No podía despedirme del mes de Octubre sin compartir mi inspiración de Bullet Journal para este décimo mes del año. La intención es compartir mi BuJo a principios de cada mes, pero Octubre comenzó un poco atropellado y ya después fui postergando esto. Aún así, la idea de compartir las páginas de mi agenda en pleno Halloween me pareció bastante oportuna.
I couldn't say goodbye to October without sharing my Bullet Journal inspiration for this tenth month of the year. The intention is to share my BuJo at the beginning of each month, but October started off a bit rushed and I kept putting it off. Still, the idea of sharing my planner pages in the middle of Halloween seemed quite timely.
La temática para este mes, como ya pueden ver, es bastante obvia: Halloween, la magia, los hechizos. Aunque de cierta manera mi inspiración para este mes surge más que todo en la magia que nosotros mismos llevamos por dentro y he ahí el motivo de la frase que se encuentra al inicio: "la magia está en ti".
La verdadera magia está en tu esencia, en tu verdad espiritual, en lo que eres y a pesar de que muchas veces nos olvidamos de ello, este es un pensamiento que debemos de intentar reforzar.
The theme for this month, as you can see, is quite obvious: Halloween, magic, spells. Although in a way my inspiration for this month comes more from the magic that we ourselves carry inside and that is the reason for the phrase at the beginning: "the magic is in you ”.
The real magic is in your essence, in your spiritual truth, in what you are, and although we often forget this, this is a thought that we should try to reinforce.
Secciones
Sections
Para este mes continué incluyendo las mismas secciones básicas que vengo usando desde Agosto. Me he limitado a crear un poco dentro de la agenda por temas de espacio y rendir el poco que me quedan para los dos últimos meses del año. Aunque, por los vientos que soplan, creo que me faltarán algunas páginas para Diciembre, pero ni modo, tocará improvisar.
Un fun fact de Octubre es que me demoré aproximadamente cuatro horas realizando las páginas del Mood Tracker o mejor dicho, como le terminé llamando: las páginas de las pociones de humor. A pesar de que sólo se trataba de dibujar y delinear, me enfoqué tanto en los detalles que el tiempo se me fue volando. Cuando vi el reloj simplemente no me lo podía creer.
Aproveché de usar el set de marcadores negros de distintos tamaños de punta fina. A veces se me olvida que tengo un marcador de punta 0,05 mm perfecto para realizar los detalles y la verdad es que la diferencia que puede llegar a crear una punta tan delgada es simplemente abismal. También estrené los marcadores metalizados que compré a inicios de mes, ¡son increíbles! lo único negativo es que dos de ellos vinieron algo "defectuosos". Eso suele ocurrir a veces cuando los maradores son duales.
For this month I continued to include the same basic sections that I have been using since August. I have limited myself to create a little bit inside the agenda for space reasons and to make the little I have left for the last two months of the year. Although, given the winds that are blowing, I think I'll be missing some pages for December, but no way, I'll have to improvise.
A fun fact of October is that I spent about four hours making the pages of the Mood Tracker or rather, as I ended up calling it: the mood potions pages. Even though it was just drawing and outlining, I focused so much on the details that the time flew by. When I saw the clock I simply couldn't believe it.
I took the opportunity to use the set of black fine tip markers in different sizes. Sometimes I forget that I have a 0.05 mm tip marker perfect for details and the truth is that the difference that can create such a thin tip is simply abysmal. I also used for the first time the metallic markers that I bought at the beginning of the month, they are amazing! The only negative thing is that two of them came somewhat “defective”. That tends to happen sometimes when the markers are dual.
De todas las páginas de Mood y Habit Tracker que he realizado este año, la de Octubre ha sido mi favorita. Logré incluir muchos detalles, lo que hace que luzca visualmente muy bonita, tan bonita que me dio pesar comenzar a colorear las pociones. Siento que lucía mejor sin colores.
Las páginas de los semanarios continúan teniendo la misma estructura, en cuanto a espacio, de los meses anteriores. Ya calculé que los renglones de esas dimensiones me quedan perfecto para escribir todo lo que tengo que escribir.
Of all the Mood and Habit Tracker pages I've done this year, October's was my favorite. I managed to include a lot of detail, which makes it look visually very pretty, so pretty that I was sorry to start coloring the potions. I feel it looked better without colors.
The pages of the weeklies continue to have the same structure, space-wise, of the previous months. I have calculated that the lines of these dimensions are perfect for me to write everything I have to write.
Espero que te hayas inspirado para seguir creando en tu Bullet Journal y si aun no haz comenzado espero que te hayas motivado a iniciarte con este sistema de organización creativo. El BuJo de Noviembre está casi listo así que posiblemente la semana que viene lo esté compartiendo (espero no volver a atrasarme).
¡Muchos brishitos para ti y que tengas una feliz Noche de Brujas!
I hope you've been inspired to keep creating in your Bullet Journal and if you haven't commented yet, I hope you've been motivated to get started with this creative organization system. November's BuJo is almost ready so possibly next week I'll be sharing it (I hope I'm not late again).
Many glitters to you and have a happy Happy Halloween!
📷 Edición | Edition: Adobe Photoshop Ligthroom
Creo que es el BuJo más hermoso que he visto en mucho tiempo. Los colores, el diseño, todo te quedó precioso ✨
Ay, ¡muchas gracias! Qué lindo que pienses eso 💜
AMOOO😍😍😍 Te quedó demasiado lindo, mi Mary 🥹😍 admiro esas manitas creativas tuyas 🩷🩷🩷🩷
¡Gracias, Albani!💜✨ El año pasado no hice ninguna temática mística para este mes, así que me moría por hacer algo así todo brujístico🤭
Hermoso, me encanta, yo quiero llegar hacer el mío así, esa es meta para el próximo año jijij saludos
Una belleza 😍😍😍
Quedó super adorable 😍lo amé todo
😎😎 manifestanding brishitos mágicos con el BuJo.
Morí y reviví ¡Que espectacular te quedó Maryyyy! Eres una geniaaaaaa
Jaja, ¡gracias! 💕