, acudí a la óptica donde hice mi última compra. Me hicieron el examen, todo súper agradable, obtuvimos la fórmula, y luego la parte un poco más complicada: elegir la montura. Tenía en mente algo un poco diferente a lo que estoy acostumbrada, pero no quería que el cambio fuera tan drástico.

So, I went to the optician's where I made my last purchase. They gave me the exam, everything super nice, we got the formula, and then the slightly more complicated part: choosing the frame. I had in mind something a little different from what I'm used to, but I didn't want the change to be so drastic.

Me probé varios, adjunto fotos, pero ninguno de esos los elegí. Los que escogí se los muestro cuando me los entreguen, que será muy pronto.🤗

I tried on several, I'm attaching photos, but none of those I chose. The ones I did choose I'll show you when I get them delivered, which will be very soon.🤗

¡¡Muchasss graciaaas por leer, chicos!! Hasta la próxima.💕

Thanks so much for reading, guys!!!!! See you next time.💕

Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL.
All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.

For the best experience view this post on Liketu