[ESP-ENG] Charla en mi trabajo, conociendo el instituto SENADES 📌/Talk at work, getting to know the SENADES institute 📌

in Lifestyle4 days ago

Feliz inicio de semana a todos, aunque ya finalizando el año, hoy su penúltimo día, cada día con un nuevo aprendizaje y siempre esperando por lo mejor, hoy quiero compartirles acerca de esta charla la cual asistí hace unos días al trabajo, dónde conocimos al instituto público SENADES.

Happy start of the week to everyone, although the year is already ending, today is its penultimate day, every day with a new learning and always hoping for the best, today I want to share with you about this talk which I attended a few days ago at work, where we met the SENADES public institute.

En este día, estando en la oficina, nos invitaron a una charla que harían, la verdad no sabía de que se trataba, pero asistí con mis otros compañeros , estando en el salón de usos múltiples, estaban 3 funcionarios de la institución, la cual no sabía que existía, se llama SENADES, Servicio Nacional para el Desarme.

On this day, being in the office, they invited us to a talk that they would do, the truth is I did not know what it was about, but I attended with my other colleagues, being in the multipurpose room, there were 3 officials from the institution, which I did not know existed, it is called SENADES, National Service for Disarmament.

La misión general de la institución es fomentar la paz, supervisión de armas de fuego y municiones, es una institución pequeña con 25 trabajadores en todo el estado Nueva Esparta, sin sede, dependen del ministerio de interior justicia y paz, comentaron que casi todo lo llevan a nivel nacional, la ley de desarme fue creada en el 2013, pero es en el 2014 que nace la institución para sana convivencia en la comunidad, en el año 2016 depende de la misión a toda vida Venezuela, y ahora del ministerio de interior justicia y paz.

The general mission of the institution is to promote peace, supervision of firearms and ammunition, it is a small institution with 25 workers throughout the state of Nueva Esparta, without headquarters, they depend on the Ministry of Interior, Justice and Peace, they commented that almost everything is carried out at a national level, the disarmament law was created in 2013, but it is in 2014 that the institution was born for healthy coexistence in the community, in 2016 it depends on the mission to all life Venezuela, and now on the Ministry of Interior, Justice and Peace.

El SENADES llega a los lugares donde el índice delictivo es alto, donde se cree que pueda haber armas, dando charlas y confianza han logrado recabar varias armas de fuego de manera voluntaria, aunque dijeron que no entregan tantas armas como ellos quisieran, aunque cuando lo hacen de esta forma son beneficiados con la ley de amnistía, pero de manera forzada en concordancia con la policía y otros cuerpos de seguridad si recaban más armas y de esta forma si son imputados según el delito que hayan cometido con el arma incautada o recuperada.

SENADES goes to places where the crime rate is high, where it is believed that there may be weapons, giving talks and building trust, they have managed to collect several firearms voluntarily, although they said that they do not hand over as many weapons as they would like, although when they do so they are benefited by the amnesty law, but in a forced manner in accordance with the police and other security bodies if they collect more weapons and in this way they are charged according to the crime they have committed with the seized weapon.

La charla duró aproximadamente una hora y pudimos conocer acerca de este instituto público de Venezuela, estuvo bastante movido y productivo, ya que conocimos algo nuevo, la verdad yo no me imaginaba que esto existía.

The talk lasted approximately one hour and we were able to learn about this public institute in Venezuela, it was quite busy and productive, since we learned something new, the truth is that I did not imagine that this existed.

Hasta aquí mi publicacion de este día, espero les haya gustado, muchas gracias a todos por el apoyo brindado. Saludos

That's it for my publication today, I hope you liked it, thank you all very much for the support provided. Greetings

Translated with DeepL.com

Todas las imágenes son de mi autoria por @mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicación.

All images are my own by @mariarodriguez, taken especially for this publication.

img_0.5809418952749715.jpg