Versión Inglés
Good afternoon dear friends, I hope this week that begins is of great blessings for everyone, welcome to my blog.
I have had some exhausting days with a family emergency, that is why my absence from this wonderful platform, my beloved grandson Maximiliano issick, we spent the whole weekend in the clinic and the children's hospital, you may wonder why in two medical centers....
My grandson has been presenting cough and fever since last week, my daughter took him to the clinic and at that time the doctors said it was viral and sent him home but if the fever persists she will take him again in 72 hours.
Last Friday was that time, my daughter was on duty, Maximiliano's fever continued to rise while he was in my mother's care and I was also at work, it was getting close to my departure time, so I hurried my departure, to look for him and take him to the clinic again since I was closer, while my daughter caught up with me there.
We went in for emergency, we were attended by a different doctor than the one we had seen days before, however we were in contact with the doctor from the previous time since she kindly offered to follow up with Maximiliano.
Once there and being assessed by the doctor on duty, we went to fill out some forms for his insurance to endorse it to perform tests, Rx and 3 respiratory therapies, the results showed that the white blood cells were elevated and in the second therapy did not respond and noises were heard in his lungs, there was the possibility of leaving him hospitalized, due to a Bronchiolitis with the third therapy that was done his lungs were better, the fever had gone down, the doctors met and had to send us home with treatment that this time had
Dr. Maruma who would follow the case told us that she wanted him back on Sunday. Maruma who would follow the case told us that she wanted him back on Sunday, but that same day my grandson still had a fever and this time his hands and feet were turning purple, so we ran to the clinic Los Olivos, where they receive him through the health insurance, here the doctor was waiting for us, when examining him she heard noises in his lungs and the fever did not go down, then they told us that we had two options: give him time for the treatment to take effect or leave him hospitalized and give him intravenous treatment, to which we agreed after the scare we got. Here again we went to the administration offices to fill out the forms to request the insurance key, but this time there was a problem that we had not taken into account and that is that they require a waiting period of 6 months and we only had 3 months.
I raised the situation again to the doctor, who by the way I have not told you that I already knew her because she worked for many years in the clinic where I work, then she told me that the best thing was to hospitalize him, the fever did not go down, we did not have resources to admit him to a private clinic either, The only possibility we had was to take him to Veritas Children's Hospital, where my daughter has done her rotation and knows several doctors there. The same doctor knew the head of the Pediatrics Service, whom she kindly called to ask if there were beds available, and he replied that yes, he was no longer there, but there were, My grandson was evaluated by the doctors there and they did not consider that he had Pneumonia, his criteria in the white blood cell count was not high for them, 15. 000 is high and my grandson had it at 14, 000 and he also had a fever that took a long time to go down, they injected him, stabilized him and kept him under observation for several hours and then once he was stable they told us to go home with a new treatment where they prescribed other antibiotics and respiratory therapies to see how he evolved, to this day my grandson's fever continues to rise and he is turning purple because of the same fever.
He has just completed 48 hours with this medication, the doctor who treated him wants to see him again after this time.
At this moment I only pray to God to heal my grandson Maximiliano soon. He has been calmer today.
So much for my post today, hope to see you soon.
The pictures are of my authorship taken with my Samsung A 12 cell phone.
English Español (Click here!)
Buenas tardes mis queridos amigos, espero que esta semana que comienza sea de grandes bendiciones para todos, sean bienvenidos a mi blog.
He tenido unos días agotadotadores con una emergencia familiar, por eso mi ausencia de esta maravillosa plataforma, mi amado nieto Maximiliano esta enfermo, todo el fin de semana lo pasamos en la clínica y en el hospital de niños, se preguntaran porqué en dos centros médicos..
Ya les cuento, mi nieto ha venido presentando tos y fiebre desde la semana pasada, mi hija lo llevó a la clínica y en ese entonces los médicos dijeron que era viral y lo enviaron a casa pero que si persista la fiebre lo llevara de nuevo en 72 horas.
El viernes pasado se cumplió ese lapso, mi hija se encontraba de guardia, Maximiliano se le seguía subiendo la fiebre mientras estaba al cuidado de mi madre y yo también estaba en mi trabajo se acercaba mi hora de salida, así que apresure mi salida, para buscarlo y llevarlo a la clínica nuevamente ya que me encontraba más cerca, mientras mi hija me alcanzaba allí.
Entramos por emergencia, nos atendió otro médico diferente al ya habíamos visto días atras, más sin embargo estábamos en contacto con la doctora de la vez anterior ya que amablemente se ofreció hacerle seguimiento a Maximiliano.
Una vez allí y ser valorado por el medico de guardia, pasamos a llenar algunas planillas para que su seguro médico lo avalara para poder realizarse exámenes, Rx y 3 terapias respiratorias, los resultados arrojaron que las cuentas blancas estaban elevadas y en la segunda terapia no respondía y se escuchaban ruidos en sus pulmones existía la posibilidad e dejarlo hospitalizado, debido a una Bronquiolitis con la tercera terapia que le hicieron se escuchaban mejor sus pulmones, la fiebre había sedido, las doctoras se reunieron debieron enviarnos a casa con tratamiento que esta vez so tenía indicaciones con antibiótico.
La dra Maruma quien seguiría el caso nos dijo que lo quería volver el domingo, pero ese mismo día mi nieto seguía con fiebre y esta vez sus manos y pies se ponían morados, por lo que salimos corriendo a la clínica Los Olivos que es donde lo reciben por medio del seguro médico, aquí nos esperaba la doctora quien lo examina, escuchando trajes en sus pulmones y la fiebre no bajaba, es entonces usando nos dicen que tenemos dos opciones 1 dar tiempo a que el tratamiento haga su efecto o ahora si dejarlo hospitalizado y pasar tratamiento endovenoso al cual accedimos después del susto que nos llevamos. Aquí nuevamente me dirijo a las oficinas de administración para llenar las planillas para solicitar la clave del seguro, pero esta vez había un inconveniente que no habíamos tomado en consideración y es que para esto requerimos un plazo de espera de 6 meses y solo contábamos con 3 meses.
Me devuelvo a a plantearle la situación a la doctora que por cierto no les he comentado que ya la conocía porque trabajó muchos años en la clínica donde yo trabajo, entonces ella me dice que lo mejor era hospitalizarlo, a todas estas la fiebre no cedía, tampoco teniamos los recursos para ingresarlo en una clínica privada, la posibilidad que teníamos era llevarlo al Hospital de niños de Veritas que es donde mi hija ha cumplido su rotación y conoce varios médicos de allí, ambién la misma doctora conocía al jefe de servicio de Pediatría a quien llamó amablemente para preguntarle si habían camas disponibles al cual éste respondió que sí que sí que ya él no estaba allí pero que sí habían, por lo que entonces nos dirigimos hasta allá cuando llegamos allá mi hija pasó rápido ya la estaban esperando, mi nieto es evaluado por los médicos de allí y ellos no consideran que él tenga Neumonia que su criterio en la cuentas blancas no estaban elevadas para ellos, 15,000 es alto y mi nieto las tenía en 14,000 además seguía con fiebre que se tardaba en bajar lo inyectaron, lo estabilizaron y lo tuvieron en observación durante varias horas y luego ya estable nos dicen que nos vayamos a casa con un nuevo tratamiento donde le indicaron otros antibióticos, terapias respiratorias para ver como evoluciona,hasta el día de hoy mi nieto se le sigue subiendo la fiebre y se pone morado a consecuencia de la misma fiebre. Apenas cumple 48 horas con esta medicación, el médico que lo vio qui dice tal vez pase un día más con esto, pero que sigue así una vez cumplidas las 72 hora lo llevamos de nuevo al hospital.
En estos momentos solo le ruego a Dios para que sane pronto a mi nietecito Maximiliano. El día de hoy lo ha pasado más tranquilo.
Hasta aqui mi post de hoy espero verlos pronto.
Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12
Texto traducido con el traductor Deepl